Das Film und Serien Forum

=> CHEERS => Thema gestartet von: Spenser am 17. Juni 2011, 20:29:51

TAGE bis zur FedCon 2019 - Details (Stargäste, usw.)
Meine anderen Foren und Homepages


Titel: Cheers - Krieg der Kneipen alias Bar Wars
Beitrag von: Spenser am 17. Juni 2011, 20:29:51
Ich hätte mal eine Frage. In "Cheers" gibt es ja mehrere Episoden zu "Krieg der Kneipen". Insgesamt 7 Folgen, wi kommt es, dass es kein Teil 4 gibt? Nach teil 3 kommt Teil 5. Zuerst dachte ich, das wäre nur ein deutscher Übersetzungsfehler, aber auch in den US Episodenführern kommt nach Teil 3 Teil 5. Ist schon merhwürdig. Wurde Teil 4 nie gedreht oder wurde der aus irgendwelchen Gründen zurückgehalten? Oder sollte es irgendein gag sein, das teil 4 ausgelassen wurde? Weiß jemand genaueres darüber?


Titel: Re:Cheers - Krieg der Kneipen alias Bar Wars
Beitrag von: Mesta am 17. Juni 2011, 20:41:11
Gibt es nur nicht vom Titel her, das müsste aber eine Folge sein, wo Sie Baseball spielen.


Titel: Re:Cheers - Krieg der Kneipen alias Bar Wars
Beitrag von: Spenser am 17. Juni 2011, 20:53:38
Ach so, die hatte in den USA und auch bei uns einen anderen Titel nur bekommen. Ist aber denn dämlich gemacht, alle nennen die so und eine anders, so dass man annehmen muß, dass eine fehlt, dann hätte man Teil 5 Teil 4 nennen sollen.


Titel: Re:Cheers - Krieg der Kneipen alias Bar Wars
Beitrag von: Mesta am 17. Juni 2011, 22:28:43
Habs noch mal gesucht:

Zitat

Although there is no official episode, that goes by the name of Bar Wars IV, they did however make the episode. In Cheers Season 9, Episode 2, "Cheers Fouls Out", the Cheers gang plays Gary's in a game of basketball.

Check here for a summary of the episode:

http://www.imdb.com/title/tt0539710/

Read more: http://wiki.answers.com/Q/Why_is_there_no_Bar_Wars_IV_episode_in_the_sitcom_Cheers#ixzz1PZDtUQvW

War ja dann fast richtig, was mein Schweizer Käse Hirn da ausgespuckt hatte.


Titel: Re:Cheers - Krieg der Kneipen alias Bar Wars
Beitrag von: Spenser am 18. Juni 2011, 03:07:39
Ah super, danke! :)

Die hätten der Folge lieber so nennen sollen: Bar Wars IV: Cheers fpuls out"

Andere Bar Wars Titel hatten ja auch einen Beinamen :)

Naja, wie auch immer :)

Danke fürs Nachforschenn! :)

Meine anderen Foren und Homepages

RECHTLICHER HINWEIS!

Das Landgericht Hamburg hat im Urteil vom 12.05.1998 entschieden, daß man durch die Aufbringung von Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Die kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Für alle Links auf diesem Forum gilt: Ich, der Eigentümer dieses Forum, betone ausdrücklich, daß ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dem gesamten Forum inklusive aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf der Homepage tvparadies.net und tvparadies.net/fs_forum (Film & Serien Forum) angebrachten Links und für alle nhalte der Seiten, zu denen Links führen.