Titel: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 24. April 2014, 12:25:04 Die Märchenbraut
(http://www.imfernsehen.de/gfx/bv/die-maerchenbraut.jpg) CS 1979–1981 (Arabela) 13 Episoden 16 Episoden (DDR-Fernsehen) Deutsche Erstausstrahlung: 04.10.1981 ARD Alternativtitel: Die schöne Arabella und der Zauberer Meine Bewertung: :5sterne: Herr Maier (Vladimír Menšík), der beim Kinderfernsehen Märchen erzählt, findet eines Tages ein Glöckchen, das ihm den mysteriösen Zauberer Rumburak (Jiří Lábus) erscheinen lässt. Dieser ist verpflichtet, Maier jeden Wunsch zu erfüllen. Durch eine Verkettung unglücklicher Umstände kommt es dazu, dass Herr Maier im Märchenreich aus Versehen den einzigen sprechenden Wolf – nämlich den aus der Geschichte mit den „sieben Geißlein“ – erschießt! Als Rumburak zur Strafe für seinen Eingriff in die heile Märchenwelt den Platz des Wolfs einnehmen soll, flieht dieser mit Hilfe eines Zaubermantels in die reale Menschenwelt, nimmt die Gestalt und das Leben von Herrn Maier an und erzählt aus Rache im Fernsehen alle Märchen völlig falsch. Das Märchenreich wird dadurch komplett auf den Kopf gestellt und so beschließen Hyazinth (Vlastimil Brodský), der König des Märchenreichs, Hofzauberer Vigo (Jiří Sovák) sowie die Prinzessinnen Arabella (Jana Nagyová) und Xenia (Dagmar Patrasová) ebenfalls in die Menschenwelt zu reisen, um Rumburak das Handwerk zu legen und das Schlimmste zu verhindern. Und als wäre das noch nicht genug, verliebt sich die schöne Arabella auch noch in Maiers Sohn Peter (Vladimír Dlouhý). ________________________________________________________________________________________ Der Zauberrabe Rumburak (http://www.tvdb.info/gfx/v/v0807.gif) 2 Folgen Deutsche Erstausstrahlung: 25.12.1985 Das Erste Alternativtitel: Das Rabenleben Rumburaks Meine Bewertung: :2sterne: Der böse Zauberer Rumburak befindet sich nach wie vor im Menschenreich. Er verbringt die Hälfte des Tages als Rabe und besitzt nur Nachts menschliche Gestalt. Eines Nachts versucht er mit Hilfe des Computers „Quatschkopf“ die Zauberformel zu finden, die ihn ins Märchenreich zurück bringen kann. Doch dann wird Rumburak gezwungen zu verschwinden und kann die Suchergebnisse des Computers, unter denen sich auch die richtige Zauberformel befindet, nicht mehr an sich nehmen. Die Suchergebnisse landen daraufhin in den Händen des tierhassenden Ingenieurs Zacharias … __________________________________________________________________________________________________________ Die Rückkehr der Märchenbraut (http://www.imfernsehen.de/gfx/bv/die-rueckkehr-der-maerchenbraut.jpg) CS 1990–1991 (Arabela se vraci) Serie in 26 Teilen Deutsche Erstausstrahlung: 28.11.1994 Das Erste 26-tlg. tschech. Fortsetzung der „Märchenbraut“ von Milos Macourek und Václav Vorlicek, Regie: Václav Vorlicek („Arabela se vraci“; 1990). Meine Bewertung: :4sterne: Erfinder Peter (Vladimír Dlouhy) und seine Frau Arabella (Miroslava Safránková) aus dem Märchenreich sind seit zehn Jahren ein glückliches Paar im Menschenreich, müssen aber immer wieder zurück ins Märchenreich, um dort Aufgaben zu bewältigen und sich gegen den bösen Rumburak (Jirí Lábus) durchzusetzen, der sich dort ein Imperium aufgebaut hat, was das Märchenreich zu vernichten droht. Gemeinsam stellen sie sich dem Kampf....(aus dem Fernsehlexikon von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier) Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 24. April 2014, 12:32:35 Eine weitere "Kultserie" meiner Kindheit, die mir auch heute noch gefällt. Ich sehe diese Serie eigentlich als "Vorreiter" der heutigen Serie "Once Upon a Time" an, da es doch gewisse Paralellen gibt und ich auch nicht ausschliessen möchte, dass die Macher durch dieses tschechische "Franchise" angeregt wurden....
Auf den ersten Blick mag es euch wie eine kitschige, romantische Kinderserie aussehen und ich will nicht absprechen, das ihr bis zu einem gewissen Punkt damit nicht so ganz unrecht habe. Doch die Serie hat noch viel mehr. Spannende Handlungen, mitreissende Storyline und natürlich auch eine tolle Portion Humor! Zudem...als kleiner Bub war ich lange Zeit in die Hauptdarstellerin (Jana Nagyova) verknallt :D und später in der Fortführung in Hana Sevcikova, die in der Serie die erwachsene Gretel gespielt hat :D Eiinzigst den Zweiteiler "Der Zauberrabe Rumburak" hatte mir damals nie sonderlich gefallen und fand ihn sogar streckenweise recht langweilig - und das, obwohl ich den Charakter in den anderen beiden Serien (gespielt von Jiri Labus) sehr mochte. Ich fand nur die Umsetzung "dröge" ;) Deshalb auch meine Gesamtbewertung von (nur) :4 sterne: . Die Einzelbewertung erseht ihr ja aus meinem Start-Thread ;) Habe natürlich auch beide DVD Boxen (nur eben den Zweiteiler nicht...) Kennt die Serie(n) ausser mir sonst noch wer? Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 27. April 2014, 06:13:37 Zudem...als kleiner Bub war ich lange Zeit in die Hauptdarstellerin (Jana Nagyova) verknallt :D Habe mal etwas über sie gegoogelt...heute arbeitet sie nicht mehr als Schauspielerin, sondern ist Unternehmerin und macht in Lebkuchen, ist mit einem Deutschen verheiratet und lebt in Düsseldorf :) Hier ihre Homepage, wenn man tiefer scrollt hat sie dort auch sämtliche Zeitungsartikel gesammelt über ihre Rolle aus der Serie :) Muß zugeben....hätte sie auf den ersten Blick nicht wiedererkannt...mittlerweile ist ja ja bereits 55...hat sich dennoch gut gehalten ;) http://www.lebkuchenzauber.de/uebermich.htm Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: schimmi am 27. April 2014, 09:19:01 :D Das habe ich auch gerne geschaut!Der Zauberer Rumburak mit dem Zauberring war super.Damals fand ich diese Serie toll! :pray:
Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 27. April 2014, 21:14:15 Schicksal nur, was Vladimir Dluhy passiert ist....der den "Peter Maier" in der Serie spielte, also den späteren Mann von Arabella. Er starb 2010 52jährig an Leberkrebs, aufgrund exzesseiver Trinkerei. Zudem war er auch spindeldürr gewesen, da er immer so gut wie nie was gegessen hat.
Hier eines seiner letzten erschreckenden Bilder! (http://img.blesk.cz/img/1/article/299064_vladimir-dlouhy.jpg) Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Jaime am 07. Mai 2014, 19:22:59 Eine meiner absoluten Lieblingsserien meiner Kindheit. Hab mir vor einiger Zeit auch die DVD Box gekauft. "Die Rückkehr der Märchenbraut" hat mir nicht so gefallen. Ich fand die Fortsetzung irgendwie albern.
Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 31. August 2016, 01:11:26 Zudem...als kleiner Bub war ich lange Zeit in die Hauptdarstellerin (Jana Nagyova) verknallt :D Habe mal etwas über sie gegoogelt...heute arbeitet sie nicht mehr als Schauspielerin, sondern ist Unternehmerin und macht in Lebkuchen, ist mit einem Deutschen verheiratet und lebt in Düsseldorf :) Hier ihre Homepage, wenn man tiefer scrollt hat sie dort auch sämtliche Zeitungsartikel gesammelt über ihre Rolle aus der Serie :) Muß zugeben....hätte sie auf den ersten Blick nicht wiedererkannt...mittlerweile ist ja ja bereits 55...hat sich dennoch gut gehalten ;) http://www.lebkuchenzauber.de/uebermich.htm Die Seite funzt mittlerweile nichtmehr. Ihre Firma gibts auch nicht mehr. Aber sie ist bei Facebook rfegistriert, wo auch steht, dass sie ihre Firma geschlossen hat. Jedoch ist sie nicht sonderlich aktiv bei FB, zuletzt war sie 2015 online. Hier der Link zu ihrer FB Seite. Dort gibts auch Bilder von ihr: https://www.facebook.com/jana.nagyovapulm Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Crockett am 31. August 2016, 20:49:08 Die Seite funzt mittlerweile nichtmehr. Ihre Firma gibts auch nicht mehr. Aber sie ist bei Facebook rfegistriert, wo auch steht, dass sie ihre Firma geschlossen hat. Jedoch ist sie nicht sonderlich aktiv bei FB, zuletzt war sie 2015 online. Wenn du ein Fan bist, kann ich dir dieses Interview hier empfehlen, das sie zusammen mit ihrer damaligen Synchronstimme Susanne Uhlen (kennt man ja auch aus dem Fernsehen) dem Hörspiellabel titania-medien gegeben hat - anlässlich eines für dieses Label zusammen aufgenommenen Hörspiels: http://www.titania-medien.de/cms/specials/im-gespr%C3%A4ch-mit.html (ganz nach unten scrollen). Darin erzählen die beiden Damen auch vieles über die Märchenbraut. Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 31. August 2016, 21:23:25 Oh, vielen Dank für den Link :)
Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 20. Juli 2021, 21:32:15 Ab dem 01.10. kommt die Serie als digital restauriert neu auf DVD heraus, (inkl. "Der Zauberrabe Rumburak" und "Die Rückkehr der Märchenbraut")
Die Märchenbraut - Die komplette Saga (https://www.amazon.de/dp/B0997XF6GF?tag=imf-dvd-wlm-21&linkCode=ogi&th=1&psc=1) (Sammler-Edition) [Blu-ray] und auf DVD (https://www.amazon.de/M%C3%A4rchenbraut-die-Komplette-Saga-Sammler-Edi-DVDs/dp/B0997Z2FXR/ref=tmm_dvd_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=) Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 31. Oktober 2021, 01:17:17 Donnerstag, den 28.10.2021
Die Märchenbraut - Die komplette Saga (https://www.amazon.de/dp/B0997Z2FXR?tag=imf-dvd-wlm-21&linkCode=ogi&th=1&psc=1) (Sammler-Edition) (7 DVDs) Die Märchenbraut - Die komplette Saga (https://www.amazon.de/Die-M%C3%A4rchenbraut-komplette-Sammler-restauriert/dp/B0997XF6GF/ref=tmm_blu_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=) (Sammler-Edition) [Blu-ray] Digital restauriert! :) Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 15. Dezember 2023, 01:44:16 das dritte Programm des WDR wiederholt ab dem 27.12.2023 alle 13 Folgen nochmal :)
Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Jaime am 29. Januar 2025, 04:25:17 Das war die allererste Serie, die ich als Kind gesehen habe / sehen durfte. Bei uns lief sie damals unter dem Titel "Arabella und der böse Zauberer". Ich habe diese Serie geliebt und mag sie auch heute noch sehr gerne. Habe mir letztes Jahr die Bluray Box zugelegt. Die Fortsetzung fand ich nicht so gut. Habe ich auch schon Jahre nicht mehr gesehen. Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 29. Januar 2025, 21:01:36 Mag die serie heute auch noch sehr gerne, habe die DVD Erstauflage davon, ebenso die Fortsetzungsserie, die schwächer ist...alleine auch, weil Arabella nun eine andere Schauspielerin war...aber dennoch noch gut anschaubar. Gar nicht gefallen hatte mir "Der Zauberrabe Rumburak", welches damals zja 2 Jahre nach "Märchenbraut" spielte...
Titel: Re: Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut (CS 1979-81 & 1993-1994)Arabela Beitrag von: Jaime am 29. Januar 2025, 23:17:11 "Der Zauberrabe Rumburak", welches damals zja 2 Jahre nach "Märchenbraut" spielte... Ja, der Film ist irgendwie langweilig. Hatte mir den Film im letzten Jahr nach Ewigkeiten mal wieder angeschaut, aber dann nach der Hälfte aufgegeben. |