29. Begegnung mit der Vergangenheit (The Sincerest Form Of Flattery) S02E06

Die UEO gibt ein ausgefeiltes, von Captain Bridger zurzeit seines Militärdienstes entwickeltes, Manöverprogramm in die Datenbank eines unbemannten, computergesteuerten U-Bootes ein. Das U-Boot, die Marauder, ist mit Nuklearwaffen bestückt. Doch während des so genannten Download gibt es eine Panne: die hochgerüstete Marauder macht sich selbstständig und verschwindet spurlos. Kurze Zeit später greift das U-Boot den Raketenstützpunkt in Pearl Harbour an, um dann Kurs auf die Millionenstadt New Cape Quest zu nehmen. Captain Bridger weiß, dass nur er die drohende Katastrophe verhindern kann. Er geht an Bord der Marauder, um das außer Kontrolle geratene Boot zu stoppen. An Bord der Marauder wartet auf Bridger die Begegnung mit seinem mächtigsten Gegenspieler: dem computergenerierten Ebenbild seiner eigenen Person. Das elektronische Gegenstück Bridgers vereint zwar alles Wissen und die ganze Intelligenz des Captain, nicht jedoch seine menschlichen Gefühle und Regungen. Wird es Bridger gelingen, seinem künstlichen Gegenstück die Einsicht in die Folgen des mörderischen Vorhabens klar zu machen und die Millionenstadt vor der Vernichtung zu bewahren? (Text: RTL)

Deutsche Erstausstrahlung: So 10.12.1995 RTL
Original-Erstausstrahlung: So 13.11.1994 NBC