Staffel 3, Folge 2 (46 Min.)
Hunter und McCall bekommen neue Partner – für beide eine ungeheure Überraschung. Dee Dee geht der Sache auf den Grund – und findet dabei einige interessante Dinge heraus. (Text: Premiere)
Original-Erstausstrahlung: Sa 04.10.1986 NBC