Diese Episode bildet fast schon eine klassische Westernepisode. Nur, dass sie unter Wasser spielt. Die Minenlandschaft rund um den Goldrausch ließe sich jedoch auch über Wasser gleich darstellen. Da passt es denn auch, dass die unterdrückte Familie um den eigentlichen Minenbesitzer den Nachnamen Sutter trägt. Dieser Nachname ist eine Hommage an John Sutter. John Sutter - oder Johann August Sutter, wie der schweizerdeutsche Auswanderer eigentlich heißt, hatte auf seinem Land nebst seinem Sägewerk Gold gefunden. Dieser Goldfund im Jahre 1848 löste schließlich den kalifornischen Goldrausch aus.
Doch wie die Sutterfamilie in dieser Episode hatte John Sutter nicht viel von seinem Glück, denn aufgrund des Aufbegehrens konnten Recht und Ordnung nicht aufrecht erhalten werden. John Sutter verarmte schließlich und starb. Ganz so schlimm ergeht es der in dieser Episode handelnden Sutterfamilie zwar nicht, aber der "Sheriff" kämpft sogar gegen den Rechtsstaat und somit ist es auch hier um Recht und Ordnung nicht weit...
Neben Bridger kann in dieser Episode eindeutig Lt. Hitchcock auftrumpfen, deren Charakter durch die Episode vielschichtiger wird.