Darsteller:Kate Mulgrew (Captain Kathryn Janeway)
Robert Beltran (Chakotay)
Robert Picardo (Der Doctor)
Robert Duncan McNeil (Tom Paris)
Roxann Dawson (B'Elanna Torres)
Ethan Phillips (Neelix)
Jennifer Lien (Kes)
Tim Russ (Tuvok)
Garrett Wang (Harry Kim)
Inhalt:Unsere beste Verteidigung ist Wissen...
In der zweiten Staffel führt Captain Kathryn Janeway ihre Crew durch unberechenbare Gefahren, als sie nach einem Heimweg suchen. Der erste Offizier Chakotay entdeckt, wie ihn sein Tribal-Tattoo mit einer außerirdischen Spezies verbindet. Chefingenieurin B'Elanna Torres arbeitet gegen die Zeit, um eine Rakete, die sie einst umgerüstet hat, zu entschärfen. Fähnrich Harry Kim findet sich unter mysteriösen Umständen auf der Erde des 24. Jahrhunderts wieder. Der Doktor wird in eine holographische Illusion verwickelt. Und ruch einen Transporterunfall verschmelzen Tuvok und der gesellige Neelix zu einem neuen Wesen: Tuvix. Die gesamte Crew schwebt in größter Gefahr, als ein Verräter die USS Voyager der Gnade der Kazon-Nistrum aussetzt, den grausamen Marodeuren des Delta-Quadranten...
Episodenliste:Staffel | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
2.01 | 17 | Die 37er | The 37's |
2.02 | 18 | Der Namenlose | Initiations |
2.03 | 19 | Das Holo-Syndrom | Projections |
2.04 | 20 | Elogium | Elogium |
2.05 | 21 | Der Zeitstrom | Non Sequitor |
2.06 | 22 | Die Raumverzerrung | Twisted |
2.07 | 23 | Der Höllenplanet | Parturition |
2.08 | 24 | Rätselhafte Visionen | Persistence of Vision |
2.09 | 25 | Tattoo | Tattoo |
2.10 | 26 | Suspiria | Cold Fire |
2.11 | 27 | Das Signal | Maneuvers |
2.12 | 28 | Die Resistance | Resistance |
2.13 | 29 | Prototyp | Prototype |
2.14 | 30 | Allianzen | Alliances |
2.15 | 31 | Die Schwelle | Treshold |
2.16 | 32 | Gewalt | Meld |
2.17 | 33 | Der Flugkörper | Dreadnought |
2.18 | 34 | Todessehnsucht | Deathwish |
2.19 | 35 | Lebensanzeichen | Lifesigns |
2.20 | 36 | Der Verräter | Investigations |
2.21 | 37 | Die Verdoppelung | Deadlock |
2.22 | 38 | Unschuld | Innocence |
2.23 | 39 | Das Ultimatum | The Thaw |
2.24 | 40 | Tuvix | Tuvix |
2.25 | 41 | Entscheidungen | Resolutions |
2.26 | 42 | Das Kampf ums Dasein I | Basics I |