04. Rodeo für die Braut (How The Tess Was Won – August 5, 1956) S01E04

[Dan Tanna Spenser]

Tess, ein toughes Cowgirl, ist die Tochter des reichen Ranchers Chance und somit Erbin eines riesigen Anwesens. Sie möchte verhindern, dass sie nur aufgrund ihres Vermögens geheiratet wird und beschließt, ihren Zukünftigen auf die Probe zu stellen. Er muss innerhalb einer Woche beweisen, dass er genauso mit allen Wassern gewaschen ist wie sie. Obwohl der gutaussehende Wayne ihr besser zu gefallen scheint, wählt sie den Tierarzt Patrick Young – und damit Sam – als ersten Kandidaten für ihr Spiel. Nachdem alle Aufgaben erledigt sind, steht es unentschieden. Ein Schiedsrichter entscheidet, dass Patrick es schaffen muss, Tess’ Pferd zu reiten, das den bezeichnenden Namen „Witwenmacher“ trägt.

Nachdem Sam diese Aufgabe gemeistert hat, begrüßt Chance ihn erfreut als neues Familienmitglied. Damit aber ist das Happy End noch nicht besiegelt, denn es gibt jemanden, der Tess noch mehr liebt als Patrick. Während er seinen Liebeskummer zu überwinden versucht, bemerkt er einen Jungen, der eine dicke Brille trägt und stets an seiner Gitarre herumzupft. Er fragt ihn, ob er Buddy heiße. Als er bejaht, empfiehlt er ihm, den Text von „Peggy Sue“ zu vertonen. Der Junge geht darauf ein, und Sam lacht insgeheim, als er aus dem Jahr 1956 zurückspringt. (Text: VOX)

Deutsche Erstausstrahlung: Fr 10.05.1991 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Fr 14.04.1989 NBC

Gaststars:
Kari Lizer - Tess McGill
Lance LeGault - Chance McGill
Scott Fults - Teenage Boy
Tommy Bush - Orly
Marshall R. Teague - Wayne

[Dan Tanna Spenser]

Wie Sam mit Schwein Piggy im Schlamm herumspielt - grins...und die Sache mit Tinas Tatoo - "I dont even remember Tina!" Und dann der Song "Piggy Piggy Suuuuuueeeee" ....jetzt wissen wir, dass es Sam war, den wir das spätere "Peggy Sue" zu verdanken haben Odre wie Sam als Tierarzt den Tieren hinterherrannte und erstmals gesichtüber die die Scheisse fiel

Übrigens war das Drehen mit dem Ferkel wohl lustig...laut Scott...von wegen zappeliges, quikendes Ferkel...

[Seth]

Im Intro hat Bakula gemeint, dass das urspr. Ferkel irgendwann zu groß für die Schublade wurde und sie ein anderes nehmen mussten.
Schön und mit einem Zwinkern wurde auch das Andenken an den mit 22 Jahren verstorbenen Buddy Holly eingebaut. Piggy Sue wird zu Peggy Sue. Ähnlich erging es im Beatles-Film Yellow Submarine dem Song Hey Jude, der mal kurz zu Hey Dude wurde.

Ich hab immer wieder überlegt, wie es wohl den "ausgetauschten" Personen geht, nachdem sie wieder sie selbst sind. Die haben ihre eigenen "Charakterveränderungen" ja gar nicht mitbekommen. Hier bspw. dem Tierarzt, der unsterblich in Tess verliebt ist, aber als Sam Beckett die Liebe zu Gunsten von Wayne aufgibt. Sam fällt das natürlich leichter als dem echten Patrick...

 

[Dan Tanna Spenser]

Im Intro hat Bakula gemeint, dass das urspr. Ferkel irgendwann zu groß für die Schublade wurde und sie ein anderes nehmen mussten.
Schön und mit einem Zwinkern wurde auch das Andenken an den mit 22 Jahren verstorbenen Buddy Holly eingebaut. Piggy Sue wird zu Peggy Sue. Ähnlich erging es im Beatles-Film Yellow Submarine dem Song Hey Jude, der mal kurz zu Hey Dude wurde.

Ja, das hatte mir auch sehr gefallen...überhaupt freut es mich, dass Bakula in der Serie immer wieder singen durfte, was ja neben der Schauspielerei sein anderes großes Steckenpferd ist

Ich hab immer wieder überlegt, wie es wohl den "ausgetauschten" Personen geht, nachdem sie wieder sie selbst sind. Die haben ihre eigenen "Charakterveränderungen" ja gar nicht mitbekommen.

Das wird noch erklärt...ich glaube in Staffel 5. Die Personen sind solange in der Zukunft bei Al und den anderen  in einer Art "Wartekammer" und werden dort aufgeklärt und am Ende der Folge wieder zurückgeschickt - wobei die Erinnerungen an die Wartekammer weg sind "sowas wie "geblitzdingst" Später wurde das auch noch besser miteinander verknüpft...naja, kommst du ja auch noch hin