Gerade frisch zurück in München knöpft sich Franz erstmal den Spideteur Burgs vor, der Franz wochenlang ein Telegramm von Günther zurückhielt, indem Günther ihn um dringende Hilfe bat:
Franz: Warum halten Sie 3 Wochen lang das Telegramm zurück?
Burgs: 3 Wochen? Naja....das waren doch höchstens 20 Tage! 
Dann wollte Franz Günther in Chile vom Münchener Dampfbad anrufen:
Franz: Ich muß mal eben telefonieren!
Empfangsdame: Ja....aber nur ein Ortsgespräch
Franz: Ja, sicher!
Franz: Vermittlung....ja bitte eine Leidtung nach Valparadiso....ja, das liegt in Chile!
Empfangsdame: Sie....das ist aber kein Ortgespräch
Franz: Wieso? Liegt immerhin auf denselben Planeten! Dann Trouble im Reisebüro, wo Franz etwas barsch die Reiseleiterin anmacht, die Franz daraufhin für den Flug den unbequemsten Platz zuweist
Im Reisebüro lernt Franz auch den unsympathischen Klausner kennen...ohne zu wissen, dass er in Chile sein neuer Boss werden sollte.
Kaum in Chile angekommen, muß Franz erfahren, dass Max ihn hergelockt an, weil dieser einen lukrativen wie lebensgefährlichen Job angenommen hat, der für 2 Fahrer nur erreichbar ist und hat deswegen das Telegram gefälscht:
Max: Ach Franz....hätte ich geschrieben, dass ICH deine Hilfe brauche und nicht der Günther....wärst du dann gekommen?
Franz: Natürlich nicht!
Max: Siehst Du! Franz wollte danach gleich in den nächsten Flieger zurück....doch ein Erdbeben machte ihm ein Strich durch die Rechnung und er liess sich von Klausner und Max breitschlagen, eine LKW Ladung Wasser nach Santa Margarita zu bringen, ein Dorf, dass vom Erdbeben nun abgeschnitten ist und dringend Wasser braucht, damit sie überleben.
Der Weg nach Santa Margarita erweist sich als wahres Höllenkommando. Weitere Erdbeben, Steinschläge und unpassierbare "Strassen" machen Franz und Max die Fahrt nahezu unmöglich. Klausner war ebenfalls mit von der Partie und zeigte sich dabei als noch größeres Schwein. Nach dem ersten Widerstand wollte Klausner sofort abbrechen und die Leute verrecken lassen, ehe Franz ihm das auf seine Weise klarmachte, dass dies nicht in Frage kommt....nach und nach verliert Klausner duzrch Hitze und die ganzen Katastrophen den Verstand und liess das Wasser des Trucks ab,m damit die beiden nun umdrehen mußten. Doch Franz konnte gerade noch verhindern, das zuviel Wasser rauslief. Zu aller Not wurde der Truck durch einen Steinschlag auch noch beschädigt und leckte Wasser. Nun spielte auch noch die Zeit gegen Sie. Franz entwarf einen tollkühnen, wie lebensgefährlichen Plan, nach Santa Margarita zu kommen, um jedenfalls den großteil des Wassers dort noch abliefern zu können.
Am Ende sagte Franz
"....und morgen sitze ich gleich im ersten Flieger zurück nach München....!" Jaja....das soll aber noch einige Folgen dauern....denn schon hat Lügenbaron Max die nächste Überraschung für Franz parat.
Max: Also ehrlich Franz....das konnte ich doch auch nicht wissen....
Franz: Ehrlich? Ehrlich? Dieses Wort aus deinem Mund ist der reinste Hohn Durch und durch eine verdammt spannende und dramatische Folge, die alles hat, was es braucht -
