157. Aufbruch zu neuen Ufern
(The Great Hawaiian Adventure Company)
Magnum tüftelt an einer Geschäftsidee: Zusammen mit seinen Freunden will er Touristen zu den schönsten Stellen Hawaiis fliegen. Doch T.C. muss sich um seinen Sohn Bryant kümmern. Weil der dauernd mit einer kriminellen Gang herumhängt, bittet T.C. Magnum um Hilfe.