Das Film und Serien Forum

Ich mag diese Serie und den Chaos-Cop!  Alleine die Wortgefechte mit Captain Trunk sind immer einmalig, wenn er ihn am Rand des Wahnsinns bringt... [140]

Demnchst kommt die 1. Staffel bei uns auch auf DVD heraus!  [133]

Die 1. Staffel ist jetzt auf DVD draussen. Werde ich mir demnchst doch gleich mal zulegen... [9]

Aber Hallo! Sledge Hammer ist einfach genial. Der gewalttigste und schusseligste Cop zugleich, coole Sprche und alles ziemlich skuril.

ich hab ja auch mal einige Folgen gesehen und war auch sehr begeistert... die DVD's kann ich ja mal auf meine Liste setzen...

Sind auch nette Extras drauf.... [13]

das ist immer Vorteilhaft und knnte auch dazu fhren, dass ich mir die Box dann doch etwas eher kaufe und andere ohne Extras nach hinten verschiebe...

Ich wei das ich die Serie irgendwann mal im TV gesehen habe, aber ich kann mich nicht mehr wirklich erinnern.
Und natrlich ist die DVD-Box mal wieder vllig berteuert...

Also ich finde 46 Euro fr 22 Euro schon vllig OK, dazu noch mit Extras.... [13]

ich nicht... fr 46  will ich schon etwas mehr als 22 zurckbekommen

Ich habe mir die Serien-Box gestern aus der Videothek ausgeliehen und war froh, sie nicht gekauft zu haben! Die DVD Box wurde vllig lieblos zusammengeschustert! Keine Extras, keine englische Tonspur, keine Kapitelanwahl (nur Episodenanwhal), kein animiertes musikunterlegtes Men und....die Farbquaslitt war fr DVD Standard miserabel. Der Unterschied zu diesen und meinen VHS Aufnahmen sind bescheiden gesagt minimal, und dann soll die Box knapp 50 Euro kosten?????

Jedenfalls machte es Spass, die Folgen mal wieder zu sehen [13]

ich glaub, ich streiche diese Boxen gleich mal von meiner Liste...

die Reihenfolge ist leider auch nicht korrekt, nicht das es bei dieser Serie gro auffalen wrde, trotzdem...strt es mich etwas [13]

Ohne englische Tonspur? Das ist doch ein Witz... wie soll sich denn sowas verkaufen??

Gibt leider einige Serienboxen, die so billig sind - z.B. die 1. Staffel von "Drei Engel fr Charlie" ist genauso nackt ausgestattet - und die Leutz wunderten sich dann, dass es nicht verkauft wurde, weswegen auch keine weitere Staffeln erschienen!

Wie gesagt - fr die Ausstattung und Qualitt ist der Preis eindeutig zu hoch....

es gibt ja noch den UK Import...
da ist dann zwar keine deutsche Tonspur drauf, aber die englische...
aber auch da gibt es keine Extras, dafr ist die Box bei amazon.de im Moment 5 billiger, als die deutsche Version...

also werde ich dann auf jeden Fall bei der UK Box zugreifen, wenn ich mir die Serie kaufen werde...

Vielleicht hats auch irgendwie mit den Rechten zu tun, dass jeweils die andere Sprache nicht bei ist.

Zudemsagt mir die deutsche Firma auch nichts, wo Hammer erstellt wurde...

ich hab mal gerade bei Amazon nach der deutschen DVD geguckt
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B0007DBIVU/qid=1117390857/sr=1-1/ref=sr_1_10_1/028-7056337-1935706
und da steht dabei, dass auch die englische Tonspur mit drauf ist...

Hm, also auf meiner geliehenen ist sie 100% nicht drauf!

laut den Kommentaren da scheint es nen Unterschied zwischen der Kauf- und der Leihversion zu geben...

Die Box mte von Marketing-Film sein. Der Boss der Firma treibt sich auch in einem DVD-Forum herum, in dem ich angemeldet bin. Er hlt seine Verffentlichungen immer fr das Beste was es gibt, steht damit aber meitens alleine da. [1]

Weia, mein Kumpel wird sich sicher ins bein schiessen, wenn ich ihm das sage. Er war total sauer, dass die engl. Fassung nicht drauf war! Er hat sich die Boxen ber die Videothek bestellt - und natrlich nur die Leihfassung bekommen [13]

Sledge Hammer ist eine Comdeyserie, dass wusste ich ja gar nicht.
Kommt die Serie zur Zeit irgendwo?

Leider nicht! In den 90gern hat RTL sie rauf und runter wiederholt! Wenn du dich etwas schlau machen willst ber diese Serie dann geh mal auf: http://www.sledgehammeronline.de/

Also ich kenne die Serie schon seit einem Jahrzehnt und finde sie klasse. Sie lt sich ungefhr mit "die nackte Kanone"-Filme vergleichen...

Seine 45er Magnum ist sein Baby! Kenne diese Serie auch schon mindestens ein Jahrzehnt!

Knnt ihr euch noch an die Folge erinnern wo er seine Pistole (Ich weis die Pistole hatte einen Namen "Susi"??? - Bin mir nicht mehr sicher!), verschwunden/Gestohlen wurde! Sledge war total fertig!

nee, ich kann mich nicht an die Folge erinnern... hab auch noch nicht so viele Folgen gesehen... und immer nur unregelmig, aber ich kann mir trotzdem glaub ich ganz gut vorstellen, wie es ihm da ging, als seine Susi weg war [1]

Doch, ich kann mich dunkel an die Folge erinnern. Joo, da war Sledge ziemlich fertig. Er wirkte da auch fast wie auf Entzug.

Als RTL noch ein ordentliches Programm brachte (Serien am Nachmittag) lief die Serie oft in der Woche um die Mittagszeit.

Witzig auch immer die Szenen, wenn er im Bett liegt und seine Susi auf dem anderen Kissen. "Es gibt nur eine Frau in meinem Leben" *schiel zu Susi* [1]

Ich habe mir die 1. Staffel bei www.verleihshop.de ausgeliehen und auf den DVDs ist auch der englische Ton.

Heh das mit dem Verleihshop.de sieht echt gut aus! Ich habe schon  mal auf solche Seiten geschaut, aber da wollten die alle einen Grundpreis und musste so eine Wunschliste erstellen! Fand ich doof und habe es gelassen , aber das sieht ganz gut!

Ich bin damit voll zufrieden, du leihst nur das aus, was du wirklich willst, ohne Monatliche Gebhr oder sonstige Verpflichtungen. Eine DVD kostet in der Regel 3,50 Euro (Serienboxen natrlich mehr) und man kann sie fr das Geld eine Woche behalten.
Die Haben sogar 18er Filme, wenn man sich dafr freischalten lt. [13]

den Shop sollte ich mir vielleicht auch mal merken :-)

Sledge Hammer (Sledge Hammer!)
ab 5.8. freitags 21.40 Uhr

fr alle, die es noch nicht kennen oder die es wiedersehen mchten [13]

Auf welchem Sender?

Super RTL, wo "Cosby" lief [13]

Na toll, dann setzen sie Hammer bestimmt wieder nach ein paar Wochen ab. [16]

Die Gefahr besteht natrlich... - obwohl Sledge Hammer ja bei SRTL immer gut gelaufen ist vor ein paar Jahren

Der Captian von Sledge Hammer erinnert mich immer total an den Polizei Captian aus dem Film "Last Achtion Hero"!

Der Captain ist Harrison Page und spielt auch fter bei "J.A.G." mit - darin spielt er einen Richter [13]

Cool, dann gibts es ihn ab August wieder auf dem Schirm zu sehen. Ich erinnere mich nur noch dunkel an die Serie, und daher ist es eine gute Gelegenheit die Erinnerung mal wieder aufzufrischen.

Fr alle die es vergessen haben, ich hatte es wenn ich ehrlich bin auh vergessen und heute morgen nur durch Zufall bin ich nochmal drauf gestoen.
Ab heute 21:40 Uhr auf SRTL Sledge Hammer!!

Ich wute gar nicht, da die Qualitt der Serie, vom Bild her, so schlecht ist! Das ist ja zum Teil grausam. Wie sieht das denn auf den DVDs aus??

Habe es mir auch gestern Zufllig angesehen, naja zumindest den Rest, dann kam Magnum (Die Folge war auch nicht schlecht) und anschliessend noch Simon&Simon (Die Folge war einfach super!).

Zurck zu Sledge Hammer!...
Stimmt die Quali ist wirklich nicht so dolle, aber man sieht ja noch alles.
Hat Sledge eigentlich immer solche dummen Sprche gehabt???

Ich glaube, ich hatte es hier in diesem Thread schon erwhnt - die Bildquaitt der DVD`s ist auch nicht gerade die Wucht in Tten - jedenfalls meilenweit von einer guten DVD Qualitt entfernt...  [3]

Wahnsinn, ich hatte ja am Freitag nur mal kurz reigeschaut und mir die Folge aufgenommen. Der absolute Hammer die Serie ich wute gar nicht, da sie so genial war.
Wenn die DVD-Boxen nicht so teuer wren, htte ich die mir vorhin bestellt... antrlich gibts da ja die Mglichkeit der Verleihversionen, aber die ist ja ein Witz ohne Extras und Original Tonspur.

Ich hab mich halb kaputt gelacht in den zwanzig Minuten, das mit dem Handtaschendieb, oder dem Scharfschtze, oder die Schiebingen in seiner Wohnung etc. etc... genial!!

Hat denn jemand die Folge von gestern gesehen? Jailhouse Rock glaube ich hie die, auf alle Flle ist da Sledge als Elvis-Imitator aufgetreten und vielleicht wei ja jemand, ob David Rasche das evt. wirklich gesungen hat?
Das sah nmlich nicht nach Playback aus von den Mundbewegungen etc.

Ich habe mal gelesen, dass Rasche den Song tatschlich selbst gesungen hatte. Ein ganz passabler Snger [13]

Hat sich gut angehrt und vor allem hat man es auch gemerkt, wie gesagt, normalerweise sieht man es eben wenn Playback ist...

Die DVD Boxen sind ja mittlerweile ziemlich billig geworden. 11 Euro billiger als noch vor ein paar Wochen, nicht schlecht. Ich berlege ernsthaft ob ich sie mir jetzt nicht bestelle.
28,99 Euro fr die Kaufversion mit vier DVDs inkl. Bonusmaterial ist jetzt eigentlich ein ganz guter Preis.

Heute sind die Boxen gekommen und ich mu sagen, da die ihren Preis wirklich wert sind. Extras ohne Ende, da knnen sich andere Serien ein Beispiel dran nehmen, auch wenns noch so unwichtig und nutzlos ist und mit der Serie nicht viel zu tun hat, hier wurde so ziemlich alles zu den Extras gepackt und das finde ich gut.
Das einzige was es an den Boxen zu bemngeln gibt, ist der doch etwas schwerfllige Weg zum Hauptmen, aber sonst Top!!

Auch wenn ich hier im Thread sozusagen zum Alleinunterhalter werde, es gibt doch noch eine Sache die ich loswerden mu.
In letzter Zeit habe ich Hammer sehr oft im Original gesehen und mu sagen, da es natrlich im Original auch viel besser ist als in Deutsch.
Das Problem der deutschen Synchro ist auch, da Sprche von Hammer sehr oft entschrft werden.
zB. sagt er im Original, da er vor gar nichts Angst hat, nur vor dem Weltfrieden und in der deutschen Synchro sagt er, da vor gar nichts Angst hat, auer vor dem Weihnachtsmann.

Oder telefoniert mit einem Briten und sagt, da er aus all den Lndern anruft die Ihr verloren habt und im deutschen sagt er dann, da er aus dem sonnigen Florida anruft.

Bei dieser Art Synchronistaion geht doch ein groteil des Witzes verloren und ich frage mich wirklich was das soll, finden die denn, da wir Deutsche solche Witze nicht verstehen oder irgendwem bel nehmen???

Wir Deutschen sind immer sehr auf Zensur gelegt, wenns um scharfe Ausdrcke geht. das war in den 70ger un 80ger Jahren noch schlimmer als heute [13]

Tja..das ist wohl war...Was meint ihr auch warum bei Stirb Langsam in der deutschen Version Alan Rickman "Jack" Gruber statt im original "Hans" Gruber hiess. Nur bei Stirb Langsam 3 haben sie es wieder korrigiert.

Aha, das ist also der Grund warum Amazon.de nun die beiden Staffeln zusammen in einen Paket fr gerade mal 27,99  anbietet, spielte schon mit dem Gedanken mir das zu kaufen, aber wenn das so schlecht gemacht ist?

Hat den nun die Box Englische Tonspur? Bei einer Bewertung schrieb auch einer u.a. dies: "...Audiokommentar zu einigen Folgen und weiteres Bonusmaterial..."

Also vielleicht doch nicht so schlecht? Hat sich einer die Serie auf DVD gekauft?

Es gibt zwei Versionen, eine ohne Bonus (das ist auch die Verleihversion) und eine mit Bonus. [13] Die Box mit Bonus ist ziemlich gut ausgestattet und die Bildqualitt fand ich jetzt auch nicht so bel.

Was war denn das so drauf an Bonusmaterial?

Daran kann ich mich nicht mehr genau erinnern, hab in die Box nur mal kurz bei einem Freund reingeschaut, es war aber reichlich Bonusmaterial vorhanden.
Die Box ohne Bonus heit brigens "Movie Only Edition"

...zudem gibts auch noch eine DVD auf dem Markt mit dem Titel "Double Cop", da wurden 3 Sledge Hammer Folgen zusammengeschustert und als Film herausgebracht [14]

Ich berlege immernoch, weil Quark sagte das die Quali in Ordnung sei und wenn er das sagt dann hat das schon was zu sagen, er ist bei weitern anspruchsvoller als ich, dann kommt noch hinzu das der Preist von 28 fr 41 Folgen und Bonusmaterial ziemlich klasse ist.

Das stimmt, da kann man nicht meckern...

Diese Version gab es frher schon auf VHS und die ist jetzt auch bei einer der Boxen als Bonus dabei.



Nagel mich darauf jetzt nicht fest. Ist schon eine Weile her, seit ich mal in die DVDs reingesehen habe. Kann mich aber nicht daran erinnern, da ich die Quali als besonders schlecht empfunden htte. Denke sie ist fr eine Serie dieses Alters angemessen. [13]

Ja, diese Billig-VHS habe ich sogar noch [1] Als Einzel DVD ist sie allerdings auch zu bekommen. http://www.amazon.de/Sledge-Hammer-Double-David-Rasche/dp/B000AV0PMC/sr=1-1/qid=1160699561/ref=pd_bowtega_1/303-8079834-1784248?ie=UTF8&s=dvd

Kommt jetzt nicht schon wieder die eine neue Box heraus, das wre dann die Dritte Version. Vielleicht werde ich mir die mal zulegen, da gibts dann vielleicht auch mal Untertitel wer wei... noch mehr Extras als auf den ersten beiden Staffelboxen wird schwer mglich sein.

Sledge Hammer rockt, sehr geniale Serie die zu schnell ihr Ende gefunden hat. Da htte man doch gern ein paar Folgen mehr gehabt.

Die deutsche Synchro ist absolut gruselig, die Stimmen unpassend, entschrfte Witze und Anspielungen und was der Mist mit Susi soll  [14]
Man merkt sehr das man die Serie scheinbar mehr Richtung Kinderecke zerren wollte.

Held meiner Kindheit. So ein kranker Typ :)

Hahaaaa, der war nicht nur ziemlig fertig, der "trug Trauer" und hatte schweren Entzug   :totlach:
Seine "Susi" wirkte doch schon erotisierend auf ihn...das geht also gar nich an, dass er von seiner Liebsten getrennt war! Sledgy ohne Susi is wie'n Biker ohne Bike  :lol:
Ich hab die Serie auch geschaut und mich gebogen über die "Cop-Karrikatur"  :D

@Tobac3, diese "entschärfte" (und als solche lächerliche!!) Dialogsynchr. zeigt einmal mehr die noch immer bestehenden Berührungsängste mit der dt. Vergangenheit !!

Ich glaube, ich teste mal ob sich mein Player wieder eingekriegt hat und schiebe Sledge rein. Dank dieses Threads bekomme ich grad Lust auf diese herrlich schräge Serie  *freu*

Zur Entschärfung: Eine Sache wurde m.E. im deutschen kontraproduktiv entschärft, also qusi sogar verschärft. Im Original hat Sledges Revolver nämlich keinen Namen und wird nur "The gun" genannt. Im deutschen wurde der Revolver dann als "Susie" vermenschlicht. Ganz ehrlich: Auf mich wirkt so eine Person durchaus bedrohlicher, als wenn es einfach nur "die Pistole" in den Gesprächen ist  :grin: