Bekannte Gaststars: Bill Bixby ("Der unglaubliche Hulk") (als George Palmer), Linda Marsh (als Irena Damos), Janis Hansen (Gloria Unger aus "Männerwirtschaft") (als namenlose Blondine), Naomi Stevens (Sgt. Bella Archer aus "Vega$") (als Mrs. Björnsen), Maurice Marsac (als Mr. Björnsen)
Kaum in Dänemark angekommen wird Mundy von einer hübschen Blondine empfangen und abgeknutscht...was sich Al sehr gefallen liess
Weniger gefiel ihm, als noch Blondys Freund George Palmer hinter ihm stand mit einer Waffe und Al unverzüglichst aufforderte, sofort Dänermark wieder zu verlassen und ein Ticket nach Genf, welches er ihm in die Jackentasche steckte, zu nutzen . oder er stirbt. Zum Schein ging Al auf das "Angebot" ein. Ebenfalls am Flughafen beobachtete Al's Kontaktperson Irena Damos, wie Al sich von einer Frau becircen liess und in Richtung der Maschine nach Genf ging. Sie kontaktierte Noah, der stinksauer war, dass Al offenbar wegen einer Frau seinen Auftrag vergaß
Doch da stand Al hinter Noah und berichtete ihm, was tatsächlich passiert war.
Noah setzte Al für seinen neuen Auftrag ins Bild: Der Däne Björnsen will brisante NATO Geheimpläne an den Meistbietensten verkaufen, was verhindert werden muß. Al lernte nn Irena kennen und war ganz verzückt - Irena jedoch weniger, denn sie war kalt wie eine Hundeschnauze zu Al.
Getarnt als Modefotograf Collins schmuggelten sich Al und Irena auf das Anwesen der Björnsens. Wenig später sah Al auch die Blondine wieder und stellte sie zur Rede - die ihn direkt zu George fühlte, der schon wieder eine Waffe auf Al gerichtet hatte und nun einer dauerhaftere Lösung als Genf vorschwebte
. Al wurde gewahr, dass George und die Blondine lediglich hinter der wertvollen Halskette von Mrs. Björnsen her sind. Dennoch war Al sich nicht ganz sicher, dass sie nicht doch die Papiere haben wollten und durchsuchte wenig später das Hotelzimmer der Blondine...die gerade unter der Dusche stand und Al entsprechend abgelenkt war
Noah und Al hatten es geschafft, George reinzulegen und ihn diersmal nach Genf zu befördern
Doch George war schnell aus Genf wieder in Dänemark - und stocksauer auf Al!
Es kam zu einem Kampf, bei dem Al jedoch gewann - aber auch einige Blessuren davontrug
Schliesslich setzte man sich zusammen und schloß einen Pakt: George darf sich die Halskette holen, Al würde die Papiere bekommen. Doch als Noah wenig später von dem "Deal" hörte, war er alles andere als einverstanden, da das SIA einen Schmuckdiebstahl nicht gutheißen kann
Jedoch sollte Noah irgendwie Recht behalten, denn bei der versuchten Zusammenarbeit, verarschte George Al und schlug ihn nieder und bemächtuge sich seiner Party Einladung von den Björnsens. Irena war perplex, als sie George statt Al sah
George hatte Al die Einladung zu dieser Party geklaut
Auf der Party stellte Irena George und fragte sie, wo Al sei. Nachdem Irena Noah anrief und ihn ins Biuld setzte, tauchte Al letztendlich doch auf...hatte sich befreien können. Irena hatte erfahren, dass die Pläne in einem Schlachtschiff stecken - einem Miniaturschlachtschiff. Stieht man also jenes Schiff, hat man auch die Papiere
George un Blondy hatten Al auch entdeckt - und acuh, dass Al den Schmuck von Mrs. Björnsen geklaut hatte - den George ja wollte
Er bedroht Al mit einer Waffe, nahm ihm den Schmuck wieder ab. Doch als George damit flüchtete, wurde er von keifenden Bluthunden verfolgt und gestellt...
Noahs Männer verhafteten George, während sich Al genüsslich das Schlachtschiff und damit die Pläne besorgte
Die Blondine verschwieg Al absichtlich...denn mit ihr wollte er nun ein romantisches und intimes Wochenende verbringen
Fazit:Diese Folge gefällt mir ebenfalls sehr. Ein großes Synchron-Highlight war, dass Mundy von Rainer Brandt und Bill Bixby von Lothar Blumhagen gesprochen wurde und beide sich oftmasl die Kalauern so um die Ohren hauten - was einem mit geschlossenen Augen sofort an "Die 2" erinnerte
Mit offenen Augen hingegen konnte man die herrliche Zweikampfszene zwischen Wagner und Bixby sehen, wie Wagner Bixby auf die Bretter schickte... so gesehen hatte Al Mundy also gerade den unglaublichen Hilk K.O. geschlagen!
naja...im Grunde ja "nur" Bruce Banner
Mit Irena Cara hatte Al nun erstmals eine Partnerin, die er - auch wenn er es oft versucht hatte, nicht um den Finger wickeln konnte und sie erobern...wenngleich es diese "Notkuß-Szene" zwischen beiden gab, die Irena offenbar dennoch genossen hatte
Am Ende der Folge verführte Al stattdessen die Blondine, gespielt von Janis Hanson...mit anderen Wort hatte Al Mundy die Frau von Felix Unger ("Männerwirtschaft - The Odd Couple") verführt!
anstelle von Irena. Das Duett Wagner / Bixby gefiel mir gut...die Zusammenarbeit entpuppte sich als Lüge und so waren sie in der ganzen Folge immer nur Gegner.
