27. Ohne Netz (Leaping In Without A Net – November 18, 1958) Staffel 2, Folge 19

[Dan Tanna Spenser]

Die „Flying Panzinis“ waren einmal die berühmtesten Trapezkünstler der Welt. Aber seit Maria Panzini bei einem dreifachen Salto ohne Sicherheitsnetz umkam, tritt die Familie nur noch in zweitklassigen Häusern auf – Laszlo, Marias Witwer, möchte nicht auch noch seinen Sohn Victor und seine Tochter Eva verlieren. Deshalb besteht er auf einfachen Kunststücken. Dennoch wird Eva das Schicksal ihrer Mutter erleiden – wenn Sam, in Gestalt von Victor, dies nicht verhindert.

Sam ist noch nicht mit seiner neuen Rolle als Trapezkünstler vertraut, da verkündet Laszlo aufgeregt, die Panzinis seien als Gastakrobaten in den großen Zirkus Vargas eingeladen. Als Eva für den bevorstehenden Auftritt den dreifachen Salto probt, passiert prompt ein Missgeschick, denn Sam kann sie nicht halten. Zwar bleibt sie unverletzt, aber Laszlo ist außer sich. Er beschuldigt Sam/Victor, seine Schwester umbringen zu wollen und besteht darauf, trotz einer Schulterverletzung selbst das Kunststück mit Eva durchzuführen. Aber wegen seiner Verletzung – so weiß Albert – wird er sie fallen lassen. Am Abend des großen Auftritts ist der Zirkus bis auf den letzten Platz ausverkauft, und die Panzinis treten zu Ehren von Maria wieder ohne Sicherheitsnetz auf … (Text: VOX)

Deutsche Erstausstrahlung: Mi 25.03.1992 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Mi 28.03.1990 NBC

Gaststars:
Fabiana Udenio - Eva Panzini
Jan Eddy - Benny Skyler
Phil Fondacaro - Big Moe
Ted Nordblum - Victor Panzini

[Dan Tanna Spenser]

Fands am Anfang so klasse, als er in den Typem gesprungen ist...mitten auf dem Hochseil - mu wirklich total fies sein, in der einen auf die anderen Sekunde in einen Akrobaten zu springen Und das, wo Sam ja auch unter Höhenangst leidet!

Al's Sprüche waren ja auch wieder klasse, als er Sams "Schwester" bei Umziehen zuschauen wollte und Sam ihn zurechtweisen mußte und Al daraufhin sagte "Du verdirbst mir aber auch jeden Spass und Vorteil daran, ein Hologramm zu sein!" 

Hintergrundinfos von Scott Bakula selbst zu dieser Folge:
laut einer Con hatte er gesagt, die hätten ihn wirklich da hoch gescheucht und ihn vorher trainieren lassen, weil es gerade beim leap in er selber hätte sein müssen und kein Stuntman...und er muss ja auch einmal von dem Ding ins Netz fallen.... also nichts mit gestellter Szenen, dass man statt in schwindelnder Höhe nur  30 cm über den Boden schwebt   Scott sagt zudem auch, dass er mit der Folge ziemliche Probleme hatte - kann ich gut verstehen, ich möchte auch nicht die ganze zeit schaukelnd Kopfüber hängen...das wäre eher ein Fall für unseren Jesse hier im Forum



 

[Seth]

Die Episode zeigt schön, über sich selbst hinauswachsen zu können. Diesmal auch bei Sam, der seine eigenen Ängste überwinden muss. Aber auch hier stellt sich wieder die Frage, wie ergeht es dem eigentlichen Victor, wenn er wieder er selbst ist. Er hat ja gar nicht mitbekommen, dass er nun wieder allles geschafft hat. Und den Mut, auf sich selbst zu vertrauen. Das ist etwas schade, dass dieser Aspekt bislang immer so wenig beleuchtet wird.
Ansonsten war es wieder spannend mit anzusehen, wie die Übungen, die Fehltritte und der letzte Salto funktioniert haben.
 

[Dan Tanna Spenser]

Ist eh interessant, wieviele TV-Hauptcharaktere unter Höhenangst leiden.... Und sie das irgendwann in einer Folge bekämpfen mußten Da war das "Oh Boy...." wirklich angebracht!