34. Vor dem Abgrund (One Strobe Over The Line – June 15, 1965)Staffel 3,Folge 4

[Theo Kojak]

Das Supermodel Edie Lansdale wird von ihrer Agentin Helen mit Amphetaminen und Alkohol vollgepumpt, damit sie dem großen Stress des Berufs gewachsen bleibt und weiterhin Höchstleistungen bringt. Edie ist das Aushängeschild von Helens Agentur, die kurz vorm Konkurs steht. Aber auch sie sieht einer traurigen Zukunft entgegen: Sie wird an einer Überdosis sterben. Damit dies nicht geschieht, wird Sam ins Jahr 1965 geschickt.

In Gestalt des gutaussehenden Modefotografen Karl Granson gelingt es ihm, Edies Vertrauen zu gewinnen. Er überzeugt sie, dass sie ihren Job auch ohne Drogen meistern könne. Als Edie am nächsten Tag die Einnahme der Pillen verweigert, mischt Helen sie ihr heimlich in den Kaffee. Sam bemerkt schnell, dass etwas nicht stimmt und lässt einen Krankenwagen rufen. Obwohl er selbst in Panik ist, gelingt es ihm, das Mädchen am Leben zu halten. (Text: VOX)

Deutsche Erstausstrahlung: Mi 04.12.1991 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Fr 19.10.1990 NBC

Gaststars:
Susan Anton - Helen
Marjorie Monaghan - Edie
Kristoffer Tabori - Byron
David Sheinkopf - Mike

[Dan Tanna Spenser]

Eine klasse Folge! Sam als Fotograf, der überhaupt keine Ahnung hatte.   Hätte zu gerne die Bilder dann gesehen

Al hätte es ja lieber gesehen, wenn Sam für den Playboy fotographiert hätte müssen

Und....Sein Cousin Sam aus Elkrdige...war auch klasse. Wie ist sein Name? "Sam Beckett"


 

[Seth]

Mit Marjorie Monaghan als Edie erneut ein toller Gast aus Babylon 5 an Bord.
Es war erschreckend mit anzusehen, wie Sam Edie davon abhalten musste, ihren Entzug zu unterbrechen. Ihr ging es wirklich schlecht. Ihre Agentin Helen war sehr skrupellos. Sie konnte es nicht mal verstehen, dass sich am Ende alle von ihr abwandten.
Sams Fotokünste sahen wirklich toll aus. Na zumindest hatte er die Idee mit den Tauben...
 

[Dan Tanna Spenser]

Sams Fotokünste sahen wirklich toll aus. Na zumindest hatte er die Idee mit den Tauben...
 

Ja, der Einfall war wirklich gut.....

Stimmt, Marjorie Monaghan war hier ja mit dabei