Ein Fall, bei dem es um verfeindete Zwillinge und eine große Erbschaft geht, geht furchtbar schief, als einer der rivalisierenden Detektivduos scheinbar von einem der Zwillinge getötet wird. Anstatt nach oben zu gehen, fleht der verstorbene Detektiv Marty an, ihm bei der Aufklärung seines eigenen Mordes zu helfen. Gastdarsteller Colin McFarlane.
Deutsche Erstausstrahlung: Keine deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: Sa 27.10.2001 BBC One