Bekannte Gaststars: John Schuck ("MacMillan & Wife") (als Teddy Brown), Anne Francis ("Privatdetektivin Honey West") (als Abby Brown), Frank Campanella (als Wheels)
Sonny und Will lhaben gerade eine Tour abgeliefert und sin zurück zu ihrem Chef gefahren, als sie Teddy Brown, einen Kollegen, am Steuer seines Trucks in sich zusammengesackt vorfanden. Teddy leider unter Schlafmangel und hat sich zudem eine Grippe eingefangen. Doch wegen seines knappen Ersparten kann er es sich nicht leisen, krankzumachen und eine Tour sausenzulassen. Will erklärt sich bereit, für ihn einzuspringen, während Sonny sich um Teddy kümmert.
Will fuhr die Fracht nach Reno, dort angekommen, staunte Abby, Teddys Frau nicht schlecht, als ein fremder Mann den Truck ihres Mannes fährt und war skeptisch, bis Will es ihr erklären konnte. Abby, einst selbst Truckerin und jetzt Mutter von 4 Söhnen mit Teddy, machte sich Sorgen und fuhr mit Will zurück nach San Francisco.
Dort liessen es sich Sonny und Teddy richtig gutgehen - und sich von Teddys anderer Ehefrau, Betsym bekochen. Niemand weiß, dass Teddy 2 Ehefrauen zugleich hat. Erst als Will mit Abby auftauchte und Will und Sonny sich von der jeweils anderen Frau ins Bild setzten, drohte alles mehr und mehr für Teddy insich zusammenzufallen. Denn ausserdem ist Betsy hochschwanger im neunten Monat. Während Sohnn und Will mit Teddy sprachen und ihm Vorwürfe machten, versuchten sie auch gleichzeitig, ihn zu helfen, damit es auf allen seiten letztendlich gut ausgeht.. Teddy und Will versuchten nun alles, damit die beide Frauen sich nicht begegnen. Doch dieses gestaltete sich als serh schwer, denn eine erste Begenung gabs schon und die lief alles andere als gut ab, wobei keine von der anderen wußte, das man denselben Ehemann hatten.
Sonny meinte noch zu Will
"Wie macht er das nur? ich hatte nur eine Ehefrau und es nicht auf die Reihe gekriegt, und der treibts sogar mit 2 Frauen!" Als Sonny und Will Teddy schnell mit einer neuen Fracht auf die Strasse und somit aus der Schußlinie bringen wollen, setzten bei Betsy die Wehen ein und ab da begann alles komplett aus dem Ruder zu laufen.
Es kam natürlich wie es kommen mußte - dass sie sich begeneten ....Teddy war auch noch so dreist und gab Sonny und Will die Schgulkd, dass er aufgeflogen ist
Teddy beichtete den Frauen alles, auch dass er beide gleich lieben würde....beide Frauen waren natürlich megasauer - und was ich gut an der Folge fand war, dass es für Teddy wohl kein Happy End gegeben hat. beide Frauen wollten die Scheidung, hatten nur Mitleid mit Teddy...aber keine war gewillt, die Ehe mit ihm fortzuführen..
Ich fand die ganze Folge sehr unterhaltsam...hatte mir sehr gefallen, besonders, was Sonny und Will sich so alles einfallen lassen mußten, um zu verhindern, das alles auffliegt!