Hec Ramsey (USA, 1972-1974)

[Seth]

Hec Ramsey

Darsteller:
Richard Boone (Hec Ramsey)
John Anderson (Gabe Rawlins)
Charles Aidman (Bannister)
Harry Morgan (Doc Amos B. Coogan)
Rick Lenz (Chief Sheriff Oliver B. Stamp)

Inhalt:
Die Serie wurde im Rahmen des NBC Mystery Movie ausgestrahlt, zu dem auch Serien wie Columbo, Ein Sheriff in New York oder The Snoop Sisters gehörten.

Richard Boone porträtierte Hector "Hec" Ramsey, einen ehemaligen Revolvermann, der zum Gesetzeshüter wurde, mit einem starken Interesse an dem aufkommenden Gebiet der Forensik . Hec ersetzte sein "Revolver"-Rig mit einem einzigen Revolver vom Typ Army, aber seine wichtigsten Werkzeuge waren Fingerprint- Ausrüstung, Vergrößerungslinsen, die es ihm ermöglichten, die Täter von Verbrechen mit größerer Genauigkeit zu bestimmen. (c)wunschliste.de


Veröffentlichung:
Die komplette Serie ist auf youtube zu finden.

Staffel	Episode	Deutscher Titel	Originaltitel
1.01	01	Das Ende des Faustrechts	The Century Turns
1.02	02		Hangman's Wages
1.03	03		The Mystery of the Green Feather
1.04	04		The Mystery of the Yellow Rose
1.05	05		The Mystery of Chalk Hill
2.01	06		A Hard Road to Vengeance
2.02	07		The Detroit Connection
2.03	08	Mord ist kein Geschäft	Dead Heat
2.04	09	Rache macht blind	Scar Tissue
2.05	10		Only Birds and Fools

[Seth]

Es gab laut wunschliste.de wohl mindestens drei Episoden (oder als Film zusammengeschnittene Episoden) auf deutsch:
- Das Ende des Faustrechts
- Mord ist kein Geschäft
- Rache macht blind.

Ich konnte aber nicht herausfinden, wie die Zuordnung zu den englischen Episoden ist.

[Dan Tanna Spenser]

Interessant. Vllt. weiß "The Saint" ja auch noch was darüber?

[Dan Tanna Spenser]

Es gab laut wunschliste.de wohl mindestens drei Episoden (oder als Film zusammengeschnittene Episoden) auf deutsch:
- Das Ende des Faustrechts
- Mord ist kein Geschäft
- Rache macht blind.

Ich konnte aber nicht herausfinden, wie die Zuordnung zu den englischen Episoden ist.

Diese 3 Filme habe ich seit gestern

[The Saint]

Am 08.09.79 lief an einem Samstagabend im Spätprogramm der ARD als erste Folge Mord ist kein Geschäft, die ich ganz passabel fand. Zwei Wochen später kam am 22.09.79 als zweite Episode Rache macht blind, die mir dagegen gar nicht gefiel. Eine dritte deutsche Folge ist mir nicht bekannt. Normalerweise hatte ich damals alles gesehen, was es an amerikanischen Krimi- oder krimiähnlichen Serien gab. 

[Dan Tanna Spenser]

Ja, es gibt definitiv 3 Folgen in deutsch (habe sie ja auch alle 3) Demnach hattest du die erste Folge damals verpasst.

Kannst du die deutschen mit den englischen Titel vereinen?

Ich könnte mir vorstellen, dass "Rache macht blind" zu "A Hard Road to Vengeance" passen könnte...

[The Saint]

Ja, das könnte passen. Da ich zu der Serie damals keine Programmhinweise gesammelt habe, habe ich nach rund 45 Jahren keine Erinnerung mehr an die Folgeninhalte. 

Auf IMDB gibt es Inhaltsangaben und Gaststarlisten zu den einzelnen Episoden. Wenn du die drei deutschen Folgen gesehen hast, wirst du sie wahrscheinlich relativ leicht den Originaltiteln zuordnen können.