Ironside (Raymond Burr) und sein Team untersuchen einen Todesfall, der allem Anschein nach durch einen Unfall herbeigeführt wurde. Ed (Don Galloway) ist sich jedoch hundertprozentig sicher, dass ein Mord stattgefunden hat. Ironside untersucht die Umstände genauer und deckt eine düstere Geschichte von ermordeten Veteranen und einem Raubüberfall auf. (Text: Das Vierte)
Deutsche Erstausstrahlung: Fr 25.07.1969 ARD
Original-Erstausstrahlung: Do 26.10.1967 NBC