Nachdem Ironside dabei hilft, einen verpfuschten Banküberfall zu vereiteln, beschließt er, einem der Räuber zu helfen, als er das geheime Motiv für seine Beteiligung entdeckt. (IMDb.com)
Deutsche Erstausstrahlung: Do 06.06.1974 ARD
Original-Erstausstrahlung: Do 10.01.1974 NBC