Ein Hochstapler bringt Marks Tante Ruby um ihr Erspartes. Das Team macht sich auf den Weg, den Ganoven zu finden. Ed und Eve verkleiden sich als ein reiches Pärchen, doch der Plan scheitert. Ed wird von einer Frau erkannt, die er einmal verhaftet hatte. (Text: Das Vierte)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 17.06.1992 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Do 18.09.1969 NBC