McCormick
|
|
« Antworten #30 am: 04. Oktober 2020, 17:46:08 » |
|
Tolles und interessantes Interview mit Martin Kove im original Cobra Kai Dojo Auf YouTube soll die Serie ein Flop gewesen sein. Hat sicher auch damit zu tun das viele YouTube Premiere meiden. Netflix ist da viel besser
|
|
« Letzte Änderung: 06. Dezember 2020, 03:21:20 von Dan Tanna Spenser »
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Seth
Chef Moderator
Master Trooper
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 5957
|
|
« Antworten #32 am: 06. Dezember 2020, 15:43:09 » |
|
Aufpassen - das ist ne andere Synchro als auf Netflix!
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
twinsonic
|
|
« Antworten #33 am: 06. Dezember 2020, 16:46:56 » |
|
Habe alle seasons auf Netflix geschaut..Super gemacht! Hat mir gut gefallen und warte nun auf Season 3
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Dan Tanna Spenser
NOSTALGIE NERD
Administrator
Chief of Police, Deputy Commissioner
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 78737
TV SERIEN JUNKIE
|
|
« Antworten #34 am: 06. Dezember 2020, 16:59:57 » |
|
Aufpassen - das ist ne andere Synchro als auf Netflix! Wieso wurde es denn doppelt synchronisiert? Wollte Netflix seine Synchro nicht für die DVD Rechte zulassen? Naja, mir nicht so wichtig, da ich bisher noch keine einzige Sekunde davon in deutsch gesehen habe, so kann ich die neue Synchro bedenkenlos schauen, sobald ich mir die Boxen irgendwann mal zugelegt habe.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Seth
Chef Moderator
Master Trooper
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 5957
|
|
« Antworten #35 am: 06. Dezember 2020, 17:48:00 » |
|
Aufpassen - das ist ne andere Synchro als auf Netflix! Wieso wurde es denn doppelt synchronisiert? Wollte Netflix seine Synchro nicht für die DVD Rechte zulassen? Naja, mir nicht so wichtig, da ich bisher noch keine einzige Sekunde davon in deutsch gesehen habe, so kann ich die neue Synchro bedenkenlos schauen, sobald ich mir die Boxen irgendwann mal zugelegt habe. In anderen Foren wird von der DVD-Synchro abgeraten ("Porno-Synchro", ...). Die Netflix-Fassung hingegen sei gut gemacht. Ich kanns selbst nicht beurteilen - gebe es nur wieder.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Dan Tanna Spenser
NOSTALGIE NERD
Administrator
Chief of Police, Deputy Commissioner
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 78737
TV SERIEN JUNKIE
|
|
« Antworten #36 am: 06. Dezember 2020, 22:43:36 » |
|
Es wird sicher einen triftigen Grund gegeben haben, wieso man es neu synchronisieren mußte, ich tippe auf ein Rechteproblem. Für einen DVD Release mußte man sie wohl extra neu synchronisieren oder sie wäre nicht auf DVD gekommen. Ansonsten kann ich mir keinen anderen Grund vorstellen, wieso man dafür extra nochmal Geld ausgeben mußte.
Welche nun besser ist - kann ich nicht sagen, doch meistens ist es einfach so, dass die Erstsynchro besser ist....
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Quark
Chef Moderator
Kriminal - Laborant
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 1334
|
|
« Antworten #37 am: 06. Dezember 2020, 22:50:17 » |
|
Die Neusynchro wurde nur wegen der Rechte gemacht, bzw. man wollte wahrscheinlich nicht soviel bezahlen, wie Netflix wollte. Die Netflix Synchro ist top, deshalb würde ich mir auch nie die DV/Blu-rays mit der zweiten Synchro kaufen.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Ulf
|
|
« Antworten #38 am: 07. Dezember 2020, 08:57:22 » |
|
Aufpassen - das ist ne andere Synchro als auf Netflix! Bei Amazon steht nur was von deutschen Untertiteln, nichts von Sprachfassungen. Wenn man keine Synchron-Fassung kennt, ist es wohl egal, welche man dann schaut. Auf YT konnte ich nicht ein Millimeter deutsche Synchro finden, nur alles OT mit deutschen Untertiteln.
|
|
« Letzte Änderung: 07. Dezember 2020, 09:09:00 von Ulf »
|
Gespeichert
|
|
|
|
Dan Tanna Spenser
NOSTALGIE NERD
Administrator
Chief of Police, Deputy Commissioner
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 78737
TV SERIEN JUNKIE
|
|
« Antworten #39 am: 07. Dezember 2020, 09:13:33 » |
|
Die Neusynchro wurde nur wegen der Rechte gemacht, bzw. man wollte wahrscheinlich nicht soviel bezahlen, wie Netflix wollte.
War ja auch genau meine Vermutung.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Seth
Chef Moderator
Master Trooper
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 5957
|
|
« Antworten #40 am: 10. Dezember 2020, 20:20:39 » |
|
Trailer zur dritten Staffel - es gibt wohl ein Wiedersehen mit Darstellern aus dem zweiten Film
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
McCormick
|
|
« Antworten #41 am: 18. Dezember 2020, 23:01:34 » |
|
Aufpassen - das ist ne andere Synchro als auf Netflix! Wieso wurde es denn doppelt synchronisiert? Wollte Netflix seine Synchro nicht für die DVD Rechte zulassen? Naja, mir nicht so wichtig, da ich bisher noch keine einzige Sekunde davon in deutsch gesehen habe, so kann ich die neue Synchro bedenkenlos schauen, sobald ich mir die Boxen irgendwann mal zugelegt habe. Nameless Media soll die Synchro extra für die DVDs und Blu-rays anfertig lassen. Auf Wiki kann man die unterschiedlichen Sprecher sehen. Nehme nur zwei Beispiele Johnny: Netflix- Dennis Schmidt-Foß, Blu-ray/DVD - Patrick Giese Daniel: Netflix - Rainer Fritzsche, Blu-ray/ DVD - Adam Nümm
|
|
« Letzte Änderung: 18. Dezember 2020, 23:04:35 von McCormick »
|
Gespeichert
|
|
|
|
Dan Tanna Spenser
NOSTALGIE NERD
Administrator
Chief of Police, Deputy Commissioner
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 78737
TV SERIEN JUNKIE
|
|
« Antworten #42 am: 18. Dezember 2020, 23:55:24 » |
|
Nameless Media soll die Synchro extra für die DVDs und Blu-rays anfertig lassen.
Wird aber sicher einen rechtlichen Grund gehabt haben. "Mal eben so" eine neue Synchro machen macht ja sonst keiner...das Geld investieren.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Dan Tanna Spenser
NOSTALGIE NERD
Administrator
Chief of Police, Deputy Commissioner
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 78737
TV SERIEN JUNKIE
|
|
« Antworten #43 am: 13. Januar 2021, 02:13:15 » |
|
Steffi und ich haben nun uns dieser Serie gewidmet, nachdem wir gestern die finale Staffel von "Agents of SGIELD" beendet hatten. Uns hatte die Pilotfolge ganz gut gefallen. Was mich nur nervte war, das man Daniel als ziemlich übertriebenen, arroganten Schnösel dargestellt hatten...so hätte er sich gewiss nie entwickelt, besonders unter Miyagis Einfluß. Auch als Auto-Bonze nur sehr schwer vorstellbar. Reeler wäre, er hätte ein mehr bürgerliches Leben...z.B. Gärtner oder so und nicht so ein arrogantes Arschloch Hoffe, dass sich das noch ändert - ansonbsten hatte es mir und auch Steffi gut gefallen.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Seth
Chef Moderator
Master Trooper
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 5957
|
|
« Antworten #44 am: 13. Januar 2021, 19:10:09 » |
|
Ich habe vorgestern die dritte Staffel beendet. Hatte mir wiederum sehr gut gefallen, wenn auch zumindest in ein paar Folgen minimalst schwächer als die vorherigen Staffeln. Die letzten Minuten haben jedoch gleich wieder die Vorfreude auf Staffel 4 gesteigert. Schön war auch, dass
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|