Darsteller:
William Shatner (Captain James T. Kirk)
Leonard Nimoy (Mr. Spock)
DeForest Kelley (Dr. Leonard McCoy (ab Episode 2))
Paul Fix (Dr. Mark Piper (nur Pilotepisode))
James Doohan (Montgomery Scott)
Nichelle Nichols (Nyota Uhura)
George Takei (Hikaru Sulu)
Grace Lee Whitney (Janice Rand)
Inhalt:Der Weltraum – unendliche Weiten
Während ihrer Reisen, die sie vom Rand der Galaxis bis an die Grenze der Ewigkeit führen, durchquert die Crew des Raumschiffs Enterprise ein immer größer werdendes Universum voller atemberaubender Welten, nervenaufreibender Gefahren und überwältigender Visionen, um dorthin zu gehen, wo nooch nie ein Mensch zuvor gewesen ist...
Episodenliste:| Staffel | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
| 1.01 | 01 | Das letzte seiner Art | The Man Trap |
| 1.02 | 02 | Der Fall Charly | Charlie X |
| 1.03 | 03 | Spitze des Eisbergs | Where No One Has Gone Before |
| 1.04 | 04 | Implision der Spirale | The Naked Time |
| 1.05 | 05 | Kirk : 2 = ? | The Enemy Within |
| 1.06 | 06 | Die Frauen des Mr. Mudd | [Mudd's Women/td] |
| 1.07 | 07 | Der alte Traum | What are little Girls made of |
| 1.08 | 08 | Miri, ein Kleinling | Miri |
| 1.09 | 09 | Der Zentralnervensystem-Manipulator | Daggers of the Mind |
| 1.10 | 10 | Pokerspiele | The Corbomite Maneuver |
| 1.11 | 11 | Talos IV – Tabu I | The Menagerie I |
| 1.12 | 12 | Talos IV – Tabu II | The Menagerie II |
| 1.13 | 13 | Kodos der Henke | The Conscience of the King |
| 1.14 | 14 | Spock unter Verdacht | Balance of Terror |
| 1.15 | 15 | Landeurlaub | Shore-leave |
| 1.16 | 16 | Notlandung auf Galileo 7 | Galileo Seven |
| 1.17 | 17 | Tödliche Spiele auf Gothos | Squire of Gothos |
| 1.18 | 18 | Ganz neue Dimensionen | Arena |
| 1.19 | 19 | Morgen ist gestern | Tomorrow is Yesterday |
| 1.20 | 20 | Kirk unter Anklage | Court Martial |
| 1.21 | 21 | Landru und die Ewigkeit | Return of the Archons |
| 1.22 | 22 | Der schlafende Tiger | Space Seed |
| 1.23 | 23 | Krieg der Computer | A Taste of Armageddon |
| 1.24 | 24 | Falsche Paradiese | This Side of Paradise |
| 1.25 | 25 | Horta rettet ihre Kinder | Devil in the Dark |
| 1.26 | 26 | Kampf um Organia | Errand of Mercy |
| 1.27 | 27 | Auf Messers Schneide | The Alternative Factor |
| 1.28 | 28 | Griff in die Geschichte | The City on the Edge Forever |
| 1.29 | 29 | Spock außer Kontrolle | Operation Annihilate |
