McGarrett gibt nicht auf und ist weiterhin auf der Suche nach dem Mörder seines Freundes Hennesy. Auf dem Schiff ,,Arcturus" entdeckt er nun etwas Eigenartiges, das auch den amerikanischen Geheimdienst auf den Plan ruft. Es sieht so aus, als würde der chinesische Geheimdienst auf dem Schiff neuartige Methoden der Gehirnwäsche testen. (Text: Sky)
Deutsche TV-Premiere Sa 13.07.1991 PRO 7
Original-TV-Premiere Fr 20.09.1968 CBS
Startpost aktualisiert. Jetzt auch mit deutscher Inhaltsangabe mit Umlauten ;)