Mandor, der ehemalige zweite Mann bei T.H.R.U.S.H., will U.N.C.L.E. die Namen der T.H.R.U.S.H.-Direktoren in London, New York und Moskau preisgeben. Als Gegenleistung fordert er, dass sein Erzfeind Valandros umgebracht wird.
(50 Min.)
Text: Premiere
Mandor, a former high-ranking Thrush official, supposedly has defected to UNCLE. In reality, he is providing information that will weaken his enemies within Thrush; Mandor is angling to take over Thrush in a power play. However, a former Mandor associate is hunting him. Mandor arranges it so that Illya Kuryakin is captured, forcing UNCLE to kill the Thrushman hunting Mandor. Napoleon Solo must rescue Kuryakin and then deal with Mandor.