Lorvana
|
|
« am: Oktober 05, 2008, 03:50:53 » |
|
Hallo zusammen,
ich traue mich einfach mal und erffne einen neuen Thread zum durchaus interessanten Thema Synchronsprecher. Falls es so einen schon gibt, dann bitte ich die Herren Verantwortlichen, diesen Beitrag dorthin zu verschieben. [13] Kann mich nicht so viel im Forum herumtreiben, wie ich das gerne tte.
Wer schon immer mal wissen wollte, wie Traudel Haas (Terri) jetzt klingt und nicht auf die Neusynchro warten will: Jeden Samstag gegen 19.20 luft auf TELE 5 'DIE VERLORENE WELT. Wird auch jeden Sonntag gegen 16.20 wiederholt. Die weibliche Hauptrolle wurde von Traudel Haas synchronisiert! Lustigerweise ist auch das eine weibliche Rolle, die sich von den Mnnern nix gefallen lt und ziemlich selbstbewut auftritt. Ist schon von der ersten Sekunde meine Lieblingsrolle gewesen, auch wenn ich tatschlich kurz berlegen mute, warum mir die Stimme so bekannt vorkommt [13] . Peinlich, ich wei [13] . Jedenfalls heit die Schauspielerin Rachel Blakely und sie ist ungefhr im selben Alter wie Markie damals war. Und die Stimme pat perfekt. Soviel also zu dem Thema, da Synchronstimmen sich mit der Zeit verndern. Bei Jodys deutscher Stimme fiel mir gar nix auf und bei Terri drfte das auch nicht der Fall sein, die gute Frau Haas klingt immer noch so jung, da sie auch heute noch Schauspieler um die 30 sprechen kann. Ist auch nicht immer der Fall! Josseline Gassen z. B., die Stefanie Powers sprach, ist zwar immer noch zu erkennen, weil sie viele Leute spricht, aber sie klingt erheblich lter und tiefer und knnte Jennifer Hart nie mehr so glaubhaft synchronisieren.
Ich hoffe, das Thema interessiert irgend jemanden. Ich mute es nur loswerden, nachdem ich es bemerk hatte. Liwbe Gre an alle, Lorvana.
|