54. Im Kriegszustand
(Conventional Warefare)
Als in Palm Springs das jährliche Treffen ehemaliger Richter stattfindet, kommt es zu einem seltsamen Zusammentreffen: In dem Hotel, in dem die Richter abgestiegen sind, wohnen auch die Familien eines Gangstersyndikats. Zufällig hört Richter Hardcastle mit, dass Don Ferris, einer der Clanchefs, ermordet werden soll. Er kann Ferris davor bewahren, der bald Gelegenheit erhält, sich zu revanchieren: Ausgerechnet ein Ex-Kollege will Richter Hardcastle beseitigen.
(42 Min.)
Text: kabel eins