Es geht in die entscheidende Phase. Der Einarmige, Fred Carson aka Fred Johnson (Bill Raisch), ist in Los Angeles nach einer Kneipenschlägerei wegen Sachbeschädigung und schwerer Körperverletzung vom Polizisten der LAPD festgenommen worden. Dieses Ereignis wird sogar von der überörtlichen Presse in Tucson, Arizona berichet.
Richard Kimble (David Janssen), der unter dem Namen Frank Davis bei einer Spedition in Tucson arbeitet und für den Fuhrpark mitverantwortlich ist, bekommt die Zeitungsmeldung zufällig mit.
Lieutenant Gerard (Barry Morse), der Kimble seit vier Jahren verfolgt, ist wegen der Meldung nach L.A. gekommen, um mit der Hilfe des LAPD Capt. Ralph Lee (Joseph Campanella) Richard dingfest zu machen. Gerard glaubt fest daran, dass Kimble in L.A. auftaucht.
Derweil überzeugt Lee den Journalisten Nat Harris (Skip Ward), dass er eine Folgestory über den Kneipenvorfall mit dem Einarmigen bringen soll.
Die für die Polizei und das Gericht arbeitende Stenotypistin, Jean Carlisle (Diane Baker), die wie Kimble aus Stafford, Indiana stammt, erkennt Gerard als den leitenden Polizeibeamten im Kimble-Fall und setzt Nat über diesen Umstand in Kenntnis. Dieser weiß sofort, dass er von Lee und Gerard benutzt werden soll, Kimble eine Falle zu stellen.
Jean ruft Kimbles Schwester, Donna Kimble Taft (Jacqueline Scott) in Stafford, Indiana an, um sie auf den neuesten Stand zu bringen.
Donna überzeugt Jean, dass sie Richard warnen soll, falls er in L.A. auftauchen sollte. Sie nimmt auch Kontakt mit Richards Arbeitgeber in Tucson auf, der ziemlich sauer ist, weil ihm Richard eine hanebüchene Geschichte über einen angeblich kranken Onkel in L.A. aufgetischt hat. Jean schafft es Richard abzufangen und ihn bei sich vorübergehend unterzubringen.
Bevor Richard im LAPD Hauptquartier eintrifft, wird Johnson aka Carson durch eine Kautionsgestellung von $3.000 auf freien Fuß gesetzt.
Donna erfährt zufällig von Johnsons Freisetzung auf Kaution und warnt Richard., bevor dieser sich bei Gerard stellen will. Der Kautionsagent, Arthur 'Art' Howe (Michael Constantine), der Johnson weitere $1.000 von einem Kautionssteller aus Stafford verspricht, riecht Lunte, dass mit dieser Wohltat an Johnson noch mehr zu holen ist. Art möchte mit Johnson bei einer Erpressung von 50.0000 Dollar halbe halbe machen. Wohltäter soll angeblich aus Stafford, Indiana sein. Der Einarmige will aber nicht teilen, er bringt Art in dessen Büro um.
Donna und Richard finden den erschlagenen Art Howe. Auf dem Bürotisch findet Donna eine stenographierte Notiz "Johnson - 3000 - Leonard Taft", Kimbles eigener Schwager. Donnas Anwesenheit in Howes Haus, welches unter Polizeiaufsicht steht, macht sie verdächtig. Gerard vernimmt Donna vergeblich in deren Wohnung, während sich Richard in einem Hinterzimmer versteckt. Kimble wartet, bis Gerard geht und Donna mit ihrem Auto als Ablenkungsmanöver wegfährt, und er mit einem Taxi abgeholt werden kann. Dazu kommt es aber nicht. Gerard nimmt Richard vor Donnas Haus fest und fährt mit ihm per Zug nach Indiana - Ziel: Staatsgefängnis, Todestrakt.
