Während seines Urlaubs wird Polizeichef Robert T. von einem Angreifer niedergeschossen. Nun von der Hüfte abwärts gelähmt, fürchtet er frühzeitig in Rente gehen zu müssen. So setzt er seine ganze Überredungskunst ein, um eine neue Anstellung als Berater für die Polizei zu bekommen. Zusammen mit seinem neuen Team sucht er nach dem Mann, der ihn überfallen hat. (Text: Das Vierte)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.09.1973 ARD
Original-Erstausstrahlung: Di 28.03.1967 NBC
Von dem Pilotfilm gibt es in Deutschland zwei verschiedene Schnittfassungen. Zum einen diue ungekürzte Version in Spielfilmlänge, zum anderen eine auf 45 Minuten stark gekürzte Fassung. Bedauerlicherweise wurde bei uns bei den letzten Wiederholungen nur die stark gekürzte Version ausgestrahlt. Auf DVD wurden leider ebenfalls in allen bisherigen Veröffentlichungen nur die stark gekürzte Fassung veröffentlicht. :(