04. ... und nichts als die Wahrheit (True convictions)



Bei einer Schießerei zwischen Drogenbanden vor Christines Wohnung, wird der Freund ihrer Nachbarin Darcy ermordet. Darcy ist durch den Tod ihres Freundes so erschüttert, dass sie mit einer Überdosis Heroin Selbstmord begeht. Christine knüpft prompt romantische Bande zu Darcys Vater, der zur Beerdigung seiner Tochter in die Stadt kam. In der Zwischenzeit werden Mary Beth und Christine als Spezialermittler in einem Kapitalmordvergehen eingesetzt – Der Fall führt zu Komplikationen in ihrer Beziehung zu Harvey. Dieser ist ein Gegner der Todesstrafe und kommt nur schwer damit zurecht, dass seine Frau in diesen Fall verwickelt ist. Zur selben Zeit versuchen Mary Beth und Harvey mit ihrer Tochter, Alice, zu Rande zu kommen, die sich auf dem Schulplatz mit einem selbst mitgebrachten Messer in die Hand geschnitten hat. Sie beide haben unterschiedliche Meinungen darüber, wie sie ihre Tochter wegen des Messers bestrafen sollen. (Text: Tele 5)



Deutsche Erstausstrahlung: Mi 15.10.1997 VOX

Original-Erstausstrahlung: Mo 29.01.1996 CBS



Quelle: http://www.fernsehserien.de/cagney-and-lacey