Nostalgie Crime Board

SERIEN => FÜCHSE, DIE (THE SWEENEY) => 70s CRIME SERIEN => FÜ - ALLGEMEINES => Thema gestartet von: Shaft in Sep 16, 2006, 10:17

Titel: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Shaft in Sep 16, 2006, 10:17
ZitatSerpico schrieb am 09.08.2006 22:52 Uhr:
Tja, leider laufen seit Ewigkeiten keine guten "Klassik"-Serien mehr. Immer nur der neuere Mll, den wahrscheinlich nur die nachfolgende Generation gut findet. Die wirklich guten Serien, die kennen doch viele gar nicht mehr, eben weil sie nicht andauernd wiederholt werden!

Ich finde es auch sehr schade, dass im Free-TV fast nur noch Serien aus den 80ern und 90ern wiederholt werden, aber so gut wie nichts aus den Seventies. Hchstwahrscheinlich glauben die Verantwortlichen, dass die Quoten nicht gut genug wren. Dadurch haben interessierte Fans wie ich kaum noch eine Mglichkeit, diese alten Serien kennen zu lernen.
Und wenn mal eine Ausnahme gemacht wird (wie vor kurzem bei "Kojak"), dann luft die Serie versteckt im Vormittagsprogramm.  [10]


Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Mike Danko in Mai 21, 2007, 23:49
ZitatShaft schrieb am 16.09.2006 10:17 Uhr:
ZitatSerpico schrieb am 09.08.2006 22:52 Uhr:
Tja, leider laufen seit Ewigkeiten keine guten "Klassik"-Serien mehr. Immer nur der neuere Mll, den wahrscheinlich nur die nachfolgende Generation gut findet. Die wirklich guten Serien, die kennen doch viele gar nicht mehr, eben weil sie nicht andauernd wiederholt werden!

Ich finde es auch sehr schade, dass im Free-TV fast nur noch Serien aus den 80ern und 90ern wiederholt werden, aber so gut wie nichts aus den Seventies. Hchstwahrscheinlich glauben die Verantwortlichen, dass die Quoten nicht gut genug wren. Dadurch haben interessierte Fans wie ich kaum noch eine Mglichkeit, diese alten Serien kennen zu lernen.
Und wenn mal eine Ausnahme gemacht wird (wie vor kurzem bei "Kojak"), dann luft die Serie versteckt im Vormittagsprogramm.  [10]



Shaft, ich kann dich voll und ganz verstehen - geht mir ganz genauso! Auch "Die Fchse" haben eine Wdh. mehr als verdient. "Die Profis" z.B. wird bei Premiere derzeit fters wiederholt, die sollten lieber mal diese Serie zeigen, die war eh viel besser [11]
Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Jun 03, 2007, 23:13
Habe mir von Kabel 1 Classics letztens die beiden Film aufgenommen, welches ja eigemtlich 2 Zweiteiler aus der Serie sind. War wirklich wieder ein Genuss, die Serie zu sehen [7]
Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Jun 12, 2007, 04:00
Bekomme jetzt nchstens 10 der 26 synchronisierten Folgen [11]
Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Mai 24, 2009, 21:32
Echt ein Jammer, dass Kabel 1 Classics immer nur die beiden Movies zeigt, anstatt mal die komplette Serie zu wiederjholen. Würde sie sooooooo schrecklich gerne mal wieder sehen....  ;( ;(
Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Jul 08, 2009, 16:59
Ich habe mir nunmal die Zeit genommen, und alle Folgen der Serie, die es in deutsch gab (ja leider nur 28 Folgen von 56 produzierte) mir auf DVD gebrannt, da sich offenbar leider kein Sender dazu hergibt, die Serie mal zu wiederholen, ausser den beiden Doppelfolgen, die bei uns als Filme "The Sweeney" und "The Sweeney II" vermarktet wurden und öfters bei Kabel 1 Classics im Pay TV laufen.
Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: wbohm in Okt 17, 2010, 20:57
Zitat von: Dan Tanna in Okt 17, 2010, 19:12

Wenn arte mit "The Avengers" fertig sind...dürfen sie sich ruhig an "Die Füchse" dranmachen, alles komplett zu synchronisieren :D

Genau, wir schreiben eine Petition an ARTE: "Bring back the Sweeney" :D  Aber mal ehrlich, wenn überhaupt ein Sender in Dtl sich die Mühe machen würde, dann ARTE. Siehe "The Prisoner" (Nummer 6) wo man die fehlenden Folgen synchronisierte und jetzt The Avengers. Waren ja beides britische Serien ;)
Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Jul 13, 2012, 00:08
Übersicht:

06.08.80-26.08.81
ZDF
mittwochs 21.20 Uhr (14-täglich)


25.08.84-10.11.84
ZDF
samstags abends



10/89-03/90
PRO 7
   

05.03.92-08/92
Kabelkanal
   

donnerstags gg. 21.00 Uhr (Wdh. Freitag nachts)
04/93-05/93
   

RTL 2
09/94-03/95
   

TV München
07/97-10/97
   

TV München
17.01.03
   

Kabel 1
3.05 Uhr (Spielfilm 'Deckname Sweeney')
07.03.03
   

Kabel 1
1.50 Uhr (Spielfilm 'Sweeney II')
04.09.07
   

kabel eins Classics
23.25 Uhr (Spielfilm 'Sweeney II')
26.12.07
   

kabel eins Classics
1.50 Uhr (Spielfilm 'Sweeney II')
13.03.08-01.12.08
   

kabel eins Classics
Spielfilm 'Sweeney II'
01.07.09
   

kabel eins Classics
Spielfilm 'Sweeney II'
30.09.09
   

kabel eins Classics
Spielfilm 'Sweeney II'
03.01.10
   

kabel eins Classics
Spielfilm 'Sweeney II'
04.03.10-21.02.11
   

kabel eins Classics
Spielfilm 'Sweeney II'
13.06.11-25.08.11
   

kabel eins Classics
Spielfilm 'Sweeney II'
07.01.12-30.04.12
   

kabel eins Classics
Spielfilm 'Sweeney II'
Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Sep 01, 2012, 01:59
Am 08.10. wiederholt Pay TV Sender Kabel 1 Classics den zweiten Film "The Sweeney 2" aka "Deckname Sweeney" in ungekürzter Fassung um 02.55 Uhr nachts...oder mnorgens...wie jeder es eben sehen will ;)

http://www.wunschliste.de/1913
Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Gloria in Mär 28, 2018, 14:30
Definitiv viel zu wenig! Ein damaliger Freund von mir hatte mir die Folgen in deutsch besorgt.
Titel: Re: Ausstrahlungen im deutschsprachigen TV
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Jan 27, 2023, 09:45
Dieser Stand der Posts ist (leider) nachwievor aktuell. Seiutdem keinerlei Wdhs. der serie im deutschen TV, auch die beiden Special Filme "Deckname Sweeney" und "Sweeney II" wurden seit 2012 nicht mehr wiederholt, liefen im Pay TV ja damals öfter bei Kabel 1 Classics. Vermutlich sind die Rechte ausgelaufen. Bin froh, dass ich alle Folgen und die beiden Filme habe.