Dieses war die deutsche Ausstrahlungsreihenfolgr, die jedoch hoffnungslos falsch ist und sich völligst von der originalen, britischen Auisstrahlungsreihenfolge unterscheidet:
Dies ist die korrekte Episodenliste:
Tod im Zimmer 423 (Wrong Number)
Folge 1 (95 Min.)
Simon Templar ist ganz privat in Berlin, um sich zu erholen. In seinem Hotelzimmer erhält er plötzlich einen warnenden Anruf, der offensichtlich nicht für ihn bestimmt ist. Der eigentlich Anzurufende sei entdeckt worden. Simon Templar ist alarmiert. Von der Telefonvermittlung erfährt er, dass der Anruf für ein anderes Zimmer bestimmt war und falsch durchgestellt wurde. Als Simon in das Zimmer des anderen eindringt, findet er ihn nur noch tot in der Badewanne vor. Simon Templar beginnt zu ermitteln. Der Tote war ein Spion, der die Hintermänner eines großen Waffengeschäftes aufdecken wollte. Offiziell sollen im Zuge von Abrüstungsverhandlungen 20 Raketen zurück in die USA geschickt und dort vernichtet werden. Tatsächlich werden sie ihren Bestimmungsort jedoch nie erreichen, da international arbeitende Waffenhändler sie kurz vorher an Terroristen verkaufen wollen. Um das zu verhindern, mischt Templar sich unter sie und riskiert nicht nur sein Leben … (Text: MDR)
Babyhandel (Brazilian Connection)
Folge 2 (95 Min.)
Ein kleines Baby wird in London auf offener Straße entführt, als Mutter und Kindermädchen einen Moment unaufmerksam sind. Simon Templar sieht die Entführer in einem Lieferwagen der Firma „El Dorado“ verschwinden. Das Firmenzeichen am Wagen kommt ihm bekannt vor. Er ist gerade einer Bande von Kunstfälschern und Antiquitätenschmugglern auf der Spur, die ihre Waren unter dem gleichen Zeichen vertreiben. Nachts schleicht er sich zum Lagerhaus der Firma und entdeckt zwischen riesigen Kartons voller gefälschter Antiquitäten ein verlorenes Babyspielzeug. Im Büro findet er Unterlagen vom „Bund der Adoptiveltern“. Plötzlich wird er von Todd, einem der Firmeninhaber, entdeckt. Es kommt zum Kampf. Am nächsten Morgen wird Todd tot aufgefunden. Die Überwachungskamera zeigt Templar, als er in das Lager eindringt. Ein Augenzeuge sagt aus, er habe beobachtet, wie Templar Todd vor den Zug stieß. Als Templar abends sein Hotelzimmer betritt, wird er bereits von der Polizei erwartet. Sie will ihn wegen Mordverdacht verhaften, doch Templar kann durchs Toilettenfenster entfliehen. Auf einem Empfang des „Bundes der Adoptiveltern“ erfährt er, dass auch der Staatsanwalt, der ihn beim Mord an Todd gesehen haben will, ein Baby adoptiert hat. Als Templar ihm in seinem Haus auflauert, gibt er zu, das Baby gekauft zu haben. Um sich selbst zu schützen, gibt er Templar den Tipp, in einer stadtbekannten Privatklinik zu forschen. Hier kommt Templar gerade noch rechtzeitig, um das entführte Baby vor dem Verkauf zu retten … (Text: MDR)
Computer-Killer (The Software Murder)
Folge 3 (95 Min.)
Drei weltbekannte Wissenschaftler sind gestorben – alle bei mysteriösen Unfällen. Simon Templar vermutet einen Zusammenhang und sein Freund und Computerspezialist Jack Rushton hat eine heiße Spur: Alle drei Wissenschaftler arbeiteten an computergestützten Detektoren für Plastiksprengstoffe. Doch bevor Rushton dieser Spur weiter nachgehen kann, wird er ermordet. Templar macht sich allein auf die Suche und fährt zu einer Konferenz, die sich mit diesem Thema beschäftigt. Hier bekommt er Hilfe von der Computerspezialistin Irina Krasvollossa, die Rushtons Vermutungen weiterverfolgt. Doch während ihrer Arbeit werden weitere Anschläge verübt, bei denen zwei Wissenschaftler verunglücken.
Mit Irinas Hinweisen gelingt es Templar schließlich den professionellen Killer River zu enttarnen, der sich als Wissenschaftler bei der Konferenz eingeschlichen hat. Doch Templar lässt ihn gehen. Noch hat er nicht genügend Beweise und keine Hinweise auf die Hintermänner. Als es Irina gelingt, sich in das Computersystem einer Bank einzuloggen, kann sie den Absender verschiedener größerer Überweisungen auf Rivers Konto bestimmen. Prof. Harrison wird überführt. Er wollte unliebsame Konkurrenten aus dem Weg räumen, um mit seiner Entwicklung eines computergestützten Detektors für Plastiksprengstoffe zuerst am Markt zu sein. Doch River will seinen letzten Auftrag trotzdem noch ausführen … (Text: MDR)
Das Projekt (Big Bang)
Folge 4 (94 Min.)
Als Simon Templar erfährt, dass die Multi-Millionärin und Inhaberin von „Grainville Electronics“ Annette Grainville in ihrem Apartment in Paris Selbstmord begangen haben soll, ist er misstrauisch. Nur ein paar Stunden vor ihrem Tod hatte sie sich ihm wegen des Übernahmeangebots eines Konkurrenten anvertraut. Dieser will sie mit Gewalt und Erpressung bezwingen. Annette bat Templar Demoyne zu finden, einen Strohmann ihres Konkurrenten, der offensichtlich auspacken wollte und nun verschwunden ist.
Bei seiner Suche findet Templar heraus, warum „Grainville Electronic“ gegen jeden Widerstand übernommen werden soll. Die revolutionäre Entwicklung eines Microchips, das Projekt „Omega“ genannt, würde, öffentlich gemacht, den Wert der Geschäftsanteile ins Unermessliche steigen lassen. Demoyne wird unterdessen auch von seinen ehemaligen Geschäftspartnern gesucht und mit ihm eine Diskette mit geheimen Informationen über das Projekt „Omega“ … (Text: MDR)
Tod im Vergnügungspark (Fear In Fun Park)
Folge 5 (94 Min.)
Simon Templar sucht in Sydney die Tochter eines Bekannten aus Hongkong. Sie ist von zu Hause weggelaufen. Dabei trifft er seine alte Freundin Felicity wieder. Sie ist in Sorge, weil ihre Familie sehr verschuldet ist. Einziger Ausweg scheint der Verkauf des Vergnügungsparks zu sein, den Felicitys Mutter erfolgreich führte, bevor sie starb. Seit ihrem Tod ist er geschlossen und verfällt nun ungenutzt. Die Idee, den Park zu verkaufen, favorisiert vor allem Eileen, die neue Freundin von Felicitys Vater. Mit Hilfe ihres Freundes Justin kann Felicity doch noch einen zinsgünstigen Kredit auftreiben und damit den Vergnügungspark wieder eröffnen. Das missfällt Eileen. Sie hatte sich an Felicitys Vater nur herangeschlichen, um seine lukrativen Grundstücke und vor allem den ideal gelegenen Vergnügungspark einem chinesischen Konsortium zugänglich zu machen. Von diesem Konsortium wird auch Justin erpresst, denn er hat riesige Spielschulden, von denen Felicity und ihre Familie nicht wissen. Da er nicht möchte, dass sie den Vergnügungspark verlieren, will er Eileen und ihr falsches Spiel auffliegen lassen. Das bezahlt er mit dem Leben. Nun soll nur noch Felicitys Vater aus dem Weg geräumt werden, der den Vergnügungspark auf seine Tochter überschreiben will. Doch diesen Mord weiß Simon Templar in letzter Minute zu verhindern.
Attraktive Schauplätze des Geschehens sind Sydneys Skyline und Chinatown, der beeindruckende Luna Park sowie Darling Harbour. (Text: MDR)
Jagd nach heißen Steinen (The Blue Dulac)
Folge 6 (95 Min.)
Eine gewaltige Explosion zerstört die Ruhe im nächtlichen Paris. Zwei enge Freunde Simon Templars werden bei der Explosion ihres luxuriösen Apartments in den Tod gerissen. Der Täter, Lafosse, ist ein stadtbekannter Dieb und Erpresser, dem viele Geschäfte in Paris gehören und der mit Gewalt versucht, ganze Straßenzüge in seine Kontrolle zu bringen. Er hat Freunde in einflussreichen Positionen, die ihn immer wieder vor einer Verurteilung schützen. Mithilfe der Zwillingsschwestern Sabine und Seraphine, deren Vater ebenfalls bei einer Explosion starb, als er sich weigerte, seinen Laden herzugeben, will Templar Lafosse überführen. Als Juwelendieb getarnt, bietet er ihm eine seit Jahren verschollene blaue Saphir-Kette, den „Blauen Dulac“, zum Kauf an. Lafosse willigt ein, doch zuerst muss Templar die Kette einem anderen Juwelendieb abnehmen, dessen Sicherheitsvorkehrungen im Haus denen eines Banktresors gleichen … (Text: MDR)
Robert Urich Biographie - An Extraordinary Life - ab 30.08.2019
