Der Chef und Mark werden von drei Gefangenen, die ihnen wichtige Informationen versprechen, in ein Gefängnis gelockt. Kaum dort angekommen, werden sie von den Häftlingen, die ihre Flucht planen, als Geiseln genommen. (Text: Das Vierte)
Deutsche Erstausstrahlung: Di 09.06.1992 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Do 09.10.1969 NBC