Worum geht es in dieser Serie?

[Theo Kojak]

Simon Templar ist ein Gentleman. Ein Abenteurer, der eine Schwäche für Menschen in Gefahr hat, besonders, wenn es sich um schöne Frauen handelt. Seine Fälle lassen ihn in der ganzen Welt herumreisen. Templars Visitenkarte mit einer Figur, die einen Heiligenschein trägt ist in gesellschaftlichen Kreisen und bei der Polizei auf sechs Kontinenten gleichermaßen bekannt. Die Figur des Simon Templar trat zum ersten Mal in Büchern und Kurzgeschichten von Leslie Charteris (1907 - 1993) in den dreißiger Jahren auf. Louis Hayward, George Sanders und Hugh Sinclair spielten die Rolle in Filmen von 1938 bis 1942, aber der Erfolg kam erst mit Roger Moores Interpretation. Seitdem gab es mehrere Revivals: 1978 wurde in England im Zuge der Neuauflage von „Mit Schirm, Charme und Melone“ eine 24teilige neue Serie mit Ian Ogilvy in der Hauptrolle gedreht: „Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein“ (siehe dort). 1987 wurde Simon Templar in den USA wiederbelebt, allerdings nur für einen einstündigen Serien-Pilotfilm mit Andrew Clark in der Hauptrolle („The Saint in Manhattan“). Schließlich gab es 1989 eine weitere britische Verfilmung in sechs Teilen mit Simon Dutton in der Hauptrolle: „Simon Templar“ (siehe dort). 1997 kam der Spielfilm „The Saint - Der Mann ohne Namen“ mit Val Kilmer als Simon Templar und Elisabeth Shue als Dr. Russell in die Kinos. Die ARD-Folgen haben „S.T. und ...“ im Titel. Folge 11, „S.T. und der Glückspilz“ wurde niemals wiederholt...

> Roger Moore
Simon Templar

> Ivor Dean
Inspector Claude Teal

Bekannte Gaststars:
> Barbara Bates
 > Shirley Eaton
 > Nicholas Selby
 > Jane Asher
 > Nigel Stock
 > Samantha Eggar
 > Ray Austin
 > Suzanne Lloyd
 > Catherine Woodville
 > Nyree Dawn Porter
 > Dudley Sutton
 > Geoffrey Bayldon
 > William Marlowe
 > Anthony Bate
 > Jean Marsh
 > Moray Watson
 > Mike Pratt
 > Michael Gwynn
 > William Lucas
 > Jane Merrow
 > William Sylvester
 > Donald Sutherland
 > Neil McCarthy
 > Robert Urquhart
 > T.P. McKenna
 > Francis Matthews
 > William Gaunt
 > Ferdy Mayne
 > John Barrie
 > Francesca Annis
 > Kate O’Mara
 > Derek Newark
 > Peter Bowles
 > Dawn Addams
 > Sue Lloyd
 > Julian Glover
 > Ross Drinkwater
 > Gabrielle Drake
 > Allan Cuthbertson
 > Peter Wyngarde
 > Paul Darrow
 > Alexandra Stewart
 > Pauline Collins
 > Edward Woodward
 > Linda Marlowe
 > Stephanie Beacham
 > Guy Rolfe
 > Stuart Damon
 > Willoughby Goddard
 > Ian Hendry
 > Rosemary Dexter
 

[Goliath]

Hey unser Chef war ja richtig fleissig. Simon Templar ist ein absolues Highlight. Schade, dass nicht alle Folgen synchronisiert wurden. Ob die Folgen in s/w oder Farbe... Spannung, Humor und Action.

[Theo Kojak]

Hey unser Chef war ja richtig fleissig. Simon Templar ist ein absolues Highlight. Schade, dass nicht alle Folgen synchronisiert wurden. Ob die Folgen in s/w oder Farbe... Spannung, Humor und Action.

Absolut richtig! Und - was nicht viele wissen- die Folge "Ein Texaner in Monte Carlo" aus der letzten Staffel war schon eine Versuchsfolge für "Die 2". Dies hatte Roger Moore selbst gesagt, steht auch in seiner Autobiographie.

[calpe05]

Hey unser Chef war ja richtig fleissig. Simon Templar ist ein absolues Highlight. Schade, dass nicht alle Folgen synchronisiert wurden. Ob die Folgen in s/w oder Farbe... Spannung, Humor und Action.

Klasse Serie, egal ob s/w oder Farbe
Besonders mit einem jungen Roger Moore
Ich find die Serie immer noch sehr sehenswert und einen Klassiker unter den Serien der 60ziger.

[Dan Tanna Spenser]

Quelle: wikipedia.de

Simon Templar (Originaltitel: The Saint) ist eine britische Krimiserie, die von Oktober 1962 bis Februar 1969 in Großbritannien nach den Kriminalromanen des Schriftstellers Leslie Charteris entstand. Die Serie wurde in über 70 Länder verkauft. In Deutschland wurde bisher nur ein Teil der Serie synchronisiert und veröffentlicht. Im September und Oktober 2011 sendete sie ARTE als einen Schwerpunkt im Herbstprogramm.

Rahmenhandlung
Templars Volvo P1800 mit dem Kennzeichen ST 1 (Originalfahrzeug)

Simon Templar ist ein von Frauen begehrter Junggeselle und wird von seinen Feinden gefürchtet. Er ist ein Gentleman und Abenteurer, der auch vor Gefahr nicht zurückschreckt. Er führt einen britischen und gleichzeitig luxuriösen Lebensstil. Manchmal tritt er als Dieb auf, wobei er in Robin-Hood-Manier mit der Beute umzugehen weiß. Oft löst er aber auch als Detektiv Fälle rund um den Globus, bei denen ihm häufig schöne Frauen über den Weg laufen, die er aus ausweglosen Situationen befreien muss. Auch in gesellschaftlichen Kreisen und bei der Polizei auf der ganzen Welt ist Simon Templar ein bekannter, aber nicht immer gleichermaßen geschätzter Gast. Aus seinen Initialen „ST“, die auch als The Saint (der Heilige) gelesen werden können, wird sein Markenzeichen entwickelt: ein Strichmännchen mit einem Heiligenschein. Er fährt einen weißen Volvo P1800 mit dem Kennzeichen ST 1.

Hintergrund
Die ARD ging 1966 bei der Erstveröffentlichung so vor, dass nur Folgen, die den deutschen Zeitgeschmack trafen, synchronisiert wurden. Sie sind am Titel S.T. und… zu erkennen. Des Weiteren wurden diese Folgen mit Niels Clausnitzer als Moores Stimme besetzt. Sat.1 entschied sich aufgrund des Alters der Serie weitere Folgen zu synchronisieren, die nur einen sinngemäßen Titel bekamen und deren Inhalt sich nun, aufgrund des veränderten Zeitkolorits, veröffentlichen ließ. In diesen Folgen ist Lothar Blumhagen als Moores Stimme zu hören, die er ihm bereits in der Serie Die 2 lieh.

Einige Folgen schafften es aus politischen Gründen nicht in das deutsche Fernsehen, darunter war u. a. die Folge The Paper Chase, die eine Spionageaffäre in der DDR behandelte (die letzte Synchronisation durch Sat.1 fand 1987 vor der Wende statt), und Little Girl Lost, in der eine junge Frau vorgibt, die Tochter von Hitler zu sein. Die Folgen mit George Murcell als Templars Gegenspieler Adolf Vogler (The Death Game, The Power Artist) wurden aufgrund des deutschen Hintergrunds Voglers nicht berücksichtigt. In manchen Folgen wie Es ist nicht alles Gold… z. B. wurde aus einem SS-Offizier ein Pole gemacht. Die Folge griff die Adolf-Eichmann-Thematik auf. Ähnlich wurde auch in anderen Folgen vorgegangen, so dass Namen, Orte oder politische Aussagen geändert wurden. Die spätere DVD-Veröffentlichung beinhaltet die vollständigen Folgen. Geschnittene Szenen sind mit Untertiteln unterlegt.

Eine Besonderheit der Serie ist es, dass sich Simon Templar zu Beginn jeder Folge direkt an das Fernsehpublikum wendet.

Die Titelmusik (mit dem Gesang von Barbara Moore) blieb von 1962 bis 1968 die Gleiche und wurde erst ab der 101. Folge S.T. und das Testament der letzten Staffel verändert.

[Dan Tanna Spenser]

 Simon Templar alias „The Saint“ ist Gentleman der alten Schule, ein begehrter Junggeselle und ein redegewandter Abenteurer. Sein Name ist Programm; er ist der Heilige („The Saint“), berühmt für seinen Kampf gegen das Böse und berüchtigt für seine Methoden. Die britische Kultserie „Simon Templar“ basiert auf der Romanserie des Schriftstellers Leslie Charteris, die von den 20er Jahren an entstand, durch die Pulpmagazine hohe Verbreitung fand und große Popularität genoss. Anfang der 60er Jahre verkaufte Charteris die Rechte an die britische Fernsehgesellschaft ITC. Von 1961 bis 1969 entstanden insgesamt 118 Folgen, die ersten 71 in schwarz-weiß.
In 87 Länder verkauft, feierte Simon Templar alias „The Saint“ unter den britischen Serien die größten internationalen Erfolge und verhalf dem späteren James Bond-Darsteller Roger Moore schon Mitte der 60er Jahre zu weltweiter Berühmtheit. Vom spanischen Fernsehen erhielt er 1967 für seine Rolle als Simon Templar den Ondas Award als bester Schauspieler einer internationalen TV-Serie. Templar unterhält mit viel Charme und Witz. Seine „Fälle“ sind Financiers und Bänker ohne Moral, Waffenhändler, Drogenbarone und machtdurstige Diktatoren. Templar arbeitet immer alleine und kooperiert nie mit der Polizei, seinen Verfolgern immer einen Schritt voraus… (Text: arte)