111. Blutrache (Too much, too late) (20.5.)Tubbs Exfreundin, Polizistin Valerie, kommt nach Miami um ihr Patenkind Lynette aus dem Drogensumpf zu ziehen. Doch die Sache ist schwieriger als erwartet: Lynettes Mutter Yvonne ist drogensüchtig und wird von ihrem Dealer misshandelt. Eines Tages ist die Frau tot. Als Tubbs die Ermittlungen aufnimmt, stößt er auf Widersprüche. (Text: ZDFneo)
Deutsche Erstausstrahlung: So 20.09.1992 Das Erste
Original-Erstausstrahlung: Do 25.01.1990 NBCQuelle: http://www.fernsehserien.de/miami-vice