Die Folge aus Staffel 1 (mir fällt gerade der Titel nicht ein), wo Spenser und Hawk das Zimmer einer Frau stürmen, die kreischte und wimmerte. Spenser und Hawk schauten sich um und fanden die Frau...vor dem fernseher und schaute sich "Die Kameliendame" mit Greta Garbo und Robert taylor an...gerade den Schluß, die Sterbeszenen, wo die Garbo ihr Leben in taylors Armen aushauchte. Und sie meinte, sie müsse jedes Mal bei der Szene weinen und Hawk und Spenser schauten sich verduzt an
Dann meinte sie zu Hawk, dass er sich nicht schämen müsse und alles für Spenser machen müsse, er seine eine eigene Persönlichkeit, auch wenn er schwarz sei und dann meinte sie "Sie können alles, was der weiße Mann auch kann" und dann kam es...dieses klasse Grisen von hawk mit seiner Antwort "Besser!"
Natürlich hatte Hawk hinterher auch noch mit ihr geschlafen (wenn sie so sein Ego gestreichelt hatte)