4.11. Die Bodenspekulanten (Knight Song)
Sänger Charley Conners kehrt für ein Benefizkonzert in seine alte Nachbarschaft zurück. Er will Geld für die Sanierung des Viertels sammeln. Mit ihm soll sein Freund Josh auf der Bühne stehen. Doch Josh wird überfallen und schwer verletzt. Michael und K. I. T. T. sollen herausfinden, wer hinter diesem Angriff steckt und das Konzert verhindern will.
(45 Min.)
Text: Das Vierte