Magnum und Higgins ermitteln, nachdem ein älterer Mann, der an Alzheimer leidet, zum Opfer eines Raubüberfalls wurde. Die Ohana versucht, TC dabei zu helfen, ein Trauma aus seiner Vergangenheit zu überwinden. (Text: VOX)
Deutsche TV-Premiere: Fr 09.08.2024 VOX
Original-TV-Premiere: So 26.03.2023 NBC