=> COL - ALLGEMEINES => Thema gestartet von: Dan Tanna Spenser am 30. Mai 2010, 23:45:16 => COL - ALLGEMEINES => Thema gestartet von: Dan Tanna Spenser am 30. Mai 2010, 23:45:16
Titel: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 30. Mai 2010, 23:45:16 Da Peter Falk bei Columbo ja von mehreren Sprechern synchronisiert wurde, frage ich mal in die Runde, wen ihr am besten fandet.
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 30. Mai 2010, 23:46:39 Bei mir eindeutig Klaus Schwarzkopf. Am schlechtesten Uwe Friedrichsen - ich mag ihn zwar als Schauspieler ("Schwarz-Roz-Gold"), aber als Columbo-Sprecher fand ich ihn eher ungeeignet... Selbiges gilt für Biederstaedt (Stamm-Sprecher von James Garner)....
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Al Mundy am 31. Mai 2010, 08:36:38 Ich fand auch Schwanzkopf am besten! Die anderen passten nicht so gut, finde ich.
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Det. Bobby Crocker am 31. Mai 2010, 08:37:15 Muss mich korrigieren: Habe mir nochmal einige Sprachdateien angehört. Die Synchronstimme, die mir am besten gefällt, ist doch vom Klaus Schwarzkopf. Hatte bei dem immer irgend nen anderen Klang im Kopf.
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Ulf am 31. Mai 2010, 08:37:35 Ich finde alle gleich gut. Es hätte schlimmer kommen können. Columbo mit der Stimme von Harald Juhnke (Eine Leiche zum Dessert und Der Schmalspurschnüffler) ginge gar nicht.
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Det. Bobby Crocker am 31. Mai 2010, 08:38:36 Obwohl der Juhnke bei den Rollen ganz gut passte, aber nicht als Columbo - das stimmt!
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: calpe05 am 31. Mai 2010, 15:36:54 Bei mir gibt es nur eine wahre Synchronstimme für Columbo und das ist die von Klaus Schwarzkopf :laola:
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 31. Mai 2010, 21:21:57 Ich fand auch Schwanzkopf am besten! Die anderen passten nicht so gut, finde ich. :totlach: Netter Vertipper...ich stelle mir das gerade vor...... :totlach: Ja, Juhnke wäre sehr unpassend gewesen als Columbo, in "Eine Leiche zum Dessert" und "Der Schmalspurschnüffler" war er hingegen sehr gut gewählt. Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Goliath am 01. Juni 2010, 13:47:42 Ich fand auch Schwanzkopf am besten! Die anderen passten nicht so gut, finde ich. Schwanzkopf klingt auch gut...??!! :D Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Jim Rockford am 07. Juni 2010, 02:01:39 Schwarzkopf, gefolgt von Sachleben
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Frank Cannon am 28. Juli 2010, 22:32:04 Eindeutig Schwarzkopf. Alle anderen fand ich nicht so gut, dann schaue ichs lieber im original, da ist immer Peter Falk sein Sprecher :D
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Mike Danko am 29. Juli 2010, 03:03:17 Schwarzkopf! Er war am passensten und konnte auch Columbos Düdeligkeit am besten rüberbringen :D
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 29. Juli 2010, 19:34:01 WOW...eine wirklich lupenreine Schwarzkopf-Mehrheit hättev ich nicht erwartet :)
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Harry O. am 08. Mai 2012, 14:56:18 Schwarzkopf! Entweder er oder Falk im Original.
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Jesse am 25. Februar 2013, 23:02:53 Eindeutiger kann eine Umfrage nicht ausgehen! Bei mir ist es natürlich auch die Stimme von Klaus Schwarzkopf, die für mich einfach zu Columbo gehört... :sherlock:
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Theo Kojak am 06. September 2014, 02:42:28 Schwarzkopf führt souverän....mehr geht nicht! :)
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Ducky am 06. September 2014, 13:50:00 Ich habe ebenfalls für Klaus Schwatzkopf gestimmt.
Er klingt zwar nicht am ähnlichsten wie Peter Falk, aber bei ihm kommt die Persönlichkiet von Columbo am besten rüber. Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Jesse am 08. September 2014, 10:04:29 Er klingt zwar nicht am ähnlichsten wie Peter Falk, aber bei ihm kommt die Persönlichkiet von Columbo am besten rüber. Eine Ähnlichkeit zur Originalstimme ist auch nicht immer erstrebenswert. Ich mag z.B. die Synchronstimme von Kevin Costner, finde seine echte Stimme aber eher lausig... ;) Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 08. September 2014, 12:20:38 Ich mag z.B. die Synchronstimme von Kevin Costner Natürlich magst du sie...ist ja immerhin Frank Glaubrecht, der Stammsprecher von Robert Urich! :freu: :D Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Jesse am 09. September 2014, 11:01:29 Ich mag z.B. die Synchronstimme von Kevin Costner Natürlich magst du sie...ist ja immerhin Frank Glaubrecht, der Stammsprecher von Robert Urich! :freu: :D Hatte ich gar nicht dran gedacht! ;) Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Rockfish am 02. Dezember 2015, 17:29:35 Egal, wo ich bislang gekuckt habe (Youtube, Synchron-Forum etc.)... Klaus Schwarzkopf hatte immer die Nase vorn. Aber dass er hier sogar 100% hat, ist schon stark.
Ich glaube, wir sind uns da alle irgendwo einig. Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 02. Dezember 2015, 20:56:12 Scharzkopfs Stimme ist einfach Columbo! :)
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Jesse am 03. Dezember 2015, 10:25:24 Scharzkopfs Stimme ist einfach Columbo! :) Wer zum Teufel ist denn dieser Scharzkopf? :D :D Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 03. Dezember 2015, 12:20:51 Scharzkopfs Stimme ist einfach Columbo! :) Wer zum Teufel ist denn dieser Scharzkopf? :D :D Scherzkopf! :D Ich meinte natürlich Schwarzkopf :D Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Joe Mannix am 14. März 2017, 22:38:55 01. Klaus Schwarzkopf
02. Uwe Friedrichsen alle anderen gefielen mir auf Columbo nicht. Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: McCormick am 04. September 2017, 17:29:42 Claus Biederstaedt ist inzwischen 89 Jahre und somit der älteste noch lebende Sprecher von Columbo. Auf Platz 2 Horst Sachtleben mit 86 Jahren.
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 04. September 2017, 17:35:16 Freut mich sehr für Biederstaedt. Nächstes Jahr spielt er in unserem Senioren-Club der 90er mit :) Biederstaedt ist und bleibt für mich hauptsächlich die deutsche Stimme von James Garner :)
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Gloria am 27. März 2018, 23:40:54 Ganz eindeutig Klaus Schwarzkopf
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Magnum am 21. September 2018, 23:54:00 Klaus Schwarzkopf
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Blofeld am 28. November 2018, 16:22:12 Klaus Schwarzkopf
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Andelko am 07. Januar 2019, 23:39:05 Wie könnte ich der Mehrheit widersprechen. Auch bei mir ist es Klaus Schwarzkopf. Horst Sachtleben ist meine Nummer 2.
Apropos Schwarzkopf: Gerade läuft der Tatort : Reifezeugnis im RBB. Wie Schwarzkopf da Sina deutlich machte das er weiß das sie es war hätte schon was von Columbo :D Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Oakland am 02. April 2019, 21:54:14 Auf alle Fälle Klaus Schwarzkopf
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Hutch am 08. Juli 2019, 21:22:46 Klaus Schwarzkopf
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Ironside am 27. August 2019, 13:56:44 Klaus Schwarzkopf
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Murdock am 13. Oktober 2019, 22:31:44 Klaus Schwarzkopf
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: task am 08. März 2020, 22:36:52 Klaus Schwarzkopf
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Flounder am 03. März 2022, 22:42:46 Klaus Schwarzkopf
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Andelko am 29. Dezember 2022, 15:09:33 Können wir die Umfrage bitte schließen? Das Ergebnis ist ja demütigend für alle außer Schwarzkopf :totlach: :totlach: :totlach:
Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 29. Dezember 2022, 15:46:20 Können wir die Umfrage bitte schließen? Das Ergebnis ist ja demütigend für alle außer Schwarzkopf :totlach: :totlach: :totlach: Rocky: balboa: "Es ist erst vorbei, wenn's vorbei ist!" :totlach: Titel: Re: [Umfrage] Lieblings Synchrosprecher als Columbo Beitrag von: Thomas Sullivan Magnum am 13. August 2023, 19:06:02 Columbo hatte echt viele Sprecher. Fand einiger passender als andere aber Scgwarzkopf ist die Nr.1 für mich.
|
