73. Aus Spiel wird Ernst
(Jororo Farewell)
Der 11-jährige Danny Lin, Prinz von Jorobo, ist zu Besuch auf Hawaii. Dort will er mit seinem Baseballteam gegen die Mannschaft von T.C. antreten. Magnum spielt Dannys Bodyguard. Und tatsächlich haben es einige Terroristen auf den kleinen Prinzen abgesehen.