Ein neu entwickeltes Super-Dopingmittel fällt einem größenwahnsinnigen Soldaten in die Hände. Mit Hilfe des Mittels will er die Weltherrschaft an sich reißen. Ein Fall für das Bugs-Team! (Text: RTL II)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 17.05.1997 ProSieben
Original-Erstausstrahlung: Sa 03.06.1995 BBC One