Was mir aber auch im Dokumentarfilm aufgefallen ist, das die Filme mit den Originalstimmen sich garnicht mehr so lustig anhören. Hier kann ich wohl sagen das dies ein seltener Fall ist, wo ich die deutsche Synchroisation bevorzuge, ist zwar nicht die einzige, aber wie gesagt selten.
Rainer Brandt eben...er war für die deutschen Dialogdrehbücher verantwortlich, wie auch bei vielen Serien von damals wie "Die Zwei", "Ihr Auftritt, Al Mundy", "Tennisschläger und Kanonen", etc. - und natürlich als Sprecher von Jean-Paul Belmondo in der "Schnoddersynchro"
Entweder man mag es - oder man hasst es, ich habe schon viele aus beiden Fraktionen gesehen
