Bekannte Gaststars: Michael Cavanaugh ("Der Mann vom anderen Stern") (als John Traynor), Jerry Hardin ("Akte X") (als Bürgermeister Sindell), Sandra Kerns ("Charles in Charge") (als Carrie Osgood), Joseph Sirola ("Wolf") (als Henry Gersh), Gary Grubbs ("Common Law") (als Deputy Murray)
Wiederkehrende Charaktere: Diesmal niemand
Interessantes: Die Stadt Wrightwood, in der diese Episode gedreht wurde, wurde im Sommer 2016 evakuiert. Blue Cut Fire war Teil einer Reihe großer Brände, die den ganzen Sommer über Städte in den San Gabriel Mountains und anderswo in Kalifornien verwüsteten. Inzwischen ist es einer beliebten Wochenend-Skiorte mit fast 5.000 Einwohnern. Diese Folge war nicht als Serienfinale vorgesehen. Durch den Rechtsstreit zwischen James Garner und den Machern der Serie wurde die serie dann quasi über Nacht eingestellt.
Anrufbeantworter: "Das das Äußere eines Hauses soviel über die Persönlichkeit seines Bewohners aussagt, hat unser Unternehmen für Hausinstandsetzung ihr Heim als Musterbeispiel ausgewählt. Unser Vertreter wird Sie demnächst aufsuchen!" 
Klar...ausgerechnet Jims schrottreifer Trailer....
Jim will sich ein paar freie Tage gönnen und ist in das verträumte Stätchen Parma gefahren um dort zu Angeln. Gerade, als er er einen fetten Fisch fangen wollte, wurde er von der attraktiven Journalistin Carrie Osgood unterbrochen und der Fisch entkam zu Jims Schande
Dann begegnete Jim den Naturburschen John Traynor, der sich ausschliesslich von dem ernährt, was er im Wald findet. Jim freundet sich mit Traynor an. Au einmal wird Traynor von starken Bauchkrämpfen geplagt und Jim bringt ihn in ein Krankenhaus. Traynors Bitte an Jim ist es, bei einem politischen Stimmkampf um den Gesetzesentwurf 46D anstelle für ihn mit "Ja" abzustimmen. Traynor hatte dafür sein Stimmrecht auf Jim übergeschrieben. Nur widerwillig willigte Jim ein - und ahnte nicht, was er sich damit eingebrockt hatte
Denn kaum lkäßt Jim in der Stadt wissen, dass er nun Traynors Stimmberechtigung hat, wird er von sämtlichen Bürgern argwöhnisch angesehen und Jim merkte schon, dass er einen Fehler gemacht hatte, sich hier einzumischen
Kaum, dass Jim auf seinem Hotelzimmer war, wurde er von 2 Männern unsanft mitgenommen und zu einem scheinbaren Gangsterboss Henry Gersh gebracht, den Jim sich erklären mußte, wie er zu seinem Stimmrecht kam und Gersh fragt ihn, für was er denn stimmen würde. Jim war unschlüssig, ob er ihm die Wahrheit sagen sollte - und ob dies seiner Gesundheit bekommen würde
Vorsichtig antwortere Jim mit "Ja". Gersh überzeugte ihn, mit einem kräftigen "Ja" zu stimmen...und Jim atmete auf, dass er scheinbar auf seiner Seite stand. Jim wurde wieder zurückgebracht. Kaum, das Jim wieder auf seinem Zimmer war, wurde er von einem weiteren Mann bedroht, dass er mit "Nein" zu stimmen hat, wenn ihm seine Gesundheit lieb und teuer ist
Wenige Minuten später wurde Jim von dem Sheriff aus der Stadt geworfen - sein Firebird war nicht einsatzfähig, weil dieser - laut der Bürger einer Reparatur bedarf und man würde ihm den Wagen - auf Jims Kosten natürlich - nachschicken
Kaum das Jim an der Stadtgrenze gebracht wurde, kam ein weiteres Fahrzeug mit Gershs Männern, die Jim unsaft ins Auto zerrten und ihm sagten
"Gersh sagte Ihnen doch, dass sie hierbleiben sollen - sind sie taub oder einfach nur dumm?" So langsam wurde Jim sauer, wie ein Spielball hin und her geworfen zu werden
Unterstützung bekam Jim von Carrie Osgood, die Jim aufklärte. In dem Gesetzesentwurf 46 D geht es darum, ob in Parma ein Spielcasino gebaut werden sollte, was es irgendwann mit Las Vegas oder reno aufnehmen könnte. Die Landschaft und die Stadtlage wären hervorragend dafür. Die andere Partei will die unberührte Natür hier belassen, sei es für Leute, die hier weiter im Geheimen ihre krummen Geschäfts abwickeln können
Derzeit steht es 2:2 und Jims Stimme ist das Zünglein an der Waage...sollte Jim nicht im Stande sein, abzustimmen, fällt bei einem Remis die Entscheidung auf den korrupten Bürgermeister, der zugleich auch der Supermarktbesitzuer der Stadt ist, der natürlich das Casino will.
Jim suchte mit Carrie zusammen Traynor auf und erfur, dass er längst nicht mehr im Krankenhaus war - auch nie krank war, der einfach nur seine Stimmgewalt loswerden wollte, weil er sich von beiden Seiten hatte kaufen lassen und nun mit beidergelds geflohen ist. Jim und Carrie fanden ihn jedoch auf einem Zeltplatz - ermordet! Jim rief die Cops doch als Jim und die Cops eintrafen, war die Leiche verschwunden und jegliche Spuren. Hinter den Mord steckten Gerhs Leute. Gersh konnte es nicht akzeptieren, von Traynor übers Ohr gehauen wurden zu sein. Jim wurde wegen Falschaussgae verhaftet - der Sheriff war von Bürgermeister Sindell gekauft. Rechtzeitg zur Wahl gelang es Carrie, Jim aus dem Knast zu holen.
Doch zur Abstimmung kam es nicht, weil Jim, bevor er abstimmen konnte, unterbrochen wurde. Carrie hatte die Stadtpolizei kommen lassen und verhaftete alle Teilnehmer. Jim konnte jedoch fliehen, die Cops folgten ihm, was auch Jims Absicht war. Er führte die Cops direkt zu Gersh, der abhauen wollte, als er die ganzen Cops sah. Jim konnte Gersh jedoch stoppen und auch er wurde verhaftet, während Carrie Jim reinwaschen konnte und sie obendrein ihre große Story hatte
Jim holte seinen Firebird aus der Werkstatt ab und sollte 158 Dollar bezahlen für Reparaturen, die eigentlich nicht notwendig waren.
Jim: Hören Sie...sie haben auch den Ölfilter ausgewechselt?
Mechaniker: ja, der war komplett unbrauchbar - ich hätte sie damit nicht mehr fahren lassen mögen
Jim: Der wurde mir erst vor 3 Wochen ausgewechelt
Mechaniker: Tja...Qualität ist eben auch nicht mehr das, was sie mal war! Jim wollte seinen Wagen anlassen - doch er sprang nicht an. Vorher sagte der Mechaniker zu ihm noch
"Der Motor läuft jetzt ganz anders, sie werden sehen....!" Und Jim noch sarkastisch:
"Ja...davon bin ich überzeugt!" Beim zweiten Mal sprang er zwar an, doch der Wagen ruckelte ziemlich.....
Das war nun das Serienfinale. Hatte mir sehr gut gefallen, ich mag ja solche Kleinstadtfolgen bei Krimis. Zudem war auch die Location hübsch anzusehen und Sandra Kerns war auch eine richtige Augenweide. Ausser Jim hatten alle anderen Co-Stars im ungewollten Serienfinale "frei"
Als nächstes gehts dann mit einer Mischung aus der Spin off Serie "Richie Brockelman" und den Reunion Filmen von "Rockford" aus den 90ern weiter
