Titel: 49. (Kill the Apple Tree) Staffel 2, Folge 23 Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 16. Februar 2024, 00:25:02 Jeff und Lenny sind die Söhne eines unglücklichen Kriminellen und als Lenny immer kränker wird, beschließt Jeff, medizinische Hilfe zu rufen. Dr. Lark kommt zu dem Schluss, dass Lenny eine Nierentransplantation braucht und sein Vater, der sich nach einem verpatzten Banküberfall versteckt hält, möglicherweise der Einzige ist, der sein Leben retten kann...
Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung Original TV Premiere: Mo 19.02.1973 CTV Titel: Re: 49. (Kill the Apple Tree) Staffel 2, Folge 23 Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 03. April 2024, 20:06:04 Bekannte Gaststars: Mitch Vogel (als Jeff Darryl), Steven G. Sager (als Lenny Darryl), Ken James (als Steve Darryl), Doug McGrath (als Pete)
Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Töte den Apfelbaum" Der Titel war wohl darauf bezogen, nach dem Spruch "Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm" - was man gerne über Vater und Sohn sagt, wenn sie sich ähnlich sind, in diesem Falle aber ist der Vater nichts wert und sein Sohn weiß das. Lenny Darryl, ein kleiner Junge, ist schwer krank und wird von seinem 16jährigen Bruder Jeff gepflegt. Ihr Vater ist ein Krimineller, der mit zweifelhaften Leuten Banken ausraubt und sich um beide nicht wirklich kümmert. Als es Lenny immer schlechter geht und die Medizin nichts hilft, benachrichtigt Jeff den Notarzt. Als sein Vater mit seiner Bande heim kam und Jeff es ihm erzählte, war er stinksauer...glaubte, Lenny habe nur eine Grippe...dafür muß man nicht den Notarzt holen - besonders jetzt nicht, wie sie gerade eine Bank ausgeraubt hatten und einen Polizisten angeschossen hatten. Lark kam mit einem Kollegen und stellte fest, dass Lenny ins Krankenhaus muß. Steve Darryl und seine Bande standen mit gezückten Waffen im Hinterzimmer und waren still - aber auf alles vorbereitet. Jeff log Lark an, als er nach dem nachnamen fragte und er "Jones" angab...wobei Lartk gleich daraif eine Postsendung mit dme korrekten Nachnamen "Darryl" las. Lark wußte auch gleich wieso...Steve Darryl ist ein gesuchter Bankräuber. Lark brachte Lenny ins Krankenhaus. Dort wurde festgestellt, dass Lenny dringend eine neue Niere braucht, ansonsten müsse er sterben. Jeff liess sich testen, doch er war nicht kompatibel - blieb nur sein Vater übrig. Jeff fuhr nach Hause und bat seinen Vater sich testen zu lassen, doch er war nicht da, nur seine Bande - und die erlaubten nicht, dass er seinem Vater dies fragte...wo man polizeilich gesucht wurde und schlugen Jeff zusammen und bläuten ihm, ein, nichts mehr in dieser Hinsicht zu unternehmen. Zurück ins Krankenhaus legte Lark seine Karten offen und redete Jeff ins Gewissen. Jeff will mit Simon einen deal machen, dass er die Bande ausliefern kann, aber sein Vater soll straffrei ausgehen. Lark redete mit Palmer - doch der dachte gar nicht daran, Darryl ziehen zu lassen - zumal der angeschossene Cop gerade eben verstorben war. Jeff suchte seinen vater auf, der bei der Bande war und klärte ihn auf, dass er der einzigste ist, der Lenny retten kann. Steve zögerte, sagte dann nein und Jeff war zutiefst enttäuscht...sagte seinem vater, das er ein Mörder sei und sein eigenes Kind auf den Gewissen habe...und wollte rausgehen und meinte, seine Kumpels können ihn auch ruhig erschiessen, dann habe er beide Söhne auf den Gewissen. Die Worte ziogen, Steve ging mit Jeff heraus und ergab sich Lark und Palmer, die Jeff heimlich gefolgt waren. Doch die Bande liess sich das nicht bieten, kamen raus um Jeff und Steve zu erschiessen...sahen dann die Cops und eröffneten das Feuer. Steve wurde angeschossen und die 3 Bankräuber wurden verhaftet, zwei wurdne erschossen, einer ergab sich. Steve war kompatibel und Lenbny wurde gerettet. Dennoch teilte Jeff seinem vater mit, dass er für ihn gestorben sei und er ihn und Lenny nicht mehr wiedersehen soll un er sich nun um seinen Bruder kümmern wird. Steve würde, sobald wieder gesund, ins Gefängnis kommen. Fazit: Wieder eine sehr gute Folge. Es ist schon schade, dass auch Mitch Vogel kein bekannter Schauspieler geworden ist, obwohl er in Kindheit und Jugend einiges an Rollen hatte. Seine bekannteste Rolle als Sohn von Steve McQueen in "der Gauner" (1969). Danach spielte er nur Gastrollen in mehreren Serien, trat am häufigsten in "Bonanza" auf (in 48 Folgen, immer als anderer Charakter) und am zweitmeisten in "Rauchende Colts" und "Polizeiarzt Simon Lark" auf - jeweils 3x. Und noch in mehreren anderen Serien, jeweils 1-2x. Die Folge selbst war sehr gut...der Vater war nicht sonderlich helle im Kopf, seine Kinder bedeuteten ihm wenig, weswegen es gut war, dass Jeff mit ihm gebrochen hatte. Er hatte Lenny zwar das Leben gerettet...aber verändert hätte es auch nichts, zumal er es zuerst als Deal als Bedingung stellöen wollte, dass er nur spendet, wenn er straffrei ausgeht...was zum Glück nichts wurde. :4sterne: |