Magnum bekommt Besuch von seinem Onkel Bernardo. Dieser enthüllt ein erdrückendes Geheimnis über Magnums Mutter. TC benötigt Higgins Hilfe, denn er ist überzeugt, einen Mord beobachtet zu haben. Außerdem findet Higgins, dass es endlich Zeit ist, Ethan die Wahrheit über ihre Vergangenheit zu erzählen. (Text: VOX)
Deutsche ErstausstrahlungFr 11.06.2021 VOX
Original-ErstausstrahlungFr 30.04.2021 CBS