NOSTALGIE CRIME BOARD

=> 20s - 50s CRIME SERIEN => Thema gestartet von: Theo Kojak am 30. Januar 2010, 04:00:42

Facebook Link Facebook Link Meine anderen Foren und Homepages


Titel: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Theo Kojak am 30. Januar 2010, 04:00:42
Dezernat M ist eine amerikanische Krimi-Serie aus den 50er Jahren. Im Mittelpunkt steht dabei Lieutenant Frank Ballinger, gespielt von Lee Marvin, der besonders fr seine direkte Vorgehensweise bekannt ist. Er arbeitet im "M Squad" - im Deutschen das "Dezernat M" - einer Abteilung der Chicagoer Polizei zum Kampf gegen das organisierte Verbrechen. Lt. Frank Ballinger (Lee Marvin) ist einer von mehreren Spezial-Detektiven des DEZERNAT M. Hierbei steht "M" fr Mord. Ballinger kmpft einen verbissenen Kampf gegen das organisierte Verbrechen seiner Heimatstadt Chicago. Die Serie lief als M SQUAD bei NBC in den USA mit grossem Erfolg. Konkurrenz-Sender ABC landete mit der Reihe THE UNTOUCHABLES (Die Unbestechlichen) zwei Jahre spter einen noch grsseren Erfolg. Zurckzufhren ist dies wohl auf den hohen Anteil reisserischer Gewalt, immer noch eine Erfolgsgarantie fr hohe Einschaltquoten. Arnold Marquis gab Lee Marvin die deutsche Stimme.

Ausstrahlung
Insgesamt gibt es 118 Episoden, davon sind 52 in Deutschland gesendet worden, 66 wurden nie ausgestrahlt (und auch nicht synchronisiert).



Darsteller:

Lee Marvin (Lieutenant Frank Ballinger)
Paul Newlan (Captain Grey)

Laufzeit: je 25 Min.
Schwarz-Wei
Mono


20.4.1966 - 21.10.1966
ZDF


ab 2.1.1991
RTLplus
Mo-Fr 12.35 Uhr

21.8.2002 - 28.8.2003
Hessen Fernsehen
Mi nachts in der 'Late Lounge'

17.2.2004 - 28.12.2004
Hessen Fernsehen
Di nachts in der 'Late Lounge'


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Theo Kojak am 30. Januar 2010, 04:01:18
Leider wird dieses Serienjuwel nur von Hessen 3 manchmal gezeigt, zuletzt im letzten Jahr im Nachtprogramm. Ich sehe die Serie recht gerne, da sie sich von den heutigen abhebt und wirklich sehr nostalgisch ist


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Theo Kojak am 30. Januar 2010, 04:01:58
Den OST zur Serie knnt ihr fr derzeit 19,99  bei Amazon kaufen

(http://ec1.images-amazon.com/images/P/B00000G65G.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1116147345_.jpg)


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Theo Kojak am 30. Januar 2010, 04:02:34
(http://www.bamby.de/1966/Dezernat22a.jpg)

(http://www.tvder60er.de/bilder/marvin.jpg)

(http://www.epguides.com/MSquad/cast.jpg)


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Theo Kojak am 30. Januar 2010, 04:03:03
--------------------------------------------------------------------------------
1. Staffel (1957 - 1958)
--------------------------------------------------------------------------------
Ep.    Deutscher Titel Originaltitel
1-1 KEIN DEUTSCHER TITEL (Family Portrait)
1-2 KEIN DEUTSCHER TITEL (Neighborhood Killer)
1-3 Alarmstufe 1: Tollwut (The Watchdog)
1-4 KEIN DEUTSCHER TITEL (Pete Loves Mary)
1-5 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Palace Guard)
1-6 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Hard Case)
1-7 Morgenstund hat Gold im Mund [aka Verdacht gegen "Goldzahn" ausgefhrt] (The Golden Look)
1-8 Ein Mrder im Revier (Killer in Town)
1-9 KEIN DEUTSCHER TITEL (Face of Evil)
1-10 KEIN DEUTSCHER TITEL (Street of Fear)
1-11 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Specialists)
1-12 Spiel am Vormittag (The Matinee Trade)
1-13 Der verrterische Punkt (The Cover Up)
1-14 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Long Ride)
1-15 Einbruch im Duett (Diamond Hard)
1-16 KEIN DEUTSCHER TITEL (Lovers Lane Killing)
1-17 KEIN DEUTSCHER TITEL (Shakedown)
1-18 Zeuge gesucht (The Alibi Witness)
1-19 Die Spur fhrt zu Rocco (Dollys Bar)
1-20 Wer Judo kann, lebt lnger (The Slow Trap)
1-21 KEIN DEUTSCHER TITEL (Blue Indigo)
1-22 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Frightened Wife)
1-23 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Black Mermaid)
1-24 Der Mann im Verborgenen (The Man in Hiding)
1-25 KEIN DEUTSCHER TITEL (Chicago Bluebeard)
1-26 Schsse aus dem Hinterhalt (Shot in the Dark)
1-27 KEIN DEUTSCHER TITEL (Girl Lost)
1-28 Vier Stunden nach dem Bankraub (Hideout)
1-29 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Twenty-Six Girl)
1-30 Schatten am Ring (The Fight)
1-31 Kein stichhaltiges Alibi (Guilty Alibi)
1-32 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Healer)
1-33 KEIN DEUTSCHER TITEL (Day of Terror)
1-34 Achtung, Falschgeld! (The $20 Plates)
1-35 KEIN DEUTSCHER TITEL (Outsider)
1-36 Die Diamanten des Doppelgngers (The Double Face)
1-37 Die Wrfel sind gefallen (The System)
1-38 KEIN DEUTSCHER TITEL (Woman from Paris)
1-39 KEIN DEUTSCHER TITEL (Accusation)

--------------------------------------------------------------------------------
2. Staffel (1958 - 1959)
--------------------------------------------------------------------------------
Ep.    Deutscher Titel Originaltitel
2-1 KEIN DEUTSCHER TITEL (More Deadly)
2-2 KEIN DEUTSCHER TITEL (Dead or Alive)
2-3 Seit 14 Tagen vermisst (The Missing Claimant)
2-4 Wenn Zahltag ist (The Refugee)
2-5 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Trap)
2-6 Ein Toter zu wenig (Force of Habit)
2-7 Wie vom Erdboden verschluckt (The Phantom Raiders)
2-8 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Merits of the Case)
2-9 Ein todsicherer Plan (The Big Kill)
2-10 Gefhrliche Wetten (The Sitters)
2-11 Die Autofalle (The Executioner)
2-12 Witwen - Vermgen vorhanden (The Widows [aka Blueprint for Murder])
2-13 Gift im Auto (Contraband)
2-14 Ein Zeuge muss sterben (Prescription for Murder)
2-15 KEIN DEUTSCHER TITEL (Trade School)
2-16 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Teacher)
2-17 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Third Shadow [aka False Witness])
2-18 KEIN DEUTSCHER TITEL (One Mans Life [aka Open and Shut])
2-19 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Jumper)
2-20 Ein Star in Gefahr (The Last Act)
2-21 KEIN DEUTSCHER TITEL (Mugger Murder)
2-22 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Star Witness [aka The States Witness])
2-23 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Take Over [aka Check to the King])
2-24 Freiwillig gestellt (Voluntary Surrender [aka The confession])
2-25 Eine Bombensache [aka Wer sofort zahlt, lebt lnger]* (Death Threat)*
2-26 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Harpies)
2-27 KEIN DEUTSCHER TITEL (Ghost Town)
2-28 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Vanishing Lady)
2-29 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Crush Out)
2-30 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Fire Makers)
2-31 Der Mann mit dem Narbengesicht (The Terror on Dark Street)
2-32 Gefangen in der Falle (Robbers Roost)
2-33 Vom Hass getrieben (The Baited Hook)
2-34 KEIN DEUTSCHER TITEL (Model in the Lake)
2-35 KEIN DEUTSCHER TITEL (High School Bride)
2-36 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Dangerous Game)
2-37 KEIN DEUTSCHER TITEL (Decoy in White)
2-38 Das Mrderfell (Mr. Grims Rabbits)
2-39 Die Musikpiraten (Platter Pirates)
2-40 KEIN DEUTSCHER TITEL (Death is a Clock)

--------------------------------------------------------------------------------
3. Staffel (1959 - 1960)
--------------------------------------------------------------------------------
Ep.    Deutscher Titel Originaltitel
3-1 10 Minuten bis zum Jenseits (Ten Minutes to Doomsday)
3-2 KEIN DEUTSCHER TITEL (The European Plan)
3-3 KEIN DEUTSCHER TITEL (Sunday Punch [aka The Handmade Murder])
3-4 KEIN DEUTSCHER TITEL (Jeopardy by Fire)
3-5 Mord in Cis Moll (Murder in C-Sharp Minor)
3-6 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Human Bond)
3-7 Betrogene Betrger (Mamas Boy)
3-8 KEIN DEUTSCHER TITEL (Shred of Doubt)
3-9 KEIN DEUTSCHER TITEL (Death by Adoption)
3-10 KEIN DEUTSCHER TITEL (Another Face, Another Life)
3-11 Anruf aus dem Jenseits (Voice from the Grave)
3-12 Ein gefhrlicher Fehler (The Upset)
3-13 KEIN DEUTSCHER TITEL (One of Our Armored Cars Is Missing)
3-14 Nur ein Amateurunternehmen (The Ivy League Bank Robbers)
3-15 Alibi fr einen Mrder (The Twisted Way)
3-16 Im Sog der Vergangenheit (The Man Who Went Straight)
3-17 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Second Best Killer)
3-18 KEIN DEUTSCHER TITEL (Pitched Battle at Bluebell Acres)
3-19 Das gestohlene Elektronengehirn (The Man Who Lost His Brain)
3-20 KEIN DEUTSCHER TITEL (Debt of Honor)
3-21 Der Doppelgnger (The Man with Franks Face)
3-22 KEIN DEUTSCHER TITEL (Burglars Nightmare)
3-23 KEIN DEUTSCHER TITEL (Needle in the Haystack)
3-24 KEIN DEUTSCHER TITEL (Race to Death)
3-25 Jede Tat hat ihren Preis (The Velvet Stakeout)
3-26 KEIN DEUTSCHER TITEL (Anything for Joe)
3-27 Ein Kind in Gefahr (A Kid Up There)
3-28 In letzter Minute (Diary of a Bomber)
3-29 KEIN DEUTSCHER TITEL (Let There Be Light)
3-30 KEIN DEUTSCHER TITEL (A Gun for Mothers Day)
3-31 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Man with the Ice)
3-32 KEIN DEUTSCHER TITEL (Dead Parrots Dont Talk)
3-33 KEIN DEUTSCHER TITEL (Grenade for a Ssummer Evening)
3-34 Zum Schweigen verurteilt (Two Days for Willy)
3-35 Der verhngnisvolle Freundschaftsdienst (Badge for a Coward)
3-36 KEIN DEUTSCHER TITEL (Closed Season)
3-37 KEIN DEUTSCHER TITEL (Fire in the Sky)
3-38 Die Beute im Tigerkfig (The Tigers Cage)
3-39 Der faule Apfel (The Bad Apple)


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Theo Kojak am 30. Januar 2010, 04:03:48
Lee Marvin (* 19. Februar 1924 in New York;  29. August 1987 in Tucson, Arizona) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Besonders in den 1960er und 1970er Jahren war er als Darsteller rauhbeiniger Einzelgnger populr

Leben
Lee Marvin wurde als Sohn eines Werbeleiters und einer Moderedakteurin geboren. Einer seiner Vorfahren war Thomas Jefferson, ein anderer, Ross G. Martin, nahm an der Nordpol-Expedition von Robert Edwin Peary teil. Marvin war fr seine Disziplinlosigkeit bekannt und besuchte elf verschiedende Schulen.

Im 2. Weltkrieg meldete er sich zu den US-Marines und wurde 1944 im Pazifikkrieg so schwer verwundet, dass er ein Jahr lang nicht gehen konnte. Er wurde mit dem Purple Heart ausgezeichnet. Spter erklrte Marvin, er habe die Schauspielerei bei den Marines gelernt, als er versuchen musste, whrend der Schlachten furchtlos zu erscheinen.

Nach seiner Genesung arbeitete Marvin als Klempnerlehrling. An einer Provinzbhne sprang er fr einen erkrankten Darsteller ein und nahm spter Schauspielunterricht in der New Yorker American Theatre Wing.

Lee Marvin war zweimal verheiratet, zwischen 1951 und 1967 mit Betty Ebeling (vier Kinder) und zwischen 1970 und seinem Tod mit Pamela Feeley. Nachdem er Ende der 70er Jahre eine mehrjhrige uneheliche Beziehung beendete, wurde er von seiner Ex-Geliebten verklagt, die die Hlfte seines Vermgens von ihm forderte. Obwohl der Richter diese Forderung abwies, musste Marvin mehrere 100 000 Dollar zahlen.

Lee Marvin war fr seinen starken Alkoholkonsum bekannt. Er starb 1987 an einem Herzinfarkt.


Bhne und Fernsehen
Ab 1947 war Lee Marvin als Theaterschauspieler in der Provinz beschftigt, 1950 spielte er seine erste Fernsehrolle. Nach seinem Broadway-Debt im Jahr 1951 erhielt er auch Nebenrollen in Hollywood, wo er in der Regel als Schurke zu sehen war. Als Chef einer Motorradgang rivalisierte er in dem Rockerfilm Der Wilde (1953) mit Marlon Brando, in dem Spencer Tracy-Klassiker Stadt in Angst spielte er 1955 einen Kleinstadtrassisten.

Im Fernsehen stand er ab 1957 drei Jahre lang auf der richtigen Seite des Gesetzes und bernahm in der Krimiserie Dezernat M (Originatitel: M Squad) die Rolle des Lieutenants Frank Ballinger. Marvin wurde zum Fernsehstar und drehte mehr als 100 Folgen dieser populren Serie, die in den frhen 1960er-Jahren auch im Vorabendprogramm der ARD zu sehen war. (M Squad wurde spter in den Nackte Kanone-Filmen parodiert.)

Bis Mitte der 60er Jahre war Marvin fast ausschlielich im Fernsehen zu sehen, trat jedoch 1962 auch im Westernklassiker Der Mann, der Liberty Valance erschoss auf. Dort spielte er als sadistischer Krimineller Liberty Valance seine wohl berhmteste Schurkenrolle.


Erfolge in Hollywood
1965 gelang dem 41jhrigen Marvin mit einer mageschneiderten Doppelrolle der Durchbruch in Hollywood. In der Westernkomdie Cat Ballou - Hngen sollst du in Wyoming spielte er einen trunkschtigen Revolvermann, der gegen seinen diabolischen Zwillingsbruder zum Duell antritt. Marvin gewann einen Oscar und zhlte nun jahrelang zu den populrsten Stars.

Der verwitterte, frh ergraute Schauspieler entsprach nicht dem gngigen Typus des Hollywoodstars und trug in der Regel einen mrrischen und abweisenden Gesichtsausdruck zur Schau. Marvin spielte meist einzelgngerische Mnner, die sich keine Sentimentalitten leisteten, und war in seiner unglamoursen Art unverwechselbar.

In dem enorm erfolgreichen Kriegsfilm Das dreckige Dutzend (1967) war der Schauspieler als harter Schleifer zu sehen. Im selben Jahr startete er in dem stilistisch innovativen Gangsterthriller Point Blank einen brutalen Rachefeldzug gegen die Unterwelt. 1969 sah man ihn in dem Westernmusical Westwrts zieht der Wind als singenden Goldgrber neben Clint Eastwood. Mit Reibeisenstimme sinnierte Marvin in der legendren Ballade Wandrin' Star ber das einsame Cowboyleben und konnte einen Hitparadenerfolg verbuchen. 1973 kmpfte er in Ein Zug fr zwei Halunken als Hobo gegen den sadistischen Zugschaffner Ernest Borgnine.

In den 1970er Jahren lie Marvins Popularitt langsam nach. Der Schauspieler lehnte mehrmals Hauptrollen in Filmen ab, die zu groen Erfolgen wurden. 1970 bot man ihm vergebens den Part des Generals Patton an, die dann von George C. Scott bernommen wurde. Steven Spielberg wollte ihn als rauhbeinigen Kapitn in Der weie Hai (1975) besetzen, doch Marvin lehnte ab.

Er spielte in dem von der Kritik verrissenen Katastrophenfilm Lawinenexpress (1979) und trat 1980 in dem Kriegsabenteuer The Big Red One auf, das im zweiten Weltkrieg angesiedelt war. 1983 spielte er in dem Thriller Gorky Park einen zwielichtigen amerikanischen Geschftsmann in Moskau. 1985 nahm er fr den Fernsehfilm Das dreckige Dutzend Teil 2 (The Dirty Dozen: The Next Mission) wieder die Rolle des Major Reisman auf. 1986 spielte er in dem Actionfilm Delta Force seine letzte Rolle.


Auszeichnungen
1963 - Western Heritage Awards, Bronze Wrangler fr seine Rolle in Der Mann, der Liberty Valance erschoss (The Man Who Shot Liberty Valance).
1966 - Oscar als bester Darsteller in einer Hauptrolle fr Cat Ballou.
1966 - BAFTA Film Award als bester auslndischer Darsteller fr Cat Ballou   und
1966 - BAFTA Film Award als bester auslndischer Darsteller fr The Killers (1964) (beide Auszeichnungen im Jahr 1966 erhalten).
1966 - Golden Globe als bester Filmschauspieler in Cat Ballou.
1966 - Laurel Awards, Goldener Laurel in der Kategorie  Male Comedy Performance fr Cat Ballou.
1966 - NBR Award als bester Darsteller fr Cat Ballou.
1965 - Internationale Filmfestspiele Berlin, Silbernen Br fr seine Rolle in Cat Ballou.
1962 - Emmy-Nominierung fr Alcoa Premiere fr eine herausragende Einzeldarstellung in einer Hauptrolle.
1968 - Laurel Awards, Goldener Laurel in der Kategorie Action Performance fr Das dreckige Dutzend (The Dirty Dozen).
1967 - Laurel Awards, Goldener Laurel in der Kategorie Action Performance fr Die gefrchteten Vier (The Professionals).
1971 - Fotogramas de Plata, Auszeichnung als bester auslndischer Darsteller.
1970 - Golden Globe-Nominierung fr Westwrts zieht der Wind (Paint Your Wagon) als bester Filmschauspieler.

Filme
Goldraub in Texas (Hangman's Knot, 1952) mit Randolph Scott
Kurier nach Triest (Diplomatic Courier, 1952) mit Hildegard Knef
Schsse in New Mexico (The Duel At Silver Creek, 1952) mit Audie Murphy
Wir sind gar nicht verheiratet (We're Not Married, 1952) mit Marilyn Monroe und Zsa Zsa Gabor
Heies Eisen (The Big Heat, 1953) von Fritz Lang
Der Wilde (The Wild One, 1953) mit Marlon Brando
Seminola (Seminola, 1953) mit Anthony Quinn und Rock Hudson
Mit der Waffe in der Hand (Gun Fury, 1953) mit Rock Hudson
Der schweigsame Fremde (The Stranger Wore A Gun, 1953), mit Randolph Scott und Ernest Borgnine
Die Caine war ihr Schicksal (The Caine Mutiny, 1954) mit Humphrey Bogart
Eine Stadt in Angst (Bad Day At Black Rock, 1954) mit Spencer Tracy und Ernest Borgnine
(The Raid, 1954)
Wrger von Coney Island (Gorilla At Large, 1954)
Es geschah in der Nacht (Pete Kelly's Blues, 1955) mit Peggy Lee
Gegen alle Gewalten (I Died A Thousand Times, 1955)
Und nicht als ein Fremder (Not As A Stranger, 1955)
Dem Tode entronnen (Pillars Of The Sly, 1956)
Der Siebente ist dran (Seven Men From Now, 1956) mit Randolph Scott
Ardennen 1944 (Attack!, 1959)
Das Land des Regenbaums (Raintree County, 1957) mit Elizabeth Taylor und Montgomery Clift
Auf eigene Faust (Ride Lonesome, 1959) James Coburn und Randolph Scott
Die Comancheros (The Comancheros, 1961) mit John Wayne und von Michael Curtiz (Casablanca)
Der Mann, der Liberty Valance erschoss (The Man Who Shot Liberty Valance, 1961) mit James Stewart und John Wayne
Gesetz des Westens (The Meanest Man In The West, 1962-63) mit Charles Bronson
Die Hafenkneipe von Tahiti (Donovan's Reef, 1963) mit John Wayne
Hngt den Verrter (Sergeant Ryker und The Sergeant, 1963)
Tod eines Killers (The Killers, 1964) von Don Siegel mit Ronald Reagan und Angie Dickinson
Cat Ballou  Hngen sollst du in Wyoming (Cat Ballou, 1964) mit Jane Fonda
Narrenschiff (Ship Of Fools, 1964) mit Heinz Rhmann
Die gefrchteten Vier (The Professionals, 1966) mit Claudia Cardinale und Burt Lancaster
Das dreckige Dutzend (The Dirty Dozen, 1966) mit Ernest Borgnine, John Cassavetes, Telly Savalas und Donald Sutherland
Point Blank (Point Blank, 1967) mit Angie Dickinson
Die Hlle sind wir (Hell In The Pacific, 1968) mit Toshir Mifune
Westwrts zieht der Wind (Paint Your Wagon, 1969) mit Clint Eastwood
Monte Walsh (Monte Walsh, 1969)
Professionals (The Prime Cut, 1971) mit Gene Hackman
Zwei Haudegen auf Achse (Pocket Money, 1971) mit Paul Newman
Ein Zug fr zwei Halunken (Emperor Of The North Pole, 1972) mit Ernest Borgnine
Vier Vgel am Galgen (The Spikes Gang, 1973)
Verflucht sind sie alle (The Klansman, 1974) mit Orenthal James Simpson, Richard Burton und Linda Evans
Brll den Teufel an (Shout At The Devil, 1975) mit Roger Moore
Der Supermann des Wilden Westens (The Great Scout And Cathouse Thursday, 1976)
Super Stunt - Die Draufgnger vom Dienst (Super Stunt, 1977) mit Jane Fonda, Angie Dickinson, Burt Reynolds und Ernest Borgnine
Lawinenexpre (Avalanche Express, 1978) mit Robert Shaw, Linda Evans, Horst Buchholz und Maximilian Schell
The Big Red One (1979) mit Mark Hamill
Yukon (Death Hunt, 1981) mit Angie Dickinson und Charles Bronson
Gorky Park (Gorky Park, 1983) mit William Hurt, Richard Griffiths
Dog Day - Ein Mann rennt um sein Leben (Canicule, 1983)
Das dreckige Dutzend, Teil 2 (The Dirty Dozen II, 1985) mit Ernest Borgnine
Delta Force (The Delta Force, 1986) mit Chuck Norris, George Kennedy, Martin Balsam und Hanna Schygulla


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Tony Baretta am 24. April 2010, 01:18:45
Lee Marvin - unvergessen in dieser Rolle. Sicherlich für damalige Verhältnisse eine sehr harte Serie, aber ich mochte sie sehr gerne


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 21. Januar 2012, 01:33:01
Kennt / Mag die Serie sonst keiner hier?


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Joe Friday am 22. Januar 2012, 01:13:32
Ich hab mir mittlerweile die Komplettbox aus den USA zugelegt. Gefällt mir eigentlich sehr gut. Schön schnörkellos und doch teilweise recht authentisch. Hat auch wirklich gute, spannende Gaststars (wie z.B. Bobby Driscoll oder Tom Pittman).
Und Marvin ist genial in der Hauptrolle.

Kann man verschlingen. Freut mich, dass es so viele Folgen davon gibt!


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 10. Februar 2015, 23:55:33
Lee Marvin in einer seiner prägenden Rollen. Die Titelmelodie gehört wohl bis heute zu den bekanntesten überhaupt :)


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 03. Oktober 2016, 01:40:45
Kaum zu glauben, aber wahr! Diese Serie erscheint doch tatsächlich jetzt bei uns auf DVD! :freu: Erscheinen tut sie bei PIDAX :)

Das ist die gute Nachricht....die schlechte ist, wie sie veröffentlicht wird: Es erscheint am 02.12. eine erste Volume, die 12 Episoden beinhaltet. Diese Episoden werden darauf enthalten sein:
Episoden: 1. Morgenstund hat Gold im Mund (Verdacht gegen Goldzahn ausgeführt) (The Golden Look) / 2. Zeuge gesucht (The Alibi Witness) / 3. Wer Judo kann, lebt länger (The Slow Trap) / 4. Der verräterische Punkt (The Cover Up) / 5. Der Mann im Verborgenen (The Man In Hiding) / 6. Vier Stunden nach dem Bankraub (Hideout) / 7. Schüsse aus dem Hinterhalt (Shot In The Dark) / 8. Kein stichhalti ges Alibi (Guilty Alibi) / 9. Wenn Zahltag ist (The Refugee) / 10. Ein Toter zu wenig (Force Of Habit) / 11. Wie vom Erdboden verschluckt (The Phantom Raiders) / 12. Ein todsicherer Plan (The Big Kill)


Cover
(https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/91tAIMVNMIL._SL1500_.jpg)

Bestell mich (https://www.amazon.de/Dezernat-Folgen-legend%C3%A4ren-Kriminalserie-Serien-Klassiker/dp/B01LWNJIFE/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1475451450&sr=1-2&keywords=dezernat+m+dvd)


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Ulf am 08. Oktober 2016, 11:22:10
Die Frage ist jetzt, werden nur die 52 Folgen veröffentlicht, die in Deutschland gezeigt wurden?


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 08. Oktober 2016, 18:31:59
Ich denke, das wird davon abhängen, wie fut sich das erste Volume verkaufen läßt.

Viele Folgen wurden damals nicht eingekauft, weil sie dem ZDF zu "brutal" waren


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Joe Mannix am 21. Februar 2017, 21:55:38
:danke: für die Übersicht. Schon komisch, warum einige Folgen weggelassen werden, es scheint demnach ja keinen Grund zu geben.


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Chrissie am 24. April 2017, 14:29:51
Ich suche eine ganz bestimmte Episode aus "Dezernat M", die in den 60er Jahren ausgestrahlt worden ist: Lt. Ballinger beobachtete einen Verbrecher mit einem Nachtsichtgeraet/Infrarot-Geraet.
Kann mir bitte jemand den Titel verraten?

Gruss,

Chrissie



--------------------------------------------------------------------------------
1. Staffel (1957 - 1958)
--------------------------------------------------------------------------------
Ep.    Deutscher Titel Originaltitel
1-1 KEIN DEUTSCHER TITEL (Family Portrait)
1-2 KEIN DEUTSCHER TITEL (Neighborhood Killer)
1-3 Alarmstufe 1: Tollwut (The Watchdog)
1-4 KEIN DEUTSCHER TITEL (Pete Loves Mary)
1-5 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Palace Guard)
1-6 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Hard Case)
1-7 Morgenstund hat Gold im Mund [aka Verdacht gegen "Goldzahn" ausgefhrt] (The Golden Look)
1-8 Ein Mrder im Revier (Killer in Town)
1-9 KEIN DEUTSCHER TITEL (Face of Evil)
1-10 KEIN DEUTSCHER TITEL (Street of Fear)
1-11 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Specialists)
1-12 Spiel am Vormittag (The Matinee Trade)
1-13 Der verrterische Punkt (The Cover Up)
1-14 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Long Ride)
1-15 Einbruch im Duett (Diamond Hard)
1-16 KEIN DEUTSCHER TITEL (Lovers Lane Killing)
1-17 KEIN DEUTSCHER TITEL (Shakedown)
1-18 Zeuge gesucht (The Alibi Witness)
1-19 Die Spur fhrt zu Rocco (Dollys Bar)
1-20 Wer Judo kann, lebt lnger (The Slow Trap)
1-21 KEIN DEUTSCHER TITEL (Blue Indigo)
1-22 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Frightened Wife)
1-23 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Black Mermaid)
1-24 Der Mann im Verborgenen (The Man in Hiding)
1-25 KEIN DEUTSCHER TITEL (Chicago Bluebeard)
1-26 Schsse aus dem Hinterhalt (Shot in the Dark)
1-27 KEIN DEUTSCHER TITEL (Girl Lost)
1-28 Vier Stunden nach dem Bankraub (Hideout)
1-29 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Twenty-Six Girl)
1-30 Schatten am Ring (The Fight)
1-31 Kein stichhaltiges Alibi (Guilty Alibi)
1-32 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Healer)
1-33 KEIN DEUTSCHER TITEL (Day of Terror)
1-34 Achtung, Falschgeld! (The $20 Plates)
1-35 KEIN DEUTSCHER TITEL (Outsider)
1-36 Die Diamanten des Doppelgngers (The Double Face)
1-37 Die Wrfel sind gefallen (The System)
1-38 KEIN DEUTSCHER TITEL (Woman from Paris)
1-39 KEIN DEUTSCHER TITEL (Accusation)

--------------------------------------------------------------------------------
2. Staffel (1958 - 1959)
--------------------------------------------------------------------------------
Ep.    Deutscher Titel Originaltitel
2-1 KEIN DEUTSCHER TITEL (More Deadly)
2-2 KEIN DEUTSCHER TITEL (Dead or Alive)
2-3 Seit 14 Tagen vermisst (The Missing Claimant)
2-4 Wenn Zahltag ist (The Refugee)
2-5 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Trap)
2-6 Ein Toter zu wenig (Force of Habit)
2-7 Wie vom Erdboden verschluckt (The Phantom Raiders)
2-8 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Merits of the Case)
2-9 Ein todsicherer Plan (The Big Kill)
2-10 Gefhrliche Wetten (The Sitters)
2-11 Die Autofalle (The Executioner)
2-12 Witwen - Vermgen vorhanden (The Widows [aka Blueprint for Murder])
2-13 Gift im Auto (Contraband)
2-14 Ein Zeuge muss sterben (Prescription for Murder)
2-15 KEIN DEUTSCHER TITEL (Trade School)
2-16 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Teacher)
2-17 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Third Shadow [aka False Witness])
2-18 KEIN DEUTSCHER TITEL (One Mans Life [aka Open and Shut])
2-19 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Jumper)
2-20 Ein Star in Gefahr (The Last Act)
2-21 KEIN DEUTSCHER TITEL (Mugger Murder)
2-22 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Star Witness [aka The States Witness])
2-23 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Take Over [aka Check to the King])
2-24 Freiwillig gestellt (Voluntary Surrender [aka The confession])
2-25 Eine Bombensache [aka Wer sofort zahlt, lebt lnger]* (Death Threat)*
2-26 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Harpies)
2-27 KEIN DEUTSCHER TITEL (Ghost Town)
2-28 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Vanishing Lady)
2-29 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Crush Out)
2-30 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Fire Makers)
2-31 Der Mann mit dem Narbengesicht (The Terror on Dark Street)
2-32 Gefangen in der Falle (Robbers Roost)
2-33 Vom Hass getrieben (The Baited Hook)
2-34 KEIN DEUTSCHER TITEL (Model in the Lake)
2-35 KEIN DEUTSCHER TITEL (High School Bride)
2-36 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Dangerous Game)
2-37 KEIN DEUTSCHER TITEL (Decoy in White)
2-38 Das Mrderfell (Mr. Grims Rabbits)
2-39 Die Musikpiraten (Platter Pirates)
2-40 KEIN DEUTSCHER TITEL (Death is a Clock)

--------------------------------------------------------------------------------
3. Staffel (1959 - 1960)
--------------------------------------------------------------------------------
Ep.    Deutscher Titel Originaltitel
3-1 10 Minuten bis zum Jenseits (Ten Minutes to Doomsday)
3-2 KEIN DEUTSCHER TITEL (The European Plan)
3-3 KEIN DEUTSCHER TITEL (Sunday Punch [aka The Handmade Murder])
3-4 KEIN DEUTSCHER TITEL (Jeopardy by Fire)
3-5 Mord in Cis Moll (Murder in C-Sharp Minor)
3-6 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Human Bond)
3-7 Betrogene Betrger (Mamas Boy)
3-8 KEIN DEUTSCHER TITEL (Shred of Doubt)
3-9 KEIN DEUTSCHER TITEL (Death by Adoption)
3-10 KEIN DEUTSCHER TITEL (Another Face, Another Life)
3-11 Anruf aus dem Jenseits (Voice from the Grave)
3-12 Ein gefhrlicher Fehler (The Upset)
3-13 KEIN DEUTSCHER TITEL (One of Our Armored Cars Is Missing)
3-14 Nur ein Amateurunternehmen (The Ivy League Bank Robbers)
3-15 Alibi fr einen Mrder (The Twisted Way)
3-16 Im Sog der Vergangenheit (The Man Who Went Straight)
3-17 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Second Best Killer)
3-18 KEIN DEUTSCHER TITEL (Pitched Battle at Bluebell Acres)
3-19 Das gestohlene Elektronengehirn (The Man Who Lost His Brain)
3-20 KEIN DEUTSCHER TITEL (Debt of Honor)
3-21 Der Doppelgnger (The Man with Franks Face)
3-22 KEIN DEUTSCHER TITEL (Burglars Nightmare)
3-23 KEIN DEUTSCHER TITEL (Needle in the Haystack)
3-24 KEIN DEUTSCHER TITEL (Race to Death)
3-25 Jede Tat hat ihren Preis (The Velvet Stakeout)
3-26 KEIN DEUTSCHER TITEL (Anything for Joe)
3-27 Ein Kind in Gefahr (A Kid Up There)
3-28 In letzter Minute (Diary of a Bomber)
3-29 KEIN DEUTSCHER TITEL (Let There Be Light)
3-30 KEIN DEUTSCHER TITEL (A Gun for Mothers Day)
3-31 KEIN DEUTSCHER TITEL (The Man with the Ice)
3-32 KEIN DEUTSCHER TITEL (Dead Parrots Dont Talk)
3-33 KEIN DEUTSCHER TITEL (Grenade for a Ssummer Evening)
3-34 Zum Schweigen verurteilt (Two Days for Willy)
3-35 Der verhngnisvolle Freundschaftsdienst (Badge for a Coward)
3-36 KEIN DEUTSCHER TITEL (Closed Season)
3-37 KEIN DEUTSCHER TITEL (Fire in the Sky)
3-38 Die Beute im Tigerkfig (The Tigers Cage)
3-39 Der faule Apfel (The Bad Apple)



Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 24. April 2017, 18:42:00
Ufff.... ich kann dir da gerade nicht weiterhelfen....dafür müßte ich mir die Folgen wieder in mein Gehirn rufen. Weißt du, ob das eine Folge war, die in Deutschland ausgestrahlt wurde oder einer der, die nicht gezeigt wurden?


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Joe Mannix am 30. April 2017, 22:45:37
Ich suche eine ganz bestimmte Episode aus "Dezernat M", die in den 60er Jahren ausgestrahlt worden ist: Lt. Ballinger beobachtete einen Verbrecher mit einem Nachtsichtgeraet/Infrarot-Geraet.
Kann mir bitte jemand den Titel verraten?

Gruss,

Chrissie



Oh, das ist eine sehr wage Beschreibung. Kannst du dich noch an weitere Details erinnern?


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Jim Rockford am 22. September 2017, 20:18:29
Mir gefällt diese serie sehr gut, ich mochte sie schon immer, auch wenn sie etwas ruppiger ist. Das ist eben Lee Marvin, der spielt nichts weichgespültes :D Habe alle 3 Boxen von Pidax. Wirklich schade, dass ein paar Folgen fehlten, obwohl eine deutsche Synchro vorlag.

Aber auch hier  mal wieder - der Nachteil, dass die Folgen immer nur 25 Minuten lang waren und alles so gehetzt wirkt.

Dennoch aber :4sterne: von mir.


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Gloria am 21. April 2018, 23:27:06
Eine für die damalige Zeit wirklich harte Serie. Mir gefällt sie sehre gut, habe mir die 3 Volumes gekauft. Einziger Nachteil ist  - wie beder jeder halbstündigen Krimiserie eben die Spieldauer :(


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Shaft am 24. Juni 2018, 20:56:12
Für damalige Verhältnisse eine sehr harte und kompromißlose Serie. Mir gefällt sie sehr, schade, dass sie nicht komplett bei uns lief.


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Gloria am 26. Juni 2018, 23:30:24
Heute sind bei Amazon die Volumes 1 und 3 zum Schnäppchenpreis vpn 9,95 € zu haben :)


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Magnum am 07. Juli 2018, 21:57:01
Warum gehts denn auf DVD nicht weiter?


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Gloria am 08. Juli 2018, 22:42:33
Warum gehts denn auf DVD nicht weiter?

Weil die Boxen zu schlecht verkauft wurden.


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 08. Juli 2018, 23:08:23
Warum gehts denn auf DVD nicht weiter?

Weil die Boxen zu schlecht verkauft wurden.

Ja, leider ist das so...schade :(


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Mike Danko am 08. August 2018, 21:54:37
Eine echte hardboiled-50s Krimiserie mit Lee Marvin, einem kantigen Hauptdarsteller. Nichts für Weicheier :D


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 08. August 2018, 23:43:43
Nichts für Weicheier :D

Nett ausgedrückt! :totlach:


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Norbert am 08. August 2018, 23:45:56
Angeblich liegt Pidax für die restlichen Folgen kein brauchbares Material vor, weswegen es mit den DVDs nicht weitergeht.


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 15. August 2018, 23:57:26
Hier mal eine Übersicht welche der deutsch synchronisierten Folgen von PIDAX veröffentlich wurde / werden:

In Klammern gesetzte Episoden wurden in Deutschland nicht ausgestrahlt, rot markierte Episoden hat PIDAX nicht veröffentlicht, obwohl eine deutsche Synchronisation vorliegt:

(Da ich leider mein alten Post verhunzt habe, habe ich nun das bereits vorher richtige durch Screenshots des alten Posts, der nun nicht mehr existiert, wiederhergestellt)

(https://up.picr.de/33578662ic.jpg)
(https://up.picr.de/33578664ef.jpg)
(https://up.picr.de/33578665tb.jpg)
(https://up.picr.de/33578666ab.jpg)

Warum diese rot markierten Folgen ausgelassen wurden bei PIDAX....weiß ich nicht,  :nixweiss: jedenfalls wurden sie bei den letzten TV Ausstrahlungen gezeigt, ich selbst habe sie in meiner Sammlung.

Laut Auskunft von PIDAX hiess es, die Bildmaster seien zu schlecht gewesen, um sie für den DVD Release zu verwenden. Hatte bei einigen meiner Aufnahmen reingeschaut und kann dies nicht bestätigen...

Insgesamt hat PIDAX damit 19 deutsch synchrfonisierte Folgen nicht gebracht. An den schlechten Abverkauf wirds in dieser Situation nicht gelegen haben, da man auf dem dritten Volume nur 9 Folgen draufgemacht hatte, da hätte man ja wie bei den anderen Volumes , aufstocken können, wenn man gewollt hätte.



Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Oakland am 07. Oktober 2018, 23:57:36
Mir gefällt die Serie sehr gut! Klar, sehr hart, aber es passt für die damalige Zeit.


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 23. April 2019, 20:59:38
1. Morgenstund hat Gold im Mund (The Golden Look)
Staffel 1, Folge 1

Deutsche Erstausstrahlung: Mi 08.05.1968 ZDF
Original-Erstausstrahlung: Fr 20.09.1957 NBC

Inhalt (selbstverfasst von mir)
Bei einem Banküberfall sterben 2 Kassierer, bei der halsbrecherischen Flucht kollidiert der Fluchtwagen mit einem anderen PKW, wobei der Vater und sein 6jähriger Sohn, sowie zwei der Bankräuber ums Leben kamen. Dem dritten gelang die Flucht. Lt. Ballinger nimmt die Ermittlungen auf und erfährt, dass der Flüchtige Goldzähne hat. Fieberhaft macht sich Ballinger auf die Jagd des Bankräubers...

______________________________________________________________________________________________________________

Bekannte Gaststars: John Mitchum (Bruder von Robert Mitchum) (als namenloser Seemann ; recht kleine Rolle, erst ziemlich am Ende der Folge zu sehen)

Nein, das wird jetzt kein ReWatch :D Hatte mir heute eine Folge als Lückenfüller angesehen Und hatte deswegen gleich mit der Pilotfolge begonnen. Man merkt schon gleich in der Pilotfolge, dass diese Serie, besonders für die damalige Zeit, um einiges brutaler und härter war als andere Krimiserien aus der Zeit. 3 Männer überfallen brutal eine Bank, als es denen nicht schnell genug ging wurde ein Kassierer erschossen, ein weiterer wurde beim Verlassen der Bank erschossen, obwohl er garnichts gemacht hatte. Man flüchtete wie von Sinnen mit dem Fluchtwagen und dabei kollidierte man frontal mit einem anderen PKW, wo ein Vater seinen Sohn gerade für seinen ersten Schgultag in die Schule bringen wollte. Vater und Sohn starben, ebenso zwei der Bankräuber. Dem dritten gelang die Flucht, als 2 beherzte Passanten ihn aus dem Wagen helfen wollten. Beide Zeugen sagten aus, dass der Flüchtende Goldzähne hatte.

Lt. Frank Ballinger wurde auf den Fall angesetzt. Er erfuhr, dass kurze Zeit später noch ein dritter Kassierer seinen verletzungen erlegen war, weswegen die Opferwelle auf 5 stieg. Ein gefundenes Fressen für die Presse, als Ballinger die Schlagzeile zitierte "Vier Tote nach Banküberfall - Polizei tappt im Dunkel". Zynisch sagte Frank "Vier....es sind schon 5 Opfer!" :D  Es kam aber noch dicker....die Mutter des Jungen und somit auch die Ehefrau kam mit dem Unfalltote ihres Mannes und Sohnes nicht drüber weg, war auf der Wache bei der Identifizierung schon dicht vorm Zusammenklappen...wenig später unternahm sie einen Selbstmordversuch und mußte ins Krankenhaus eingeliefert werden...ob sie überlebte, wurde man leider nicht mehr gewahr..

Für Ballinmger eine harte Nuss...nur die Goldzähne ...die einzigste Spur!  Ballinger gelang es, den Arzt zu finden, der Goldzähne anfertigt, konnte sich aber an den Mann nicht erinnern. Da Goldzahn bei dem Autounfall eine Kopfwunde vonsich trug, meldete sich dann ein Arzt bei Frank, der ihn unter Waffengewalt behandeln mußte (schon seltsam, dass er den Arzt danach nicht gleich umbrachte). Man stellte fest, dass es sich um Bert Fallon handelt, der polizeilich bekannt ist. Zudem stellten sie bei ihm fest, dass er keine Goldzähne hat, sondern sich aus Goldfolienpapier selbst umwickjelte, um die Polizei so auf eine falsche Spur zu locken,. Bannlinger fand heraus, dass er als Seemann arbeitet. Er fuhr zu seinem Marineschiff, unterhielt sich mit einem Kollegen und konnte Fallon schliesslich stellen, als er an Bord kam - vorher gabs noch eine zünftigte Schlägerei :D

Nette Folge...ist eben schade, dass dies einer der 25 Minuten Krimiserien ist, wo alles immer "hopp hopp" geht ;)

 :3sterne:


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Chrissie am 06. Juni 2020, 01:07:44
Ich erinnere mich an eine bestimmte Episode, in der Lt. Ballinger ein Infrarotgeraet zwecks Ueberwachung verwendet hat.
Weiss jemand, welche Folge das war?




Lee Marvin - unvergessen in dieser Rolle. Sicherlich für damalige Verhältnisse eine sehr harte Serie, aber ich mochte sie sehr gerne


Titel: Re: Dezernat M (M-Squad) (1957-1960) - mit Lee Marvin
Beitrag von: Chrissie am 23. Januar 2022, 12:04:30
Ufff.... ich kann dir da gerade nicht weiterhelfen....dafür müßte ich mir die Folgen wieder in mein Gehirn rufen. Weißt du, ob das eine Folge war, die in Deutschland ausgestrahlt wurde oder einer der, die nicht gezeigt wurden?


Diese Folge lief in den 60er Jahren in Deutschland, wo ich sie mir anschaute.