|
: Produktions-Abläufe bei IMDB (und ihre Bedeutung)
: Jody Banks February 26, 2012, 05:13:21 AM
Sodele, mit Hilfe von unserem Cheffe weiß ich nun endlich wo ich das folgende posten kann.
Hier mal die Produktions-Abläufe, wie sie bei IMDB dargestellt werden und was ihre Bedeutung:
pre-production steht dort drin wenn der Film in der Vorbereitung ist
filming wenn der Film gerade gedreht wird, also die Dreharbeiten zu der Zeit laufen
post-production wenn der Film schon abgredeht wurde und noch nicht zum release oder sowas freigegeben ist
completed wenn der Film vollständig fertig ist (also abgedreht und fertig produziert)
Hoffe das damit jeder jetzt klarkommt und weiß was die einzelnen Abläufe bedeuten?
Ich weiß das deshalb, weil ich mir irgendwann mal alle Abläufe übersetzt habe und daraus dann diese Bedeutungen für mich entstanden sind.
Hier mal die Produktions-Abläufe, wie sie bei IMDB dargestellt werden und was ihre Bedeutung:
pre-production steht dort drin wenn der Film in der Vorbereitung ist
filming wenn der Film gerade gedreht wird, also die Dreharbeiten zu der Zeit laufen
post-production wenn der Film schon abgredeht wurde und noch nicht zum release oder sowas freigegeben ist
completed wenn der Film vollständig fertig ist (also abgedreht und fertig produziert)
Hoffe das damit jeder jetzt klarkommt und weiß was die einzelnen Abläufe bedeuten?
Ich weiß das deshalb, weil ich mir irgendwann mal alle Abläufe übersetzt habe und daraus dann diese Bedeutungen für mich entstanden sind.
: Re: Produktions-Abläufe bei IMDB (und ihre Bedeutung)
: Seamus February 26, 2012, 05:22:05 AM
Nette Idee. :)
Ich wusste es schon davor, aber ist sehr hilfreich, wenn man mit englisch noch so seine Probleme hat. ;)
Ich wusste es schon davor, aber ist sehr hilfreich, wenn man mit englisch noch so seine Probleme hat. ;)
: Re: Produktions-Abläufe bei IMDB (und ihre Bedeutung)
: Jody Banks February 26, 2012, 05:25:13 AM
Na dann war doch mein Vorschlag genau richtig dieses Thema zu eröffnen. :freu:
Denn sowas muss man einfach extra posten, sonst geht's irgendwo anders unter und dazu sind solche Begriffe einfach zu schade.
Denn sowas muss man einfach extra posten, sonst geht's irgendwo anders unter und dazu sind solche Begriffe einfach zu schade.
: Re: Produktions-Abläufe bei IMDB (und ihre Bedeutung)
: Colt Seavers February 26, 2012, 07:55:34 AM
Na, nun dürften ja alle Bescheid wissen hier ;)
: Re: Produktions-Abläufe bei IMDB (und ihre Bedeutung)
: Jody Banks February 26, 2012, 11:54:31 PM
Na, nun dürften ja alle Bescheid wissen hier ;)
Genau dieses lieber Cheffe. :ok: :D
|
RECHTLICHER HINWEIS!