Ros wurde Zeugin eines tödlichen Anschlags auf einen ausländischen König. Das Bugs-Team macht sich auf die Suche nach den Attentätern und erlebt dabei eine unangenehme Überraschung ... (Text: RTL II)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 29.03.1997 ProSieben
Original-Erstausstrahlung: Sa 08.04.1995 BBC One