NOSTALGIE CRIME BOARD

Da die französische Serie PROFILAGE hier recht gut ankommt, hier mal ein Hinweis auf die Deutschlandpremiere einer weitere französischen Krimiserie, die drüben recht erfolgreich läuft.

Die ersten beiden Folgen laufen am Donnerstag, dem 4. Februar 2016 ab 20.15 auf zdf_neo und werden am Sonntag, dem 7. Februar 2016 ab 18.30 wiederholt. Es laufen stets zwei Folgen à 52 Minuten hintereinander, und da die Ausstrahlung bei neo läuft, gibt's auch keine nervige Werbung. 8)

http://www.fernsehserien.de/candice-renoir/episodenguide/staffel-1/22357

Folge Nummer  zdf_neo    Deutscher Titel                               France 2   Originaltitel                       
    1   1.01  04.02.2016 Alles auf Anfang                              19.04.2013 Il faut se méfier de l’eau qui dort 
    2   1.02  04.02.2016 Wenn alle verrückt sind, ist niemand verrückt 19.04.2013 Plus on est de fous, plus on rit   
    3   1.03  11.02.2016 Was zählt ist der Rausch                      26.04.2013 Pourvu qu’on ait l’ivresse   
    4   1.04  11.02.2016 Ehre wem Ehre gebührt                         26.04.2013 A tout seigneur, tout honneur
    5   1.05  18.02.2016 Wer andern eine Grube gräbt                   03.05.2013 Tel est pris qui croyait prendre
    6   1.06  18.02.2016 Reich ist, wer anderen nichts schuldet        03.05.2013 Est assez riche qui ne doit rien
    7   1.07  25.02.2016 Wehe dem, der das Unglück bringt              10.05.2013 Malheur à celui par qui le scandale arrive
    8   1.08  25.02.2016 Der Zweck heiligt die Mittel                  10.05.2013 La fin justifie les moyens

    9   2.01  03.03.2016 Kindermund tut Wahrheit kund                  18.04.2014 La vérité sort de la bouche des enfants
   10   2.02  03.03.2016 Mehrere Eisen im Feuer                        18.04.2014 Qui trop embrasse, mal étreint
   11   2.03  10.03.2016 Das Herz hat seine Gründe                     25.04.2014 Le cœur a ses raisons
   12   2.04  10.03.2016 Unrecht bleibt Unrecht                        25.04.2014 Bien mal acquis ne profite jamais
   13   2.05  17.03.2016 Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf          02.05.2014 L’homme est un loup pour l’homme
   14   2.06  17.03.2016 Der Schein trügt                              02.05.2014 L’habit ne fait pas le moine
   15   2.07  24.03.2016 Man kann nur geben, was man hat               09.05.2014 La plus belle fille ne peut donner que ce qu’elle a
   16   2.08  24.03.2016 Wer die Rose liebt, erträgt auch ihren Dorn   09.05.2014 La rose est amie de l’épine
   17   2.09  31.03.2016 Schweigen ist Gold                            16.05.2014 Le silence est d’or
   18   2.10  31.03.2016 Wer schweigt, stimmt zu                       16.05.2014 Qui ne dit mot consent

   19   3.01  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        15.05.2015 Mieux vaut l’abondance que le besoin
   20   3.02  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        15.05.2015 Qui aime bien, châtie bien
   21   3.03  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        22.05.2015 Qui se repent, se punit soi-même
   22   3.04  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        22.05.2015 Les absents ont toujours tort
   23   3.05  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        29.05.2015 Si ce n’est toi c’est donc ton frère
   24   3.06  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        29.05.2015 Il faut laver son linge sale en famille
   25   3.07  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        05.06.2015 Charité bien ordonnée commence par soi-même
   26   3.08  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        05.06.2015 La colère est aveugle
   27   3.09  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        12.06.2015 Tout homme ressemble à sa douleur
   28   3.10  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        19.06.2015 Les apparences sont souvent trompeuses

   29   4.01  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        06.05.2016 Il n’est pas de trahison qu’on ne pardonne
   30   4.02  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        06.05.2016 Le doute est un hommage qu’on rend à la vérité
   31   4.03  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        13.05.2016 ?
   32   4.04  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        13.05.2016 ?
   33   4.05  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        20.05.2016 ?
   34   4.06  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        20.05.2016 ?
   35   4.07  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        27.05.2016 ?
   36   4.08  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        27.05.2016 ?
   37   4.09  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        03.06.2016 ?
   38   4.10  -          *deutscher Titel liegt noch nicht vor*        03.06.2016 ?

http://www.france2.fr/emissions/candice-renoir

Kann nicht schaden mal in die erste Folge reinzuschauen, mal abwarten.

Danke für den Tipp.

Auch ich sage  :danke:. Werde ich auf jeden Fall reinschauen. ZDF_neo bittet ja meist gute Serien.

Candice Renoir? Habe bei dem Namen automatisch an Kandinsky Renoir gedacht. :D

Könnte interessant sein, werde ich auch mal einen Blick riskieren.

Habe mir gestern abend nun die ersten 2 Folgen angesehen und mir hatte die Serie sehr gefallen. Man erkennt schon einiges, was es auch in "Profiling Paris" gibt. Die unbeholfene Art, die Ablehnung der Kollegen, etc. Zudem erkenne ich auch einiges aus "Detective Laura Diamond" wieder, wenn ich da an ihre Rotzbengel denke :D

Bleibe auf jedenfall weiter am Ball - vorerst :3sterne: - könnte aber noch durchaus einen nach oben gehen ;)

@Norbert: :danke: für diesen guten Tipp!

Hatte mir auch die ersten beiden Folgen angesehen und fand das ganze garnicht so schlecht.

Im Intro gefiel mir besonders der tolle Aretha Franklin Song, der einer meiner Lieblingsongs ist. In Intro wurde auch auch einiges eingedeutscht, was ich ziemlich aufwendig finde, da frage ich mich ob Deutschland vielleicht in der Serie involviert ist.

Die Falle waren OK und warum haben die ihr Präsidum immer an solche tollen Stellen, wie auch bei Profling Paris ist auch dieses Präsidum am Fluss.

Also am wenigsten vom Cast mag ich diese Ober-Chefin, die anderen werden ja jetzt glücklicherweise etwas freundlicher. Eine echte Sauerei, wie man sich so einer neuen Kollegin benimmt, die auch noch der neue Chef ist. Die hat nichts getan und wird erst einmal ohne Grund gehasst, das dem anderen die Teamleitung versprochen wurde, dafür kann sie ja nichts und wusste es ja auch garnicht.

Von mir bekommt diese Serie :3sterne: (Gut) Sterne, die aber durchaus Potential hat einen weiteren Stern dazu zubekommen. Mal die nächsten Folgen abwarten.

Folge 3 und 4 nun auch gesehen, ehrlich gesagt finde ich die Serie könnte etwas Humor vertragen, ist doch recht trocken, das ganze.

So, endlich bin ich nun gestern dazu gekommen die 1.Folge zu sehen, nachdem ja heute abend schon die beiden letzten Folgen der 1.Staffel laufen.

Und mein erster Eindruck nach knapp 50 min   :freu:

Sehr sympathische Hauptdarstellerin, erinnert wirklich ein bisschen an Chloe aus Profiling Paris mit ihrer Tolpatschigkeit (mit High Heels im unwegsamen Gelände laufen, Sachen in fremden Haushalten fallen lassen, einfach mal Süssigkeiten dort probieren (und dann merken, dass sie nicht schmecken und aussspucken :D ).

Das Polizeirevier liegt auch wieder in Ufernähe genau wie in PP

Sehr frostiger Empfang der neuen Chefin, sehr unhöflich und teilweise auch pampig wie mit ihr umgegangen wurde. Aber das rauft sich schon noch zusammen, sie ist ja kompetent auf ihrem Gebiet (trotz der gelegentlichen Patzer, auch hier wieder Ähnlichkeiten zu Chloe)

Die Chefin des Reviers mag ich (noch) nicht besonders. Sie scheint ein Biest zu sein, hat ihr gleich mal am 1.Tag (als sie in Polizei-Gala Uniform auflief wegen eines (dann abgesagten) Minsterbesuchs) mal deutlich gemacht, wer das Sagen hat (natürlich hat man ihr nicht gesagt, dass der Termin abgesagt wurde). Ich mag soetwas nicht, wenn man jemanden gleich am 1.Arbeitstag so bloßstellt.

Alles in allem, sehr schöner Beginn der Serie, da gebe ich schon mal  :4sterne:

Die ersten 2 Folgen der 2. Staffel waren auch klasse....besonders die Szene, wo Candice unter Drogen gesetzt wurde und sie völlig stoned Auto fuhr und dann von 2 Steifenpolizisten angehalten wurde und sie dann nur am gackern war :totlach: Und dann woltle sie denen ihre Marke zeigen und der eine Cop meinte "Mam...das ist ein Büchereiausweis! Und Candice "Verflixt, die Zwillinge haben schonwieder den Ausweis ausgetauscht!" :totlach:

Hat einer Folge 2.08 gesehen, die Folge konnte ich leider noch nicht sehen und auch vorerst letzten beiden Folgen sind mir noch nicht unter die Auge/e gekommen. Schade das die 3. Staffel noch nicht im Sack ist bei ZDFneo. Was besonders scheisse ist, das es Candice Renoir auch nicht in der ZDF Mediathek zu finden ist.

Nein, angeblich ist da von den Mediatheken was schiefgelauzfen, wie ich gelesen hatte. Aber die Tage erscheint die DVD Box, vllt. kommt ja dann was....

Na, der Cliffhanger hielt sich ja in Grenzen. Die vorletzte Folge war ja echt heftig mit Antoine! ??? Und da schmeisst sie sich nun den anderen an den Hals!

Na, mal sehen, ob wir Staffel 3 je zu sehen kriegen - bei zdf_neo ist das ja immer ein Glücksspiel...

Stimmt eine ganz seltene Sache, eine Staffel die mal nicht mit einem Cliffhanger endet. Ganz anders wie es uns demnächst bei Profiling Paris gehen wird.

Naja...ein kleiner Cliffhanger war auch drin, aber der war ja nur fürs romantische Gemüt ;)

Was das im profiling Paris angeht....ich weiß schon, was du meinst.... ;)

Ich habe den Startbeitrag mal ergänzt. In Frankreich beginnt am 6. Mai die vierte Staffel (France 2 wird digital in die Kabelnetze von Vodafone, Unitymedia, Netcologne und Telekom eingespeist, wodurch der Sender auch fernab der Grenze gesehen werden kann.) Im Anschluss an die ersten beiden Folgen der vierten Staffel wird die erste Episode der dritten wiederholt. (Und eines schönen Tages wird's wohl auch in deutschen Landen weitergehen.)

Da ich kein französisch kann, bin ich auf Gedeih und Verderb auf die deutsche Synchro angewiesen. Bin ja gespannt, obs weitergehen wird. zdf_neo hat mich leider schon mehrfach enttäuscht.

Die Serie ist sehr gut zu verstehen, auch wenn man kein französisch kann, kann man der Serie sehr gut folgen. Die deutsche Synchro ist zudem wirklich mies. Soviel französisch, um einer Serie im großen und ganzen zu verfolgen, hat ja nun wirklich jeder ;)

Sag das nicht. Ich dachte auch das die Mehrheit der Mitglieder hier wenigstens ein wenig englisch kann, aber es stellte sich herraus, das die überwiegende Mehrheit hier kein englisch sprechen oder lesen kann. Bei französisch wird es nicht anders sein.
Mit franzsösisch kann ich zum Beispiel garnichts anfangen, habe es niemals gelernt und verstehe daher auch nicht mehr als "Bonjour". Ich muss ehrlich gestehen das ich die französische Sprache nicht besonders mag, leider wird sie ja in vielen Ländern gesprochen in manchen glücklicherweise nur teilweise (Afrika, Schweiz, Kanada, usw.).

Eine gute Sache hat es, da ich kein französisch kann, weiss ich auch nicht, wie sehr die die Synchro verbockt haben. Fand die Serie ganz OK, wobei die Charaktere für mich nicht besonders super sympathisch sind, besonders am Anfang. Ich habe mir die Serie dennoch angesehen (Zumindest die ersten beiden Staffeln), also ganz übel war sie nicht. Von der Bewertung her liegt die Serie bei mir bei 2,5 Sternen, wobei ich es damals hier großzügig auf 3 Sterne aufgerundert hatte.
Fazit: Hätte nichts dagegen, wenn die 3. Staffel in deutsch auch noch kommen würde, wäre aber auch kein Beinbruch für mich wenn es nicht gesendet würde.

Also ich kann überhaupt kein Französisch, hatte auch in der Schule früh nie das fach gehabt. Ausser 3-4 Worte kenn ich da nichts ;)

Ich hatte damals Latein als zweite Fremdsprache gewählt und auf der Uni mal einen Schwedisch-Kurs belegt, aber Französisch kann ich gar nicht ...

Ich glaube, Nickipedia hat mit ihrem Beitrag nur jene Zeitgenossen parodiert, die bei englischsprachigen Produktionen immer wieder so tun, als ob jeder, aber auch wirklich ausnahmslos jeder, der nicht komplett verblödet ist, sich derartige Produktionen im Original ansieht, wo ohnehin alles viel besser ist.  :totlach: (Die ganzen Englisch-Angeber werden meist sehr einsilbig, wenn das Original plötzlich in einer anderen Sprache vorliegt und es weder deutsche noch englische Untertitel gibt.)

Übrigens wird CANDICE RENOIR auch im internationalen Gemeinschaftsprogramm TV5 Europe ausgestrahlt (habe ich erst zufällig entdeckt). Heute liefen gegen 18.35 die beiden letzten Folgen der zweiten Staffel, die am Freitag gegen 14.00 nochmals wiederholt werden. Ob es nächste Woche mit Staffel 3 weitergeht, kann ich momentan noch nicht sagen, da mit keine Programmliste von nächster Woche vorliegt.

TV5 Europe ist bundesweit im digitalen Kabel sowie unverschlüsselt über Astra 19,2 Grad Ost zu empfangen. Als internationales Gemeinschaftsprogramm ist die Zielgruppe nicht Frankreich, sondern Europa. Daher gibt es für ausgewählte Sendungen zuschaltbare Untertitel in verschiedenen Sprachen, teilweise auch in deutscher. Bei CANDICE RENOIR gibt es Untertitel in französischer, englischer, spanischer, niederländischer und russischer Sprache. Deutsch wird nicht angeboten (ich habe es selbst überprüft).

Ich hatte auch nie französisch in der Schule. Aber mich interessiert diese Serie eh nicht, genau wie Profiling Paris.

Ob zdf_neo mal gedenkt, neue Folgen zu bringen? Vermujtlich wohl nicht, man kennt den Sender ja, dass sie Serien irgendwie immer nie fortsetzen....da fragt man sich langsam, was es für einen Sinn macht, mit Serien anzufangen, die die ausstrahlen :wall:

Bislang hat zdf_neo eigentlich noch jede Serie fortgesetzt, die dort begonnen wurde, sofern man die Rechte daran noch bekam. CANDICE RENOIR wird derzeit wiederholt. Gut möglich, dass es demnächst mit neuen Folgen weitergeht.

https://www.fernsehserien.de/candice-renoir/sendetermine

Mir persönlich wäre ja eine deutsche Ausstrahlung der französischen Detektivserie DETECTIVES lieber. Wo kann man eigentlich über Serien berichten, die bei uns nicht gelaufen sind, aber noch nicht alt genug für die Rubrik "Nie gezeigte Krimiserien" sind, weil sie entweder nur wenige Jahre auf dem Buckel haben oder sogar noch aktuell produziert werden. Bei den empfehlenswerten Serien aus der heutigen Zeit werden ja eher Serien erwartet, die im deutschen Sprachraum, idealerweise in Deutschland selbst, gezeigt werden.

Hmmm...also das mußte ich anders feststellen.

- Being Erica
- The Middle (wurde erst Jahre später bei Pro7 fortgesetzt)
 und noch 3-4 Serien, die mir jetzt gerade spontan nicht einfallen.

Wenn Candice Renoir bald mit neuen Folgen weitergeht, wäre es ja schonmal ein Fortschritt.

Vielleicht kam die Serie nicht gut an? Oder es gab rechtliche Probleme? (HINTERM MOND GLEICH LINKS lief ursprünglich im ZDF, aber nach sechs Folgen mussten die Mainzelmänner die Ausstrahlung aus rechtlichen Gründen abbrechen.)

Der Pay-TV-Sender BBC Entertainment zeigt die Serie in der Originalfassung, aber wenn die Angaben bei fersehserien.de stimmen, werden dort immer nur die ersten drei Staffeln gezeigt.

Interessanterweise scheint sich auch kein Privatsender für Erica zu interessieren.Die letzte Folge lief bei zdf_neo am 28. März 2015, die erste Folge auf PRO7 am 2. Januar 2016. Von Jahre später kann also nicht die Rede sein, wenn weniger als ein Jahr dazwischen lag. Da vermute ich doch ganz einfach, dass zdf_neo die Serie gerne weiter ausgestrahlt hätte, aber von der privaten Konkurrenz überboten wurde. Wenn man die Rechte nicht mehr hat, kann man auch keine Folgen mehr zeigen. Und dass PRO7 zunächst Wiederholungen ausstrahlt, kann man wohl kaum den Mainzern vorwerfen.

Am 26. Juli 2017 geht es endlich mal weiter mit neuen Folgen, aber jetzt kommt's, ZDFneo sendet das um 23:15 Uhr. LOL und dann wegen schlechte Quoten aufregen, gell!? :D

Klasse....schön, dass es endlich weitergeht! :freu:

30 ROCK lief von Anfang an erst gegen Mitternacht - zdf_neo strahlte die Sitcom bis zur letzten Staffel aus, wobei die letzten Folgen so spät liefen, dass es schon wieder früh war.  :D

Möglicherweise wird man die Folgen dann auch mehrfach wiederholen. :pfrau:

Staffel, Staffel 3 und 4 sind nun auch vorbei, habe mir vorhin das Staffelfinale von Staffel 4 angesehen - endete natürlich mit einem Gewaltigen Bumm....nicht unbedingt ein Cliffhanger...aber eben mit einem Paukenschlag.

Habe mir eben die letzten beiden Folgen der 4. Staffel mal angesehen. War ja mal wieder ein nerviges Cliffhanger-Ende.

Also die 4. Staffel hatte mir nicht so gut gefallen, der eine oder andere Fall war schon krass, z.B. der Fall wo ein Behinderten einen Lieferboten für immer als Pedophile gebranntmarkt hat und ihn Leute fast tot getreten haben, weil die den Hetzmedien geglaubt haben.

Der Beziehungskram war wieder sehr nervig, habe ich mich schon gefragt wieso die Beziehung von David und Candice schon über 1,5 Jahre läuft, normaler weise fährt Candice ja ihre Beziehungen ja immer schneller gegen die Wand. Antonine liebte sie ja schon in Staffel 2 und wollte es ihr ja auch sagen, aber dann wurder er angesschossen. Ich finde Antoine und Candice passen überhaupt nicht zusammen, da stimmt die Chemmie nicht, als sehr gute Freunde wäre es glaubwürdiger und den Herzensguten David so da stehen zu lassen war echt Scheisse von Candice, ehrlich gesagt mag ich sie eh nicht besonders.

Zum Cliffhanger...

Geht mir genauso, fand Staffel 4 auch etwas schwächer und stimme dir auch zu, dass Candice und Antoine überhaupt nicht zusammenpassen, zumal candice ja auch 10 Jahre älter ist.

ZDF NEO strahlt Staffel 5 aus:

Deutsche Fans der französischen Krimiserie "Candice Renoir" dürfen sich freuen, denn schon bald sorgt ZDFneo für Nachschub. Ab dem 12. Oktober wird die fünfte Staffel in deutscher Erstausstrahlung gezeigt. Jeweils zwei Episoden sind freitags ab 21.45 Uhr im Doppelpack zu sehen. (wunschliste.de)

Ab dem 12.10. strahlt ZDF NEO nun die 5. Staffel aus :)

ZDF NEO zeigt direkt im Anschluß nach der 5. Staffel auch nahtlos die 6. Staffel. Damit wären wir dann auf den topaktuellen französischen Stand.

Antoine nun Candices Vorgesetzter...war ja schon ziemlich arschig, es ihr nicht zu sagen...den Abend zuvor noch mit ihr in die Kiste gehüpft.

Ja..."Candice Renoir" "lebt" noch. In Frankreich erfreut sich die Serie weiterhin der Bleibtheit, dort wurde in diesem Jahr bereits die 9. Staffel abgedreht.

Es ist wirklich sehr schade, dass es in Deutschland offenbar nicht mehr weitergehjt...nach Staffel 6, das war 2018 kam bisher nichts neues mehr und die bisher letzten 3 Staffeln blieb man uns schuldig...naja, bald wohl 4, 2022 wird in Frankreich dann ja Staffel 10 kommen. Wird bei uns wohl an den Quoten gelegen haben, die bei ZDF NEO ja nie sehr hoch waren und wir wohl dankbar sein mußten, dass wir überhaupt bis Staffel 6 sehen durften.

Bielleicht nimmt sich ein anderer Sender der Serie ja mal an...wobei....eine französische Krimiserie hat eh immer einen schweren Stand in Deutschland.

Nachdem seit Mai 2018 keine neuen Folgen mehr im TV gelaufen sind, kommt Staffel 7, ohne, dass es bei uns im TV lief, nun auf DVD heraus: Am 25.02.2022 wird sie bei uns erschienen

Klick mich (https://www.amazon.de/dp/B09M57XBJJ?tag=imf-dvd-wlm-21&linkCode=ogi&th=1&psc=1)

Freut mich, dass es nun doch weitergeht :freu:

Die ersten beiden Folgen gesehen...hatten mir wieder gut gefallen...wenngleich die lange Wartezeiut schon erheblich war...hätte mir nochmal die letzten 1-2 Folgen der 6. Staffel anschauen sollen. hatte gar nicht mehr auf den Schirm dass Candice diesen Typen geheiratet hatte.... :D

Hatte Staffel 7 vorgestern abgeschlossen. War wieder eine ganz gute Staffel gewesen, wenngleich candice einige Mal schon recht nervig war :D Der Cliffhanger am Ende war schon schräg...mal sehen, wielange Antoines Gedächtnisverlust anhalten wird nach seiner OP...ich denke, in spät. Folge 2 der 8. Staffel ist wieder alles in Butter.

SAT.1 EMOTIONs zeigt ab dem 10.04. die 8. Staffel in deutscher Erstausstrahlung :freu: Schön, dass die Serie endlich nach ZDF-NEO ein neues Zuhause gefunden hat :freu:

Staffel 7 läuft da auch derzeit in deutscher Erstausstrahlung, jedoch ist die Staffel auch vor einigen Monaten erstmals vorab schon auf DVD auch erschienen.

Nur, dass Sat.1 Emotions nicht von jedem empfangen werden kann. Wer seine Programme über Sat empfängt, und das trifft auf fast die Hälfte aller Deutschen zu, bleibt außen vor.

Auf DVD gibt's Staffel 7 aber schon seit geraumer Zeit; auch Staffel 8 ist bereits angekündigt.

Bin gerade inmitten der 8. Staffel .- macht wiedermal sehr viel Spass :)

Staffel 8 auch durch - natürlich mit Cliffhanger , wie die letzten Staffeln ja auch schon. Mal sehen, wann man in irgendeiner Form Staffel 9 in deutsch sehen kann. Alles in allem eine sehr sehenswerte Staffel... wenngleich es shcon mehr als zweifelhaft war, dass Mehdi diesen Boxkampf gegen den anderen wirklich gewinnen konnte :D David gegen Goliath  war das ja eher... :D