Bekannte Gaststars: Cliff Osmond (als Harry Wheeling)
Neben
"Zerstörte Illusion" ist die die zweite Folge, die icxh als letztes kennengelernt hatte und damals aufgenommen hatte, weil ich die Ausstrahlung, wo ich es damals aufgenommen hatte, verpasst hatte.
Die ersten knapp 1,5 Minuten der Folge wurden in der deutschen ursprungsfassung weggeschnitten. Da sieht man, wie Wheeling die eine Frau tötet und von Andrea Guiterrez beobachtet wird, diese flüchtet dann und Wheeler hinterher. Ab da begann die deutsche Ausstrahlung, schön, dass auf DVD diese Folge nun auch uncut ist.
Herrlich war, wie Starsky und Hutch beobachteten, wie Dobey sich gerade eine riesige Mahlzeit, zwei große, dicke, fette Burger, dazu Pommes und Cola aus der Kantine besorgt hatte
Dazu noch der schnippische Kommentar von Starsky
"Na Captain, wie läuft denn ihre Diät so?" Starsky & Hutch wurden zu einem Fall zu einem Imbissverkäufer gerufen. Eine Mexikanerin brüllte ihn in ihrer Muttersprach an, die er nicht verstand, danach warf sie einen Stein durch seine Schaufesnterscheibe und rannte weg. Der Verkäufer war völlig ausser sich, beklagte sich, wer den Schaden zahlen würde, das er von der Versicherung hochgestuft werde und er kommt jetzt schon knapp über die Runden. Obwohl Starsky und Hutch nicht fassen konnten, dass er sich darüber Sorgen machte...konnte ihn jedoch wirklich verstehen. ich denke, ich hätte auch so reagiert. Wenig später fanden sie eine Leiche einer Mexikanerin, doch der Imbissbudenbesitzer sagte, das die nicht die Frau sei. Aber er konnte ihnen einige mexikanische Brocken wiederhgolen, unter anderem hatte sie mehrfach "Mörder...ein Mord" gerufen. Starsky und Hutch schlußfolgerten, dass sie Zeugin des Mordes gewesen war.
Starsky und Hucth erfahren, dass in dem Viertel viele illegale Flüchtlinge aus Mexiko leben, und dass ihre Zeugin sicher dazuzählt, und deswegen nicht zur Polizei gehen kann.
Starsky und Hutch klapperten nun die Gebäude in der Nachbarschaft ab und teilten sich auf, damit man schneller war. Starsky wurde dabei zufällig von Laura Stevens, einem Model, was dort arbeitet, aus Versehen umgerannt, so das Starsky in den Müll fiel
Während Starsky hin und weg und sofort verliebt war, machte Laura sich dann über Starskys Kleidung lustig und meinte
"Das was sie tragen, ist total out, diesen Peter-Fonda-Woodstock Stil trug man vor 10 Jahren". Starsky war ganz perplex...konnte nichts brauchbares antworten, da war sie auch schon wieder weg
Hutch wurde gerade bei Harry Wheeling vorstellig, einem Kleidungshersteller, der vornehmlich Ausländer beschäftigt. Hutch ahnte nicht, dass er dem Mörder gegenübersteht. Er verneinte, das Opfer zu kennen und auch die Angestellten schüttelten ihre Köpfe.
Später sah Starsky Laura dann wieder und Laura hatte sich Starskys Namen nicht richtig gemerkt und nannte ihn immer "Schlumpfsky"
Starsky und Hutch bekamen den Tipp einer mexikanischen bar. Hutch linste rein, und kam gleich wieder zurück. Hutch war vor einigen Monaten, als Starsky bei einer Fortbildung war, in der Bar und war bekannt. Nun sollte Starsky rein, der gegenüber Hutch kein Wort Mexikanisch kann. Hutch brachte ihm einen Satz bei den er sagen sollte - und nur den, damit er nicht auffällt. Aber Starsky ist eben Starsky...stolperte in die Bar rein n verständigte sich mit einem Kauderwelsch und liess dabei immer wieder den Satz fallen, den Hutch ihn nannte...fiel damit natürlich sofort auf, als alle ihn anstarrten, als wäre er bescheuert
Was Starsky bekam, waren keine Antworten, sondern eine Tracht Prügel
Einer der Leute, die sich Starsky vornahmen, entpuppte sich als Paco Ortega, der bei der Einwanderungsbehörte undercover ermittelt., wie er Starsky bei der Schlägerei zusteckte. Starsky, Hutch und Oaco arbeiteten nun zusammen.
Dann erschien Sterling, Pacvos Vorgesetzter und wollte den fall ansich reißen, doch Dobey sprang dazwischen und setzte sich für seine Jungs ein
Keiner der drei mochte Sterling. Und das war auch gut so, denn Sterling war derjenige, der der Kopf der ganzen bande war. Ert liess mexikaner als billige Arbeitskräfte ins Land schmuggeln, öläßt ab und an zur Tarnung einen wieder abschieben und machte einen großen reibach. Doch Starsky und Hutch konnten ihn nichts nachweisen.
Starsky, Hutch und Paco bekamen eine Spur zu Andrea Guiterrez, ihrer Zeugin. Als sie bei ihr aufkreuzten, hörten sie Kampfgeschrei, eilten nach oben und erkannte Harry Wheeling, wie er Andrea gerade töten wollte. Starsky und Hutch konnten es verhindern und hatten die Lage im griff, als aufmal Sterling aufkreuzte und harry erschoss - um zu verhindern, dass Harry ihn verpfeift. Sterling gab vor, aus Notwehr gehandelt zu haben, weil er Starsky und Hutch erschiessen wolle - was Blödsinn war, die Lage längst unter Kontrolle.
Starsky, Hutch, Dobey und Paco beschlossen, den sauberen Sterlin eine Falle zu stellen. Von Andrea erfuhren sie, dass Elena, das Opfer, Beweise hatte, die Sterling entlarven würde. Sie wollte ihn damit erpressen und wurde deswegen von Harry ermordet. Nun rief Paco ihn an und gab vor, die Beweise zu haben und eine 50%ige Partnerschaft will. Man machte einen Treffpunkjt im park aus. Auch Starsky und Hutch waren dort...verkleidet als Pantomimen. Starsky gab Charlie Chaplin udn Hutch einen tollen Pantomimen, der sich wie eine Figur bewegte: Hier mal Screenshots
Sterling tauchte auf und wie Paco erwartet hatte, wollte er Paco umbringen, nachdem er die Beweise hatte. Als er dies tun wollte, kamen Starsky und Hutch dazu und konnten Sterlin stellen. Starsky verletzte sich dabei am Fuß.
Am Abend ging er dann mit Laura, Starsky hatte einen tollen Anzug an, aber wegen seinem verletzten Fuß trug er dort einen offenen blauen Turnschugh. Starsky wurde dabei angesprochen, wieso man zu einem tadellosen Anzug solche Schuhe tragen könnte und Starsky konterte:
"Rote Turnschuhe würden nicht zu meinem Schlips passen!"
Spannende und gut unterhaltene Folge. Huggy apusierte erneut heute.