24 Episoden (1 Staffel)
Deutsche Erstausstrahlung: 21.04.1996 (RTL)
Im Jahr 2020: Demeter City ist ein interstellares Handelszentrum auf dem Planeten Altor. Die Bewohner setzen sich vor allem aus Creons und Tarns zusammen, die in einem Massenexodus von den Planeten Danae und Simter nach Demeter City kamen. Außerdem leben einige andere außerirdische Rassen auf dem Planeten, und nicht alle in friedlicher Absicht. Eines Tages wird der New Yorker Polizist Brogan nach Demeter City versetzt. Mit Ehefrau Sally und den Kindern Matt und Liz muß Brogan sich nun in der ungewohnten Stadt zurechtfinden. Zusammen mit seinem alten Kollegen und Freund Jack Haldane geht er in einem raumgleiterartigen Polizeifahrzeug auf Streife.
Die Cops werden mit Ereignissen konfrontiert, die New York als harmloses Pflaster erscheinen lassen. Die City ist eine üble Wohngegend mit der höchsten Kriminalitätsrate. Hier gibt es alles: Drogen, Menschenhandel, Raub oder Mord. Brogan und Haldane machen sich in dieser Welt von außerirdischen Polizisten und Verbrechern auf, selbst die schwierigsten Fälle zu lösen.
aus: Der neue SerienguideDemeter City ist die Hauptstadt des Planeten Altor. Im Jahr 2040 arbeitet der ehemalige New Yorker Polizist Patrick Brogan (Ted Shackelford) zusammen mit vielen Aliens bei der Polizei. Sein Partner ist Officer Jack Haldane (Rob Youngblood), andere Polizisten sind Officer Jane Castle (Simone Bendix) und ihre Partnerin Took (Mary Woodvine), Hubble Orrin (Richard James), Fredo (David Quilter), Silas Romek (Lou Hirsch) und Captain Rexton Podly (Jerome Willis). Alle gehören Rassen wie den Tarns, den Dreons oder den Zyroniten an. Slomo ist der Polizeiroboter. Die einzigen Menschen in Demeter City außer Brogan sind dessen Frau Sally (Nancy Paul) und die gemeinsamen Kinder Liz (Megan Olive) und Matt (Nic Klein).
Die einstündigen Folgen liefen am Sonntagnachmittag. Produzent Gerry Anderson hatte sich bereits ein Vierteljahrhundert zuvor mit Science-Fiction-Serien wie Mondbasis Alpha 1 und UFO einen Namen gemacht. (Fernsehlexikon)
Cast & Crew Ted Shackelford - Lieutenant Patrick Brogan
Rob Youngblood - Officer Jack Haldane
Simone Bendix - Officer Jane Castle
Mary Woodvine - Officer Took
Nancy Paul - Sally Brogan
Nic Klein - Matt Brogan
Megan Olive - Liz Brogan
David Quilter - Officer Fredo
Richard James - Officer Orrin
Lou Hirsch - Officer Romek
#Ungültiger YouTube Link#