Marty Jessup, ein dreizehn jähriger Junge, ist der einzige Zeuge am Mord seiner Mutter. Doch er hat Schwierigkeiten mit dem Chef zusammen zu arbeiten, da dieser seinen Vater hinter Gitter brachte. (Text: Das Vierte)
Deutsche Erstausstrahlung: Di 09.03.1993 RTL
Original-Erstausstrahlung: Do 12.03.1970 NBC